Usages of skulu
Ég skal skrifa uppkastið á morgun.
I shall write the draft tomorrow.
Aðilinn skal samþykkja uppkastið í dag.
The party shall accept the draft today.
Við skulum tala um þessi viðskipti núna.
We shall talk about this business now.
Ég skal hækka afsláttinn fyrir þig.
I shall raise the discount for you.
Við skulum lækka gjaldið strax.
We shall lower the fee immediately.
Þið skuluð undirrita viðaukann á morgun.
You shall sign the addendum tomorrow.
Við skulum framkvæma áætlunina á morgun.
We shall execute the plan tomorrow.
Ég skal framkvæma verkefnið strax.
I shall carry out the project immediately.
Við skulum skrifa fundargerðina núna.
Let's write the meeting minutes now.
Við skulum ræða fundargerðina á meðan við borðum.
Let's discuss the meeting minutes while we eat.
Við skulum skrifa netfangið mitt á plakatið.
Let's write my email address on the poster.
Við skulum dreifa kynningarefninu á morgun.
Let's distribute the promotional material tomorrow.
Við skulum biðja styrktaraðilann um að hjálpa okkur.
Let's ask the sponsor to help us.
Við skulum hvetja sjálfboðaliðann.
Let's encourage the volunteer.
Við skulum hjálpast að ef verkefnið er erfitt.
Let's help each other if the project is difficult.
Við skulum fylgja farfuglunum þangað sem þeir verpa og byggja hreiðrið.
We shall follow the migratory birds to where they lay eggs and build the nest.
Við skulum fara varlega vegna viðvörunar um mikið hvassviðri.
Let's go carefully because of a warning about a heavy gale.
Starfsmaðurinn skal lesa handbókina og fylgja fyrirmælunum.
The employee shall read the manual and follow the instructions.
Í neyðartilviki skulu allir rýma bygginguna samstundis.
In an emergency, everyone shall evacuate the building immediately.
Starfsmenn skulu rýma vinnusvæðið samstundis.
Employees shall evacuate the work area immediately.
Vinnustaðurinn skal tryggja að allur öryggisbúnaðurinn sé tilbúinn.
The workplace shall ensure that all the safety equipment is ready.
Nemandinn skal alltaf setja slökkvitækið við hliðina á hurðinni á vinnusvæðinu.
The student shall always put the fire extinguisher next to the door in the work area.
Þið skuluð nota öryggisbúnaðinn en megið líka hjálpa öðrum.
You shall use the safety equipment, but may also help others.
Í neyðartilviki skulu allir starfsmenn vita hvar slökkvitækið er.
In an emergency, all employees shall know where the fire extinguisher is.
Lögreglan skal stýra rýmingunni.
The police shall direct the evacuation.
Yfirmaðurinn skal tilkynna rýminguna strax.
The manager shall announce the evacuation immediately.
Við skulum fara á suðræna strönd í sumarfríinu.
Let's go to a Southern beach during the summer holiday.
Við skulum rannsaka mikilvægið og hreinleikann.
We shall investigate the importance and the purity.
Kennarinn útskýrir erfiðið, en við skulum muna mikilvægið.
The teacher explains the hardship, but we shall remember the importance.
Við skulum frekar nota lítið af þessu þvottaefni heldur en að skemma ullina.
We should rather use a little of this laundry detergent than damage the wool.
Það er furðulegt að villidýrið skuli ráfa um miðbæinn.
It is strange that the wild animal should wander around the city centre.
Mér finnst óskiljanlegt að þetta stóra villidýr skuli vera hérna.
I find it incomprehensible that this large wild animal should be here.
Við trúum því ekki að tófan skuli sofa í bakgarðinum.
We do not believe that the arctic fox should sleep in the backyard.
Það er asnalegt að birnirnir skuli róta í ruslatunnunum okkar.
It is silly that the bears should rummage in our trash cans.
Það er alveg óskiljanlegt að hreindýrið skuli standa á veröndinni.
It is completely incomprehensible that the reindeer should stand on the patio.
Það er skrýtið að tófan skuli vera svona spök.
It is strange that the arctic fox should be so tame.
Við erum hissa á að þetta spaka villidýr skuli ekki flýja.
We are surprised that this tame wild animal should not flee.
Þið skuluð skrúbba óhreinindin í baðkarinu með eiturefnalausri sápu.
You shall scrub the dirt in the bathtub with non-toxic soap.
Þið skuluð blanda umhverfisvæna matarsódanum í þetta eiturefnalausa þykkni.
You shall mix the eco-friendly baking soda into this non-toxic concentrate.
Við skulum efna heitið, hvort sem það er auðvelt eða erfitt.
We shall fulfill the vow, whether it is easy or difficult.
Ég skal færa skotbogann nær þér.
I will move the bow closer to you.
Við skulum dýfa pennanum í blekið.
Let's dip the pen into the ink.
Við skulum vera lengi að fullkomna sveigjuna í bókstafnum.
Let's take a long time to perfect the curve in the letter.
Við skulum sleppa lokaatriðinu.
Let's skip the final act.
Hvort sem sjúkdómurinn er banvænn eða ekki, skulum við reyna að lækna hann.
Whether the disease is fatal or not, let's try to cure it.
Við skulum hlusta á vísdóm læknisins.
Let's listen to the doctor's wisdom.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.