Questions & Answers about Najlepiej pracuję rano.
Because najlepiej is an adverb, while najlepszy is an adjective.
- dobry = good
- lepszy = better
- najlepszy = best
These are adjective forms, used to describe nouns.
But in this sentence, best describes how I work, so Polish uses the adverb:
- dobrze = well
- lepiej = better
- najlepiej = best
So:
- Najlepiej pracuję rano. = I work best in the morning.
Not:
- *Najlepszy pracuję rano. — incorrect
Pracuję is the 1st person singular present tense of pracować (to work).
So it means:
- pracuję = I work / I am working
A few present-tense forms of pracować are:
- ja pracuję = I work
- ty pracujesz = you work
- on/ona pracuje = he/she works
- my pracujemy = we work
- wy pracujecie = you all work
- oni/one pracują = they work
The ending -ę is a very common marker for I in Polish verbs.