moći

Usages of moći

Danas mogu da idem u park.
I can go to the park today.
Vi možete da idete u restoran sutra.
You can go to the restaurant tomorrow.
Da li možeš da pošalješ pismo danas?
Can you send the letter today?
Ako imaš novac, možemo zajedno da idemo na pijacu.
If you have money, we can go to the market together.
Možemo da razgovaramo kasnije, jer sada radim.
We can talk later, because I am working now.
Ako večera počinje kasnije, mogu sada da pijem čaj.
If dinner starts later, I can drink tea now.
Da li možemo da razgovaramo sutra?
Can we talk tomorrow?
Danas ne mogu da putujem, jer nemam kartu.
Today I cannot travel, because I do not have a ticket.
Možeš li da mi daš ovu košulju?
Can you give me this shirt?
Da li mogu da uzmem ovu košulju i da platim sutra?
Can I take this shirt and pay tomorrow?
Da li možeš da mi daš haljinu posle večere?
Can you give me the dress after dinner?
Možeš li da mi daš kašiku?
Can you give me the spoon?
Moja sestra nigde ne može da nađe telefon.
My sister cannot find the phone anywhere.
Račun je na stolu, ali ja još ne mogu da platim.
The bill is on the table, but I still cannot pay.
Da li imate veću veličinu koju mogu da probam?
Do you have a bigger size that I can try?
Da li možeš da ideš sa mnom u park sutra?
Can you go to the park with me tomorrow?
Kada se osećaš umorno, možeš da ostaneš u krevetu još malo.
When you feel tired, you can stay in bed a little longer.
Moram da nosim pasoš kada putujem, ali ga sada ne mogu da nađem.
I have to carry my passport when I travel, but I cannot find it now.
Danas ne mogu da radim bez svog telefona.
Today I cannot work without my phone.
Da li možete odmah da dođete u muzej, ili ste još u centru?
Can you come to the museum immediately, or are you still in the center?
Nemam kartu za voz, pa danas ne mogu da putujem.
I do not have a train ticket, so I cannot travel today.
Možeš li da čekaš još pet minuta, ili moraš odmah da ideš?
Can you wait five more minutes, or do you have to go immediately?
Ako ne završiš danas, možeš da pokušaš ponovo sutra.
If you do not finish today, you can try again tomorrow.
Možete li da mi objasnite novi plan i da proverite adresu muzeja?
Can you explain the new plan to me and check the address of the museum?
Uključi lampu, molim te, jer bez nje ne mogu da čitam.
Turn on the lamp, please, because without it I cannot read.
Ovo je najbolji plan za sledeću nedelju, jer svi možemo da dođemo.
This is the best plan for next week, because we can all come.
Ovaj kaput mi se ne sviđa; da li mogu da probam sledeći?
I do not like this coat; can I try the next one?
Molim Vas, da li možete da napunite bateriju dok čekam?
Please, can you charge the battery while I wait?
Molim Vas, da li možete da mi objasnite ovaj plan?
Please, can you explain this plan to me?
Ako ne budeš kod kuće, poštarka može da donese paket sutra.
If you are not at home, the female mail carrier can bring the package tomorrow.
Bez potvrde ne mogu da primim paket danas.
Without the receipt I cannot receive the package today.
Kada ulazim u autobus, uvek gledam gde mogu da sedim.
When I get on the bus, I always look where I can sit.
Moj bicikl je ispred zgrade, ali danas ne mogu da ga vozim.
My bicycle is in front of the building, but today I cannot ride it.
Ne mogu da slušam muziku glasno, jer to smeta komšinici.
I cannot listen to music loudly, because that bothers the female neighbor.
Ako ti muzika smeta, televizor može da radi tiho.
If the music bothers you, the television can be on quietly.
Pacijent kašlje, ali može da diše.
The patient is coughing, but can breathe.
Ako ne možete da dišete, pregled je hitan.
If you cannot breathe, the examination is urgent.
Naravno da mogu.
Of course I can.
Šta mogu da učinim?
What can I do?
Eto, sada možemo da idemo.
There, now we can go.
Ne mogu da nađem debitnu karticu.
I cannot find my debit card.
Daj mi odvijač kojim mogu da zategnem vijak.
Give me the screwdriver with which I can tighten the screw.
Svakako možemo da sastavimo komodu.
We can certainly assemble the chest of drawers.
Čak i ako protivnik ima više poena, možemo da pobedimo.
Even if the opponent has more points, we can win.
Ne mogu da aktiviram uslugu bez SIM kartice.
I cannot activate the service without a SIM card.
Vozilo može brzo da ubrza.
The vehicle can accelerate quickly.
Dok god nema magle, možemo da siđemo.
As long as there is no fog, we can descend.
Ovde mogu da se opustim.
I can relax here.
Podnosilac može da bira dostavu dok god je adresa ista.
The applicant can choose delivery as long as the address stays the same.
Korisnik može da pozajmi publikaciju tek kada se učlani.
The user can borrow the publication only when they join.
Lokalna poreska administracija može proveriti poresku prijavu za nepokretnost.
The local tax administration can check the property declaration.
Tržišna vrednost može promeniti poresku osnovicu.
Market value can change the tax base.
Poresko rešenje može potvrditi poresko oslobođenje.
The tax assessment can confirm a tax exemption.
Poresko oslobođenje može smanjiti poresku obavezu.
The tax exemption can reduce the tax liability.
Dokaz može potvrditi pravo svojine.
The evidence can confirm the ownership right.
Poresko rešenje može pokazati pravo svojine i suvlasnički udeo.
The tax assessment can show the ownership right and co-ownership share.
Poreska prijava može pokazati katastarsku parcelu i korisnu površinu.
The tax declaration can show the cadastral parcel and usable floor area.
Poreska prijava može pokazati suvlasnički udeo i korisnu površinu.
The tax declaration can show the share and usable area.
Lokalna poreska administracija može pokazati poreski račun.
The local tax administration can show the tax account.
Poreski račun može pokazati akontaciju.
The tax account can show the provisional installment.
Drugostepeni organ može usvojiti žalbu.
The second-instance authority can uphold the appeal.
Drugostepeni organ može usvojiti žalbu, utoliko pre što je dokaz priložen.
The authority can uphold the appeal, especially since evidence is attached.
Mogu zamisliti taj pokret.
I can imagine that movement.
Otkaz može promeniti stanje.
A dismissal can change the situation.
Kuglaš može oboriti tri čunja.
The bowler can knock down three pins.
Prestup može poništiti zabačeni hitac.
A foul can invalidate an off-target throw.
Rezultat može pokazati prosek kuglaša.
The result can show the bowler's average.
Izjednačenje može promeniti plasman.
The equalizer can change the ranking.
Ako ništa drugo, kada kuglaš promaši, može ponovo nanišaniti.
If nothing else, when the bowler misses, they can aim again.
Ruzmarin može uspevati u polusenci.
Rosemary can thrive in partial shade.
Partner može opisati situaciju.
The partner can describe the situation.
Partner može prevesti savet.
The partner can translate the advice.
Možemo popričati posle ručka.
We can have a chat after lunch.
Kontakt može trajati dugo.
Contact can last a long time.
Situacija ne može trajati zauvek.
The situation cannot last forever.
Budući da terapija može isteći, proveri zalihu.
Given that the medication can expire, check the stock.
Nagoveštaj može pokazati tajni prolaz.
The hint can show the secret passage.
Šifra može otključati katanac.
The code can unlock the padlock.
Kombinacija može otključati kovčeg.
The combination can unlock the chest.
Registrator može odbaciti elektronsku prijavu.
The business-register registrar can reject the electronic application.
Može li iko proveriti naziv?
Can anyone check the designation?
Možete li da plastificirate ovaj letak?
Can you laminate this leaflet?
Možete li da doradite crno-beli letak?
Can you rework the black-and-white leaflet?
Možeš li da dođeš u ponedeljak?
Can you come on Monday?
Ne mogu da dođem u četvrtak.
I cannot come on Thursday.
Možete li da proširite ovu košulju?
Can you let out this shirt?
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Serbian grammar?”
Serbian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Serbian

Master Serbian — from moći to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions