Lesson 24

QuestionAnswer
the alarm clock
vekkerklokken
The alarm clock rings at six every morning.
Vekkerklokken ringer klokken seks hver morgen.
three days ago
for tre dager siden
I was at the cinema three days ago.
Jeg var på kino for tre dager siden.
I bought the alarm clock three days ago.
Jeg kjøpte vekkerklokken for tre dager siden.
the rumor
ryktet
the coat
frakken
She puts on the coat.
Hun tar på seg frakken.
to decide
bestemme seg
I decide to buy a new jacket at the store.
Jeg bestemmer meg for å kjøpe en ny jakke i butikken.
The rumor says that the coat was expensive, but he decided to keep it.
Ryktet sier at frakken var dyr, men han bestemte seg for å beholde den.
the traffic light
trafikklyset
The traffic light flashes yellow before it turns red.
Trafikklyset blinker gult før det blir rødt.
Children learn to wait until the traffic light shows green.
Barn lærer å vente til trafikklyset viser grønt.
the platform
plattformen
We are standing on the platform and waiting for the train.
Vi står på plattformen og venter på toget.
slippery
glatt
The platform is slippery after the rain, so we walk carefully.
Plattformen er glatt etter regnet, så vi går forsiktig.
the ticket inspector
billettkontrolløren
The ticket inspector checks my ticket.
Billettkontrolløren kontrollerer billetten min.
A ticket inspector asks me for my ticket.
En billettkontrollør spør meg om billetten min.
to fill out
fylle ut
I have to fill out the job application tonight.
Jeg må fylle ut jobbsøknaden i kveld.
the form
skjemaet
I fill out a form before I can pick up the package.
Jeg fyller ut et skjema før jeg kan hente pakken.
to be sent in
bli sendt inn
The job application must be sent in before the deadline.
Jobbsøknaden må bli sendt inn før fristen.
two weeks ago
for to uker siden
The form was submitted two weeks ago.
Skjemaet ble sendt inn for to uker siden.
the background
bakgrunnen
The music in the background is calm.
Musikken i bakgrunnen er rolig.
the stage
scenen
He begins to play guitar on the stage.
Han begynner å spille gitar på scenen.
The blue light in the background makes the stage beautiful.
Det blå lyset i bakgrunnen gjør scenen vakker.
the comment
kommentaren
I am waiting for the comment from the boss.
Jeg venter på kommentaren fra sjefen.
She writes a short comment on the form.
Hun skriver en kort kommentar på skjemaet.
the decision
beslutningen
I think that the decision is correct.
Jeg tror at beslutningen er riktig.
The boss made a quick decision after the meeting.
Sjefen tok en rask beslutning etter møtet.
A sudden power outage makes the traffic light go out.
Et plutselig strømbrudd gjør at trafikklyset slukker.
the power outage
strømbruddet
During the power outage it was quiet in the house.
Under strømbruddet var det stille i huset.
During the power outage we use a flashlight to see.
Under strømbruddet bruker vi en lommelykt for å se.
the charging station
ladestasjonen
The phone is charged at the charging station in the library.
Telefonen lades ved ladestasjonen i biblioteket.
the supermarket
supermarkedet
The car is charged at a new charging station near the supermarket.
Bilen lades ved en ny ladestasjon nær supermarkedet.
the bike rack
sykkelstativet
the skyscraper
skyskraperen
I lock the bicycle in the bike rack outside the skyscraper.
Jeg låser sykkelen i sykkelstativet utenfor skyskraperen.
to be painted
bli malt
The car will be painted blue this weekend.
Bilen skal bli malt blå i helgen.
last week
i forrige uke
It was warm last week.
Det var varmt i forrige uke.
The bike rack was painted green last week.
Sykkelstativet ble malt grønt i forrige uke.
the Sunday
søndagen
Sunday is calm.
Søndagen er rolig.
The rumor says that the supermarket opens earlier on Sundays.
Ryktet sier at supermarkedet åpner tidligere på søndager.
the supper
kveldsmaten
Mother serves supper at six.
Moren serverer kveldsmaten klokken seks.
an hour ago
for en time siden
I took the bus an hour ago.
Jeg tok bussen for en time siden.
We bought supper in the supermarket an hour ago.
Vi kjøpte kveldsmat i supermarkedet for en time siden.
the sunrise
soloppgangen
The sunrise over the skyscrapers is beautiful.
Soloppgangen over skyskraperne er vakker.
two days ago
for to dager siden
I took the bus two days ago.
Jeg tok bussen for to dager siden.
We took pictures of the sunrise two days ago.
Vi tok bilder av soloppgangen for to dager siden.
the pianist
pianisten
The pianist drinks coffee before the concert.
Pianisten drikker kaffe før konserten.
the melody
melodien
You hear the melody on the radio.
Du hører melodien på radioen.
the audience
publikummet
The audience listens to the music.
Publikummet lytter til musikken.
The pianist plays a calm melody for the audience.
Pianisten spiller en rolig melodi for publikum.
the bike
sykkelen
I bought a bike two weeks ago.
Jeg kjøpte en sykkel for to uker siden.