Lesson 31

QuestionAnswer
breakfast
아침밥
as / for particle
~으로
I send a message to a friend on my phone.
저는 휴대폰으로 친구에게 메시지를 보내요.
soup
I ate soup for breakfast.
아침밥으로 국을 먹었어.
If I eat breakfast, I’m less tired in the morning.
아침밥을 먹으면 오전에 덜 피곤해.
spicy
맵다
Today the bibimbap was a little spicy, so I drank a lot of water.
오늘 비빔밥이 조금 매워서 물을 많이 마셨어요.
This soup is a little spicy, but it’s really tasty.
이 국은 조금 맵지만 정말 맛있어.
side dish
반찬
Today the side dishes at the restaurant were delicious, so I ate more rice.
오늘 식당 반찬이 맛있어서 밥을 더 먹었어요.
salty
짜다
Today the side dishes at the restaurant were too salty, so I drank a lot of water.
오늘 식당 반찬이 너무 짜서 물을 많이 마셨어.
I like this soup because it’s less salty than the one I ate yesterday.
이 국은 어제 먹은 것보다 덜 짜서 좋아.
sweet
달다
This tea is a little sweet, so it’s good to drink instead of coffee.
이 차는 조금 달아서 커피 대신 마시기 좋아.
drink
음료
I buy a beverage at the vending machine.
자판기에서 음료를 사요.
I prefer tea that is a little less sweet to drinks that are too sweet.
나는 너무 단 음료보다 조금 덜 단 차를 더 좋아해.
to smile
웃다
When she smiles, I end up smiling too.
그녀가 웃으면 나도 따라 웃게 돼.
to cry
울다
The child was crying, but after seeing a friend, she smiled right away.
그 아이는 울다가 친구를 보고 바로 웃었어.
glad
기쁘다
I’m really happy because I heard good news from a friend.
친구한테서 좋은 소식을 들어서 정말 기뻐요.
I was really glad to hear the news that my friend is coming tomorrow.
친구가 내일 온다는 소식을 듣고 정말 기뻤어.
package
택배
very
아주
In the morning, the park is very quiet.
아침에는 공원이 아주 조용해요.
to be happy
기뻐하다
The students are happy because the exam is over.
학생들이 시험이 끝나서 기뻐해요.
She was very happy when she received the package.
그녀는 택배를 받고 아주 기뻐했어.
not that good
별로이다
This movie is not that great.
이 영화는 별로예요.
because / so
~여서
I drink coffee at lunchtime because I’m sleepy.
점심시간에 졸려서 커피를 마셔요.
a little
Please speak a little more slowly.
좀 천천히 말해 보세요.
to be disappointed
실망하다
The movie I wanted to see wasn’t that good, so I was a little disappointed.
보고 싶었던 영화가 별로여서 좀 실망했어.
glasses
안경
She bought new glasses, but they didn’t fit well, so she was a little disappointed.
그녀는 안경을 새로 샀는데 잘 안 맞아서 조금 실망했어.
to brush one's teeth
양치하다
I brush my teeth after eating breakfast.
아침밥을 먹고 나서 양치해요.
to wash one's face
세수하다
should / had better
~어야겠다
I have a meeting tomorrow, so I should go to bed early.
내일 회의가 있어서 일찍 자야겠다.
I should brush my teeth and wash my face before falling asleep.
잠들기 전에 양치하고 세수해야겠다.
toothbrush
칫솔
toothpaste
치약
brushing one's teeth
양치
I brush my teeth every morning.
저는 아침마다 양치해요.
If you don’t have a toothbrush, you can’t brush your teeth even if you have toothpaste.
칫솔이 없으면 치약만 있어도 양치를 못 해.
travel bag
여행 가방
I opened my travel bag and checked my passport again.
여행 가방을 열고 여권을 다시 확인했어요.
and
~이랑
The soup and side dishes are delicious.
국이랑 반찬이 맛있어요.
Did you put a toothbrush and toothpaste in your travel bag?
여행 가방에 칫솔이랑 치약을 넣었어?
mirror
거울
I washed my face in the morning and smiled while looking in the mirror.
아침에 세수하고 거울을 보면서 웃었어.
to comb
빗다
I slowly combed my hair in front of the mirror.
거울 앞에서 머리를 천천히 빗었어.
to wipe
닦다
I wipe the mirror after showering.
샤워하고 나서 거울을 닦아요.
should / had better
~아/어야겠다
I don't have time right now, so I'd better take a taxi.
지금은 시간이 없어서 택시를 타야겠다.
It’s raining, so I should wipe my glasses.
비가 와서 안경을 닦아야겠다.
just now
지금
The park is very quiet right now.
지금은 공원이 아주 조용해요.
box
상자
A package came just now and they left a box in front of the entrance.
지금 택배가 와서 현관 앞에 상자를 두고 갔어.
envelope
봉투
to be inside
들어 있다
A passport and a plane ticket are in the bag.
가방 안에 여권과 비행기 표가 들어 있어요.
Inside that box, there were two small envelopes.
그 상자 안에는 작은 봉투가 두 개 들어 있었어.
to write
적다
mailbox
우체통
I put a letter in the mailbox.
우체통에 편지를 넣어요.
I wrote the address on the envelope and put it in the mailbox.
봉투에 주소를 적고 우체통에 넣었어.
There was no mailbox in front of the house, so I went to the post office myself.
집 앞에는 우체통이 없어서 우체국에 직접 갔어.
while / and then
~다가
While studying at the library, I contacted a friend.
도서관에서 공부하다가 친구에게 연락했어요.
fine
괜찮다
like / as if
~처럼
I want to drive like my father.
아버지처럼 운전하고 싶어요.
The child cried and then smiled again as if everything was fine.
그 아이는 울다가 괜찮은 것처럼 다시 웃었어.
should / ought to
~어야겠다
I should close the window before it rains.
비가 오기 전에 창문을 닫아야겠다.
My hair is long, so I should comb it at least twice every morning.
머리가 길어서 아침마다 두 번은 빗어야겠다.
to add
넣다
If the soup is too salty, I should add a little more water.
국이 너무 짜면 물을 조금 더 넣어야겠다.
me
I am waiting for a friend in the park now.
저는 지금 공원에서 친구를 기다리고 있어요.
even if
~아/어도
Is it okay if I ask a question now?
지금 질문해도 괜찮아요?
You can just speak to me like a friend.
저한테는 그냥 친구처럼 말해도 돼.
soap
비누
shampoo
샴푸
I use soap and shampoo together when I shower.
샤워할 때 비누와 샴푸를 같이 써요.
When I travel, I put small soap and shampoo in my bag.
여행 갈 때 작은 비누와 샴푸를 가방에 넣어요.
She explains slowly like a teacher.
그녀는 선생님처럼 천천히 설명해 줘.
to keep (for later)
두다
Please put the bag under the chair.
가방은 의자 아래에 두세요.
Please write down the appointment time in your notepad.
약속 시간을 메모장에 적어 두세요.
a long time
오래
I talked with a friend at a café for a long time.
친구와 카페에서 오래 이야기했어요.
If you keep fruit in the refrigerator, it lasts a long time.
과일을 냉장고에 넣어 두면 오래 가요.