Usages of bile
Bahar gelince tatlılar daha keyifli oluyor, ben dondurma bile yiyorum.
When spring comes, desserts become more enjoyable; I even eat ice cream.
Köpek bile parkta oynuyor.
The dog is even playing in the park.
Bazen iletişim kurmak için temel cümleleri bile hatırlamakta zorluk çekiyoruz.
Sometimes we even have difficulty remembering basic sentences to communicate.
Senin küçük bir fikrin bile büyük katkı olarak kabul edilebilir.
Even your small idea can be regarded as a big contribution.
Bazen küçük bir söz bile insanları büyük hedefler için cesaretlendirebilir.
(English: “Sometimes even a small word can encourage people toward big goals.”)
Ortalama bir günde kısaca dinlenmek bile stresi azaltabilir.
On an average day, even briefly resting can reduce stress.
Dirençli yapılar, ağır hava koşullarında bile sağlam kalır.
Resilient structures remain strong even in severe weather conditions.
Arkadaşım, zor zamanlarında bile cömert davranarak herkese destek oluyor.
My friend supports everyone by acting generously, even in tough times.
Küçük aile tartışmaları bile zaman zaman çatışmaya dönüşebilir.
Even small family disputes can sometimes escalate into conflicts.
Hatta istisna oluştursa bile kuralın özüne dokunmamalıyız.
Even if an exception is made, we must not tamper with the essence of the rule.
Hoparlörsüz bir etkinlik hayal bile edilemez.
An event without speakers is unimaginable.
Mekanizma yavaş çalışırken bile tüm fonksiyonları yerine getirebiliyordu.
Even though the mechanism was working slowly, it was able to perform all its functions.
Acil serviste hemşire, pansuman malzemelerini saniye bile kaybetmeden hazırladı.
In the emergency department, the nurse prepared the dressing materials without losing even a second.
Bir dilim ekmek bile doyurucu oluyor.
Even a slice of bread is filling.
Kurutma işlemi sonrası hassas kumaşlar bile zarar görmeden dolaba kaldırıldı.
Even delicate fabrics were put away in the closet without damage after the drying process.
Garson restoranın en işlek saatlerinde bile nazikçe hizmet verdi.
The waiter provided polite service even during the restaurant’s busiest hours.
Endüstride hassas sensörler, sıcaklık ve basınçtaki ufak değişimleri bile tespit edebilir.
In the industry, sensitive sensors can detect even slight changes in temperature and pressure.
Eski laptopumun bataryası tam şarj olmuşken bile sadece yirmi dakika dayanıyordu.
Even when its old battery had been fully charged, my old laptop’s battery would only last for twenty minutes.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.