Breakdown of Kennarinn útskýrir erfiðið, en við skulum muna mikilvægið.
kennarinn
the teacher
en
but
við
we
muna
to remember
Questions & Answers about Kennarinn útskýrir erfiðið, en við skulum muna mikilvægið.
How is the noun mikilvægið formed from the adjective mikilvægur?
The noun mikilvægi (importance) is an abstract noun derived from the adjective mikilvægur (important). You create it by dropping the masculine ending -ur and adding the neuter suffix -i. In this sentence, the attached definite article makes it mikilvægið.
Does erfiðið follow the same noun derivation pattern as mikilvægið?
Both erfiðið and mikilvægið are the direct objects of their verbs. Why didn't their endings change to show the accusative case?
Abstract nouns formed with the neuter -i suffix belong to a specific declension group where the nominative, accusative, and dative forms are identical. The only ending you see here is the neuter definite article -ð for the accusative case.
Why is skulum used here, and does it mean "we must" or "let's"?
Skulum is the first-person plural form of the modal verb skulu (shall). In modern Icelandic, við skulum followed by an infinitive like muna is most commonly used to mean "let's" (as in, "let's remember"). It can also carry a sense of shared resolve or soft obligation.