Usages of pracować
Czasami pracuję w biurze, nie w domu.
Sometimes I work in the office, not at home.
On pracuje długo w biurze i wraca wieczorem.
He works a long time in the office and returns in the evening.
My biegamy razem w parku, kiedy nie pracujemy.
We run together in the park when we are not working.
Ja mało pracuję.
I work little.
Pan pracuje w biurze.
You work in the office.
On pracuje dobrze.
He works well.
Mój brat pracuje w muzeum.
My brother works in the museum.
Nauczyciel pracuje w szkole.
The teacher works at school.
Po obiedzie pracuję dalej w biurze.
After dinner I continue working in the office.
On pracuje w centrum konferencyjnym.
He works at the conference center.
Odkąd pracuję w biurze, piję kawę codziennie.
Since I have been working in the office, I drink coffee every day.
Z powodu choroby ona jeszcze pracuje z domu.
Because of illness she is still working from home.
W weekend nie pracuję.
I do not work on the weekend.
Najpierw pracuję, a potem odpoczywam w domu.
First I work, and then I rest at home.
Nasz zespół pracuje razem nad nowym projektem.
Our team is working together on a new project.
Dorośli pracują przy komputerach, a dzieci siedzą obok.
Adults are working at the computers, and children are sitting next to them.
Szefowa dziś pracuje w biurze.
The (female) boss is working in the office today.
Nasz zespół pracuje coraz lepiej.
Our team works better and better.
Na co dzień pracuję w biurze, a dziś jestem w domu.
On a daily basis I work in the office, and today I am at home.
Mój brat pracuje za granicą.
My brother works abroad.
Mój mąż pracuje w szkole, a twoja żona w szpitalu.
My husband works at a school, and your wife at a hospital.
W przyszłym roku chciałbym zmienić zawód i pracować z dziećmi.
Next year I would like to change my profession and work with children.
W dzień pracuję w biurze, a w nocy czytam książkę.
In the daytime I work in the office, and at night I read a book.
Kasjerka przy tej kasie pracuje bardzo szybko.
The cashier at this checkout works very quickly.
Gdy pada deszcz, wycieraczki pracują szybko, a szyba nadal nie jest czysta.
When it rains, the wipers work quickly, and the window is still not clean.
Chcę pracować na etat, a nie tylko kilka godzin w tygodniu.
I want to work full-time, and not just a few hours a week.
Ta firma szuka jednej osoby na etat, a ja chcę tam pracować od września.
This company is looking for one person for a full-time position, and I want to work there from September.
Pani Mario, czy chce pani nadal pracować na tym stanowisku w naszej firmie?
Ms Maria, do you still want to work in this position in our company?
Ta programistka pracuje w naszej firmie.
This programmer works in our company.
Mój brat chce pracować na etat w tej firmie.
My brother wants to work full-time in this company.
Ona już nie pracuje w biurze.
She doesn't work in the office anymore.
Kiedy pracuję, każde powiadomienie mnie rozprasza, więc odkładam telefon do szuflady.
When I work, every notification distracts me, so I put the phone away in the drawer.
Moja kuzynka jest fryzjerką i pracuje blisko rynku.
My cousin is a hairdresser and works near the market square.
Chciałabym zostać dyrektorką, ale na razie pracuję w sekretariacie i uczę się od naszej dyrektorki.
I would like to become a director, but for now I work in the secretariat and I am learning from our director.
Mój brat nie chce być fryzjerem ani dentystą; woli pracować w metrze przy nowym tunelu.
My brother does not want to be a barber or a dentist; he prefers to work in the metro by the new tunnel.
Moja siostra bierze grabie, a ja biorę łopatę i pracujemy od rana do obiadu.
My sister takes the rake, and I take the shovel, and we work from morning until lunch.
Od ósmej do południa pracuję w biurze, a po południu odpoczywam w domu.
From eight until noon I work in the office, and in the afternoon I rest at home.
Od południa do wieczora pracuję w biurze.
From noon until evening I work in the office.
Dziś pracuję do szóstej.
Today I am working until six.
Od rana do obiadu pracuję w ogrodzie.
From morning until lunch I work in the garden.
W naszym wieku wiele osób już pracuje na etat, ale ona jeszcze uczy się na uczelni.
At our age many people already work full-time, but she is still studying at the university.
Mój telefon jest w torbie, ale nie mogę bez niego pracować.
My phone is in the bag, but I cannot work without it.
Nie mam kiedy odpocząć, bo w tygodniu zawsze pracuję do szóstej.
I don't have time to rest, because during the week I always work until six.
Dziś pracuję do ósmej.
Today I am working until eight.
W sobotę pracuję do południa, a potem odpoczywam w domu.
On Saturday I work until noon, and then I rest at home.
To jest kobieta, której mąż pracuje w szpitalu.
This is the woman whose husband works in the hospital.
W dzień nie mam kiedy odpocząć, bo pracuję do szóstej.
During the day I have no time to rest, because I work until six.
Najlepiej pracuję rano.
I work best in the morning.
Dlaczego tyle pracujesz?
Why do you work so much?
Moja partnerka pracuje w biurze, a wieczorem lubi odpoczywać na balkonie.
My female partner works in an office, and in the evening she likes to relax on the balcony.
Muszę zdecydować, czy chcę pracować na etat w tej firmie.
I have to decide whether I want to work full-time in this company.
Bez zaufania trudno pracować razem.
Without trust, it is hard to work together.
Umysł pracuje podczas snu.
The mind works during sleep.
Możemy pracować gdziekolwiek.
We can work anywhere.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.