Usages of hata
Yanılmak insanı üzebilir, ama hatalardan ders edinmek de büyük bir fırsattır.
Being mistaken can upset a person, but acquiring a lesson from mistakes is a great opportunity.
Hata yaparsam, tekrar denerim.
If I make a mistake, I try again.
Hata yapmak kaçınılmaz.
Making mistakes is inevitable.
Hatalarından ders almak, daha iyi bir gelecek için iyi bir niyettir.
Learning from your mistakes is a good intention for a better future.
Araştırmanı derinlemesine yaparsan, hatalar azalır.
If you conduct your research in depth, mistakes will decrease.
Bazen, hatalarını kabullenmek en doğru adım olur.
Sometimes, accepting your mistakes is the best course of action.
Rapordaki hatalar gözden kaçtı.
The mistakes in the report went unnoticed.
Montaj sırasında hata yapmamak için her adımı titizlikle yapmalısın.
You must perform every step meticulously during assembly to avoid making mistakes.
Öğrenciler hata yaptıkça deneyimle birlikte öğrenme gerçekleşir.
As students make mistakes, learning takes place along with experience.
Hata yaparsak, her adımı baştan alıp yeniden gözden geçirmeliyiz.
If we make a mistake, we should take each step from the beginning and review it again.
Sonuçta herkes insan; küçük hataları kibarca düzeltelim.
After all, everyone is human; let’s correct small mistakes politely.
Bu küçük hata önemsiz.
This small mistake is unimportant.
Ben hata yaptıysam özür dilerim, hemen düzelteyim.
If I made a mistake, I apologize; I’ll fix it right away.
Ben hatayı hemen düzelteceğim.
I will fix the mistake immediately.
Dikkat ederek yaz; küçük hatalar kalmasın.
Write carefully; let no small mistakes remain.
Silgiyi alıp defterdeki hatayı sildim.
I took the eraser and erased the mistake in the notebook.
Üst üste hata yapınca ara verip sakinleştik.
When we made mistakes back-to-back, we took a break and calmed down.
Bazı insanlar küçük hatalara gülüyor.
Some people laugh at small mistakes.
Ben telaşlı olunca hata yapıyorum, bu yüzden önce derin nefes alıyorum.
When I get flustered, I make mistakes, so I first take a deep breath.
Teknik hata hâlâ olası görünüyor.
A technical error still seems possible.
Açıklama hatanın bilindiğini ima ediyor.
The explanation implies that the error was known.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.