Usages of escrever
Tu podes escrever algo maravilhoso agora?
Can you write something wonderful now?
É difícil escrever quando estou cansado.
It is difficult to write when I am tired.
Eu escrevo uma palavra nova.
I write a new word.
Eu escrevo bem.
I write well.
Eu pratico escrever.
I practice writing.
Quando termino de escrever, gosto de guardar o computador na gaveta.
When I finish writing, I like to store the computer in the drawer.
Eu começo a teclar no computador quando tenho de escrever um relatório.
I start typing on the computer when I have to write a report.
Eu escrevo no caderno.
I write in the notebook.
Eu escrevo uma mensagem para o Pedro.
I write a message to Pedro.
A forma de escrever é importante.
The way of writing is important.
Eu escrevo texto claro.
I write clear text.
Maneira de escrever bem é importante.
A way to write well is important.
Eu escrevo um discurso.
I write a speech.
Eu escrevo uma nota para o Pedro.
I write a note for Pedro.
Eu tenho inspiração para escrever.
I have inspiration to write.
Tenho receio de arruinar a minha carta, por isso uso uma borracha suave quando escrevo a lápis.
I am afraid of ruining my letter, so I use a soft eraser when I write in pencil.
Eu escrevo o relatório diário.
I write the daily report.
Eu uso a caneta para escrever.
I use the pen to write.
Eu escrevo o relatório com calma.
I write the report calmly.
Eu escrevo o meu próprio nome no caderno.
I write my own name in the notebook.
A minha irmã é cantora e escreve uma canção nova todas as semanas.
My sister is a singer and writes a new song every week.
Eu uso o teclado novo para escrever mais rápido.
I use the new keyboard to type faster.
Escrevi um pequeno resumo de cada capítulo do livro.
I wrote a short summary of each chapter of the book.
Eu escrevo a ideia‑chave no caderno.
I write the key idea in the notebook.
Eu escrevo a lista no caderno.
I write the list in the notebook.
O marcador azul não escreve; podes trazer outro?
The blue marker doesn’t write; can you bring another one?
Onde quer que esteja, a Ana leva sempre um caderno para escrever ideias.
Wherever she is, Ana always takes a notebook to write down ideas.
Por onde quer que ela viaje, leva sempre um caderno para escrever memórias.
Wherever she travels, she always takes a notebook to write memories.
Depois de tu leres este capítulo, escreve um pequeno resumo.
After you read this chapter, write a short summary.
No fim de cada semana, escrevo uma pequena conclusão sobre o que aprendi.
At the end of each week, I write a short conclusion about what I have learned.
Eu escrevo uma frase no caderno.
I write a sentence in the notebook.
Eu escrevo o resumo na folha.
I write the summary on the sheet.
Se eu escrever no meu diário antes de dormir, durmo mais relaxado.
If I write in my diary before sleeping, I sleep more relaxed.
Ela escreve no diário como se estivesse a falar com um amigo sábio.
She writes in her diary as if she were talking to a wise friend.
A Ana pediu‑lhe um exemplo com esse verbo e ele escreveu uma frase no quadro.
Ana asked him for an example with that verb and he wrote a sentence on the board.
A Maria gosta de mandar mensagens de voz; eu prefiro escrever‑lhe um e‑mail.
Maria likes to send voice messages; I prefer to write her an email.
A Ana acha demasiado romântico quando alguém escreve poemas todos os dias.
Ana finds it too romantic when someone writes poems every day.
Eu escrevo um poema romântico no meu caderno.
I write a romantic poem in my notebook.
Eu escrevo no papel.
I write on the paper.
Ela escreve letras de música apaixonadas no caderno.
She writes passionate song lyrics in her notebook.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.