kono

Usages of kono

この 問題もんだい は 難むずかしい です から、 一緒いっしょ に 勉強べんきょう しましょう。kono mondai ha muzukasii desu kara, issyo ni benkyou simasyou.
This problem is difficult, so let's study together.
この 本ほん は 高たかい です。kono hon ha takai desu.
This book is expensive.
先生せんせい は この 町まち に 住すんで います。sensei ha kono mati ni sunde imasu.
The teacher lives in this town.
この 道みち は 安全あんぜん です が、 夜よる は 危あぶない と 思おもいます。kono miti ha anzen desu ga, yoru ha abunai to omoimasu.
This road is safe, but I think it is dangerous at night.
この 道みち は 危あぶない です か。kono miti ha abunai desu ka.
Is this road dangerous?
この 地図ちず は 分わかりやすい です。kono tizu ha wakariyasui desu.
This map is easy to understand.
この 町まち は 美うつくしい です。kono mati ha utukusii desu.
This town is beautiful.
この 映画えいが は 怖こわい です。kono eiga ha kowai desu.
This movie is scary.
この 荷物にもつ は 重おもい です から、 エレベーター を 使つかいます。kono nimotu ha omoi desu kara, erebeetaa wo tukaimasu.
This luggage is heavy, so I use the elevator.
この 時計とけい は 古ふるい です が、 まだ 動うごきます。kono tokei ha hurui desu ga, mada ugokimasu.
This clock is old, but it still moves.
この 道みち は 長ながい です。kono miti ha nagai desu.
This road is long.
この 映画えいが は 短みじかい です。kono eiga ha mizikai desu.
The movie is short.
この 映画えいが は 人気にんき が あります。kono eiga ha ninki ga arimasu.
This movie is popular.
この 漢字かんじ は 書かきにくい です。kono kanzi ha kakinikui desu.
This kanji is hard to write.
この 答こたえ は 正ただしい です か。kono kotae ha tadasii desu ka.
Is this answer correct?
この 靴くつ を 試着しちゃくして みます。kono kutu wo sityakusite mimasu.
I will try on these shoes.
この 山やま は 高たかい です。kono yama ha takai desu.
This mountain is high.
この 店みせ の 雑誌ざっし は 書店しょてん より 五ごパーセント 安やすい です。kono mise no zassi ha syoten yori gopaasento yasui desu.
The magazines at this shop are five percent cheaper than at the bookstore.
この 小説しょうせつ は 映画えいが より 面白おもしろい と 思おもいます。kono syousetu ha eiga yori omosiroi to omoimasu.
I think this novel is more interesting than the movie.
この 文字もじ は 小ちいさくて、 読よみにくい です。kono mozi ha tiisakute, yominikui desu.
These characters are small and hard to read.
この 電車でんしゃ は 予約席よやくせき が ありません。kono densya ha yoyakuseki ga arimasen.
This train has no reserved seats.
この 映画えいが は 面白おもしろくない です。kono eiga ha omosirokunai desu.
This movie is not interesting.
この 前まえ の 試験しけん で 成績せいせき を ほめられて、 自信じしん が 出でました。kono mae no siken de seiseki wo homerarete, zisin ga demasita.
I was praised for my grades on the last exam, and I gained confidence.
この 川かわ は 深ふかい です。kono kawa ha hukai desu.
This river is deep.
この 料理りょうり の 値段ねだん は 高たかい です か。kono ryouri no nedan ha takai desu ka.
Is the price of this dish expensive?
この 辞書じしょ を 借かりて も いい です か。kono zisyo wo karite mo ii desu ka.
May I borrow this dictionary?
この 道みち を 通とおる と、 学校がっこう に 早はやく 行いける。kono miti wo tooru to, gakkou ni hayaku ikeru.
If you take this road, you can get to school quickly.
この 地域ちいき は 静しずか です。kono tiiki ha sizuka desu.
This area is quiet.
この スープ の 味あじ が いい です。kono suupu no azi ga ii desu.
The taste of this soup is good.
この 部屋へや の 天井てんじょう は 高たかい です。kono heya no tenzyou ha takai desu.
The ceiling of this room is high.
この 問題もんだい は 深刻しんこく です から、 早はやく 対策たいさく を 検討けんとうしましょう。kono mondai ha sinkoku desu kara, hayaku taisaku wo kentousimasyou.
This problem is serious, so let's consider countermeasures quickly.
この 店みせ で は 現金以外げんきにがい で 支払しはらい が できます。kono mise de ha genkinigai de siharai ga dekimasu.
This store accepts payments other than cash.
この 問題もんだい は かなり 難むずかしい です。kono mondai ha kanari muzukasii desu.
This problem is quite difficult.
この 道みち は 狭せまい けれど、 夜よる は かなり 賑にぎやか だ。kono miti ha semai keredo, yoru ha kanari nigiyaka da.
This street is narrow, but it’s quite lively at night.
この 部屋へや は 静しずかで、 明あかるい です。kono heya ha sizukade, akarui desu.
This room is quiet and bright.
この 店みせ は 昼ひる に なる と 少すこし うるさい。kono mise ha hiru ni naru to sukosi urusai.
This shop gets a little noisy at noon.
この 資料しりょう は 文字もじ だけ で なく 写真しゃしん も 多おおい。kono siryou ha mozi dake de naku syasin mo ooi.
These materials have not only text but also lots of photos.
この レストラン は 人気にんき が あります。 それ に、 値段ねだん も 安やすい です。kono resutoran ha ninki ga arimasu. sore ni, nedan mo yasui desu.
This restaurant is popular. Besides, the prices are cheap.
この 小説しょうせつ は 人気にんき が あります。kono syousetu ha ninki ga arimasu.
This novel is popular.
この 映画えいが は すごく 面白おもしろい けど、 別べつ に 長ながく は ない。kono eiga ha sugoku omosiroi kedo, betu ni nagaku ha nai.
This movie is very interesting, but it isn’t particularly long.
この カメラ は 一年いちねん の 保証ほしょう が ある から 安心あんしん だ。kono kamera ha itinen no hosyou ga aru kara ansin da.
This camera has a one-year warranty, so I feel at ease.
この アプリ は 無料むりょう で 使つかえる。kono apuri ha muryou de tukaeru.
This app can be used for free.
この アプリ は 無料むりょう です が、 詳くわしい 通知つうち は 有料ゆうりょう です。kono apuri ha muryou desu ga, kuwasii tuuti ha yuuryou desu.
This app is free, but detailed notifications are paid.
この 駅えき は エレベーター が 少すくなくて 不便ふべん です。kono eki ha erebeetaa ga sukunakute huben desu.
This station is inconvenient because there are few elevators.
私わたし は この 小説しょうせつ が 気き に 入いりました。watasi ha kono syousetu ga ki ni irimasita.
I liked this novel.
この アプリ は 誰だれでも 簡単かんたん に 文法ぶんぽう の 練習問題れんしゅうもんだい が できて よかった です。kono apuri ha daredemo kantan ni bunpou no rensyuumondai ga dekite yokatta desu.
This app lets anyone easily do grammar practice exercises, which is great.
この カメラ に は 一年いちねん の 保証ほしょう が 付ついて います。kono kamera ni ha itinen no hosyou ga tuite imasu.
This camera comes with a one-year warranty.
私わたし は この チャンス を 大切たいせつ に します。watasi ha kono tyansu wo taisetu ni simasu.
I will value this opportunity.
この 歌手かしゅ は とても 人気にんき です。kono kasyu ha totemo ninki desu.
This singer is very popular.
この 辞書じしょアプリ は、 例文れいぶん だけ で なく 発音はつおん も 聞きける ので 便利べんり だ。kono zisyoapuri ha, reibun dake de naku hatuon mo kikeru node benri da.
This dictionary app is convenient because you can hear the pronunciation as well as see example sentences.
先生せんせい は この 本ほん を おすすめします。sensei ha kono hon wo osusumesimasu.
The teacher recommends this book.
この 本ほん は 本棚ほんだな の 真まん中なか の 段だん に あります。kono hon ha hondana no mannaka no dan ni arimasu.
This book is on the middle shelf of the bookcase.
この 会議かいぎ で は マスク着用ちゃくよう が 必要ひつよう です。kono kaigi de ha masukutyakuyou ga hituyou desu.
In this meeting, wearing a mask is necessary.
この 寮りょう に は 外国がいこく から 来きた 留学生りゅうがくせい が たくさん 住すんで います。kono ryou ni ha gaikoku kara kita ryuugakusei ga takusan sunde imasu.
Many international students from foreign countries live in this dorm.
その 警察官けいさつかん は、 この 町まち の 地図ちず に とても 詳くわしい でしょう。sono keisatukan ha, kono mati no tizu ni totemo kuwasii desyou.
That police officer is probably very familiar with this town’s map.
この 町まち は 公園こうえん が 多おおい です。kono mati ha kouen ga ooi desu.
This town has many parks.
この 旅行計画りょこうけいかく は 現実的げんじつてき だ と 思おもいます。kono ryokoukeikaku ha genzituteki da to omoimasu.
I think this travel plan is realistic.
この 部屋へや は せまい です が、 静しずか です。kono heya ha semai desu ga, sizuka desu.
This room is small, but it is quiet.
この 店みせ は 安やすくて いい です。kono mise ha yasukute ii desu.
This shop is cheap and good.
この 小説しょうせつ は とても 面白おもしろい です。kono syousetu ha totemo omosiroi desu.
This novel is very interesting.
この 夢ゆめ も 少すこし 現実的げんじつてき に 思おもえる。kono yume mo sukosi genzituteki ni omoeru.
Even this dream seems a little realistic.
この レストラン は 味あじ だけ で なく、 料理りょうり の 質しつ も いい です。kono resutoran ha azi dake de naku, ryouri no situ mo ii desu.
At this restaurant, not only the taste but also the quality of the food is good.
この 問題もんだい は 前まえ に 勉強べんきょうした 気き が します。kono mondai ha mae ni benkyousita ki ga simasu.
I feel like I studied this problem before.
この 問題もんだい は 授業じゅぎょう で 先生せんせい に 説せつ明めいされる。kono mondai ha zyugyou de sensei ni setumeisareru.
This problem will be explained by the teacher in class.
この 地図ちず を 見みれば、 駅えき が どこ か すぐ 分わかります。kono tizu wo mireba, eki ga doko ka sugu wakarimasu.
If you look at this map, you can quickly see where the station is.
妹いもうと は にんじん と 玉たまねぎ を 炒いためながら、 明日あした も この 料理りょうり を 食たべたい と 言いって いた。imouto ha ninzin to tamanegi wo itamenagara, asita mo kono ryouri wo tabetai to itte ita.
While stir-frying carrots and onions, my younger sister was saying that she wants to eat this dish again tomorrow.
この 洗剤せんざい を 使つかえば、 シャツ の しみ が 落おちる と 思おもいます。kono senzai wo tukaeba, syatu no simi ga otiru to omoimasu.
If you use this detergent, I think the stain on the shirt will come out.
この パン は そのまま 食たべて も おいしい です。kono pan ha sonomama tabete mo oisii desu.
This bread is delicious even if you eat it as is.
この 店みせ は 定食ていしょく が 安やすくて おいしい ので、 昼ひる は いつも 混雑こんざつして います。kono mise ha teisyoku ga yasukute oisii node, hiru ha itumo konzatusite imasu.
This place has cheap and tasty set meals, so it is always crowded at lunchtime.
この パスタ を 注文ちゅうもんしたいんです が、 まだ あります か。kono pasuta wo tyuumonsitaindesu ga, mada arimasu ka.
I’d like to order this pasta; do you still have it?
この 店みせ で は、 ピザ も 持もち帰かえり できます か。kono mise de ha, piza mo motikaeri dekimasu ka.
Can I also get pizza to go at this shop?
その 青あおい 帽子ぼうし も いい です が、 この 赤あかい 帽子ぼうし に します。sono aoi bousi mo ii desu ga, kono akai bousi ni simasu.
That blue hat is nice too, but I’ll take this red hat.
この シャツ は サイズ も ぴったり だ し、 きちんと した 会議かいぎ に も 着きて いける。kono syatu ha saizu mo pittari da si, kitinto sita kaigi ni mo kite ikeru.
This shirt is the right size, and I can also wear it to a formal meeting.
この 服ふく は 少すこし 派手はで です が、 花はな の 模様もよう が かわいい。kono huku ha sukosi hade desu ga, hana no moyou ga kawaii.
This outfit is a little flashy, but the flower pattern is cute.
この かばん に は ノートパソコン が 入はいりません。kono kaban ni ha nootopasokon ga hairimasen.
This laptop does not fit in this bag.
この シャツ は サイズ が ちょうど いい ので、 私わたし に 合あいます。kono syatu ha saizu ga tyoudo ii node, watasi ni aimasu.
This shirt is just the right size, so it fits me.
この 映画えいが を もう 一度いちど 見みたい です。kono eiga wo mou itido mitai desu.
I want to watch this movie one more time.
この スーパー は 野菜やさい の 売うり場ば が 広ひろくて、 夕方ゆうがた に は トマト が 特売とくばい に なること が 多おおい。kono suupaa ha yasai no uriba ga hirokute, yuugata ni ha tomato ga tokubai ni narukoto ga ooi.
This supermarket has a large vegetable section, and tomatoes often go on sale in the evening.
この 画面がめん で パスワード を 入力にゅうりょくして ください。kono gamen de pasuwaado wo nyuuryokusite kudasai.
Please enter the password on this screen.
この 公園こうえん は 広ひろい です から、 子供こどもたち は 元気げんき に 遊あそべます。kono kouen ha hiroi desu kara, kodomotati ha genki ni asobemasu.
This park is spacious, so the children can play energetically.
この 文ぶん は 分わかりやすい です。kono bun ha wakariyasui desu.
This sentence is easy to understand.
この 公園こうえん は 駅えき から 遠とおい です が、 静しずか です。kono kouen ha eki kara tooi desu ga, sizuka desu.
This park is far from the station, but it is quiet.
この ドア は 古ふるい ので、 無理むり に 開あけないで ください。kono doa ha hurui node, muri ni akenaide kudasai.
This door is old, so please don’t force it open.
この 仕事しごと は 大変たいへん です から、 同僚どうりょう の 助たすけ が 必要ひつよう です。kono sigoto ha taihen desu kara, douryou no tasuke ga hituyou desu.
This work is hard, so I need my coworker’s help.
この 道みち は 夜よる で も まっすぐで 分わかりやすい です が、 次つぎ の 角かど は 少すこし 暗くらい です。kono miti ha yoru de mo massugude wakariyasui desu ga, tugi no kado ha sukosi kurai desu.
This road is straight and easy to follow even at night, but the next corner is a little dark.
この 町まち に 来くる たび に、 駅えき の 前まえ の 新あたらしい 店みせ が 増ふえて いる 気き が します。kono mati ni kuru tabi ni, eki no mae no atarasii mise ga huete iru ki ga simasu.
Every time I come to this town, I feel like the number of new shops in front of the station is increasing.
この 歌うた を 聞きく たび に、 高校こうこう の 友達ともだち を 思おもい出だします。kono uta wo kiku tabi ni, koukou no tomodati wo omoidasimasu.
Every time I hear this song, I remember my friends from high school.
この 問題もんだい は 難むずかしくて、 なかなか 答こたえ が 分わかりません。kono mondai ha muzukasikute, nakanaka kotae ga wakarimasen.
This problem is difficult, so I can't easily figure out the answer.
この 本ほん は 在庫ざいこ が なければ、 取とり寄よせ を お願ねがいします。kono hon ha zaiko ga nakereba, toriyose wo onegaisimasu.
If this book is not in stock, please special-order it.
この 映画えいが は 怖こわそう です が、 実際じっさい は 悲かなしい です。kono eiga ha kowasou desu ga, zissai ha kanasii desu.
This movie looks scary, but in reality it is sad.
この 色いろ が 合あわない なら、 別べつ の 色いろ に します。kono iro ga awanai nara, betu no iro ni simasu.
If this color doesn’t suit me, I’ll choose another color.
この 青あおい シャツ は 私わたし の 黒くろい スーツ に 合あいます。kono aoi syatu ha watasi no kuroi suutu ni aimasu.
This blue shirt goes well with my black suit.
お忙いそがしい ところ すみません が、 この 資料しりょう を 見みて いただけます か。oisogasii tokoro sumimasen ga, kono siryou wo mite itadakemasu ka.
I’m sorry to bother you when you’re busy, but could you look at these materials?
この 地図ちず を 見みれば、 地下道ちかどう から 案内所あんないじょ まで まっすぐ 行いけます。kono tizu wo mireba, tikadou kara annaizyo made massugu ikemasu.
If you look at this map, you can go straight from the underpass to the information desk.
この 部屋へや は 少々しょうしょう 寒さむい です から、 窓まど を 閉しめて も いい です か。kono heya ha syousyou samui desu kara, mado wo simete mo ii desu ka.
This room is a little cold, so may I close the window?
この 問題もんだい は 先生せんせい に 聞きけば、 すぐ 分わかる でしょう。kono mondai ha sensei ni kikeba, sugu wakaru desyou.
If you ask the teacher about this problem, you'll probably understand it right away.
この 駅えき まで の 運賃うんちん は 高たかい ので、 定期券ていきけん が ある と 助たすかる。kono eki made no untin ha takai node, teikiken ga aru to tasukaru.
The fare to this station is expensive, so having a commuter pass helps.
手て が かゆい とき は、 この クリーム を 少すこし つける。te ga kayui toki ha, kono kuriimu wo sukosi tukeru.
When my hands are itchy, I put on a little of this cream.
この 小包こづつみ は 重おもい ので、 配達員はいたついんさん に 家いえ まで 取とり に 来きて もらいます。kono kodutumi ha omoi node, haitatuinsan ni ie made tori ni kite moraimasu.
This parcel is heavy, so I’ll have the delivery person come pick it up at my house.
送おくり先さき が 遠とおい 町まち で も、 この 会社かいしゃ なら 二日ふつか で 届とどく そう です。okurisaki ga tooi mati de mo, kono kaisya nara hutuka de todoku sou desu.
Even if the destination is a faraway town, I hear this company can deliver it in two days.
この 薬くすり の 飲のみ方かた が 分わからなかった ので、 薬剤師やくざいし に 聞ききました。kono kusuri no nomikata ga wakaranakatta node, yakuzaisi ni kikimasita.
Because I didn’t know how to take this medicine, I asked the pharmacist.
この 仕事しごと は 二日ふつか で 終おわる はず です。kono sigoto ha hutuka de owaru hazu desu.
This work should be finished in two days.
この 部屋へや は 本当ほんとう に 静しずか で、 夜よる も よく 眠ねむれる。kono heya ha hontou ni sizuka de, yoru mo yoku nemureru.
This room is really quiet, and I can sleep well at night.
この 部屋へや は 日当ひあたり が よくて、 洗濯物せんたくもの も よく 乾かわきそう です。kono heya ha hiatari ga yokute, sentakumono mo yoku kawakisou desu.
This room gets good sunlight, so the laundry also seems like it would dry well.
この 間ま取どり なら、 机つくえ と ベッド を 別々べつべつ の 場所ばしょ に 置おけます。kono madori nara, tukue to beddo wo betubetu no basyo ni okemasu.
With this layout, I can place the desk and the bed in separate areas.
なるほど、 この 間取まどり なら 二人ふたり で 住すんで も あまり 狭せまく なさそう だ。naruhodo, kono madori nara hutari de sunde mo amari semaku nasasou da.
I see, with this layout it doesn’t seem too cramped even for two people.
ちなみに、 一応いちおう 母はは に も 写真しゃしん を 見みせたら、 この 部屋へや なら 安心あんしん だ ね と 言いって くれた。tinamini, itiou haha ni mo syasin wo misetara, kono heya nara ansin da ne to itte kureta.
By the way, when I showed the photos to my mother too, just in case, she said, “If it’s this room, it seems reassuring.”
この 辞書じしょアプリ は 本当ほんとう に 便利べんり で、 日本語にほんご の 勉強べんきょう に 役やく に 立たちます。kono zisyoapuri ha hontou ni benri de, nihongo no benkyou ni yaku ni tatimasu.
This dictionary app is really convenient and useful for studying Japanese.
この 部屋へや は 静しずか です が、 上うえ の 部屋へや の 音おと が 少すこし 気き に なります。kono heya ha sizuka desu ga, ue no heya no oto ga sukosi ki ni narimasu.
This room is quiet, but the noise from the room above bothers me a little.
この 棚たな なら、 本ほん を たくさん 置おけます。kono tana nara, hon wo takusan okemasu.
You can place a lot of books on this shelf.
この 棚たな なら、 本ほん を たくさん しまえる。kono tana nara, hon wo takusan simaeru.
With this shelf, I can put away a lot of books.
この 中古ちゅうこ の カメラ は 状態じょうたい が いい です。kono tyuuko no kamera ha zyoutai ga ii desu.
This used camera is in good condition.
この 二ふたつ の 写真しゃしん を 比くらべる と、 空そら の 色いろ が 少すこし 違ちがいます。kono hutatu no syasin wo kuraberu to, sora no iro ga sukosi tigaimasu.
When you compare these two photos, the color of the sky is a little different.
本ほん が 多おおすぎて、 この 部屋へや は 少すこし 狭せまい です。hon ga oosugite, kono heya ha sukosi semai desu.
There are too many books, so this room is a little cramped.
この 部屋へや は 日当ひあたり が いい から、 朝あさ は 電気でんき を つけなくて も 明あかるい です。kono heya ha hiatari ga ii kara, asa ha denki wo tukenakute mo akarui desu.
Because this room gets good sunlight, it is bright in the morning even without turning on the light.
この 青あおい シャツ に する か、 白しろい シャツ に する か 迷まよって います。kono aoi syatu ni suru ka, siroi syatu ni suru ka mayotte imasu.
I am hesitating between choosing this blue shirt and the white shirt.
この 店みせ で は 中古ちゅうこ の 自転車じてんしゃ も 売うって います。kono mise de ha tyuuko no zitensya mo utte imasu.
This shop also sells secondhand bicycles.
この 部屋へや は 床ゆか が 少すこし 冷つめたい ので、 スリッパ と クッション と ティッシュ を 先さき に 買かいました。kono heya ha yuka ga sukosi tumetai node, surippa to kussyon to thissyu wo saki ni kaimasita.
Because the floor in this room is a little cold, I bought slippers, cushions, and tissues first.
母はは は この スリッパ は 思おもった ほど 重おもく ない し、 その クッション も 座すわりやすい と 言いいました。haha ha kono surippa ha omotta hodo omoku nai si, sono kussyon mo suwariyasui to iimasita.
My mother said these slippers are not as heavy as she expected, and that cushion is comfortable to sit on.
この 洗濯せんたくかご は 見みた目め ほど 大おおきく ない けれど、 タオル は たくさん 入はいります。kono sentakukago ha mitame hodo ookiku nai keredo, taoru ha takusan hairimasu.
This laundry basket is not as big as it looks, but it can hold a lot of towels.
この 炊飯器すいはんき は 前まえ の より 静しずかで、 やかん も すぐ 熱あつく なります。kono suihanki ha mae no yori sizukade, yakan mo sugu atuku narimasu.
This rice cooker is quieter than the previous one, and the kettle also heats up quickly.
この ジャム は 思おもった ほど 甘あまく ない ので、 バター と 一緒いっしょ に 食たべて も おいしい です。kono zyamu ha omotta hodo amaku nai node, bataa to issyo ni tabete mo oisii desu.
This jam is not as sweet as I expected, so it’s delicious even together with butter.
この ジャム は 高たかそう に 見みえます が、 駅えき 前まえ の スーパー で 安やすく 買かいました。kono zyamu ha takasou ni miemasu ga, eki mae no suupaa de yasuku kaimasita.
This jam looks expensive, but I bought it cheaply at the supermarket in front of the station.
この 辞書じしょアプリ は 前まえ の より 分わかりやすい です。kono zisyoapuri ha mae no yori wakariyasui desu.
This dictionary app is easier to understand than the previous one.
この 包丁ほうちょう は 古ふるい です が、 まだ よく 切きれます。kono houtyou ha hurui desu ga, mada yoku kiremasu.
This kitchen knife is old, but it still cuts well.
この アプリ は 操作そうさ が 簡単かんたん で、 ワイファイ が なくて も 使つかえる。kono apuri ha sousa ga kantan de, waifai ga nakute mo tukaeru.
This app is easy to use, and you can use it even without Wi-Fi.
この 機械きかい の 操作そうさ が 分わからなければ、 店員てにん に 聞きいて ください。kono kikai no sousa ga wakaranakereba, tenin ni kiite kudasai.
If you do not know how to use this machine, please ask the clerk.
この 料理りょうり は 簡単かんたん です が、 おいしい です。kono ryouri ha kantan desu ga, oisii desu.
This dish is easy, but delicious.
この カフェ なら、 無料むりょう の ワイファイ に 接続せつぞく できる。kono kafe nara, muryou no waifai ni setuzoku dekiru.
At this café, I can connect to the free Wi-Fi.
この 機械きかい は 古ふるい です が、 まだ 使つかえます。kono kikai ha hurui desu ga, mada tukaemasu.
This machine is old, but it can still be used.
この パソコン は 古ふるい です が、 まだ 使つかえます。kono pasokon ha hurui desu ga, mada tukaemasu.
This computer is old, but it still works.
この 資料しりょう に は、 地図ちず も 入はいって います。kono siryou ni ha, tizu mo haitte imasu.
A map is also included in these materials.
薬剤師やくざいし は この 薬くすり の 飲のみ方かた を 説明せつめいして くれました。yakuzaisi ha kono kusuri no nomikata wo setumeisite kuremasita.
The pharmacist explained how to take this medicine.
この スープ は 味あじ が 薄うすい ので、 もう 少すこし 塩しお を 入いれます。kono suupu ha azi ga usui node, mou sukosi sio wo iremasu.
This soup tastes weak, so I add a little more salt.
その 皿さら は 丸まるい です が、 この 弁当箱べんとうばこ は 四角しかくい です。sono sara ha marui desu ga, kono bentoubako ha sikakui desu.
That plate is round, but this lunch box is square.
この 機械きかい の 操作そうさ は 少すこし 複雑ふくざつ なので、 説明書せつめいしょ を 読よみます。kono kikai no sousa ha sukosi hukuzatu nanode, setumeisyo wo yomimasu.
Using this machine is a little complicated, so I read the manual.
どうぞ 遠慮えんりょしないで、 この 椅子いす に 座すわって ください。douzo enryosinaide, kono isu ni suwatte kudasai.
Please don’t hesitate; have a seat in this chair.
この 先生せんせい は 話はなしやすい ので、 気軽きがる に 相談そうだん できます。kono sensei ha hanasiyasui node, kigaru ni soudan dekimasu.
This teacher is easy to talk to, so I can consult her casually.
この 問題もんだい は 文法ぶんぽう が 複雑ふくざつ です が、 例文れいぶん を 二回にかい 読よめば 分わかります。kono mondai ha bunpou ga hukuzatu desu ga, reibun wo nikai yomeba wakarimasu.
The grammar in this problem is complicated, but if you read the example sentence twice, you will understand it.
この パン は 少すこし 厚あつい ので、 半分はんぶん に 切きって 食たべます。kono pan ha sukosi atui node, hanbun ni kitte tabemasu.
This bread is a little thick, so I cut it in half and eat it.
この お茶ちゃ は 私わたし に は 少すこし 苦にがい です が、 母はは は 好すき です。kono otya ha watasi ni ha sukosi nigai desu ga, haha ha suki desu.
This tea is a little bitter for me, but my mother likes it.
この 紙かみ は 薄うすい ので、 二枚にまい 重かさねて 使つかいます。kono kami ha usui node, nimai kasanete tukaimasu.
This paper is thin, so I use two sheets together.
この コーヒー は 少すこし 薄うすい ので、 牛乳ぎゅうにゅう を 入いれなくて も 飲のめます。kono koohii ha sukosi usui node, gyuunyuu wo irenakute mo nomemasu.
This coffee is a little weak, so I can drink it even without adding milk.
この 機械きかい を 使つかう 前まえ に、 説明書せつめいしょ を 読よんだ ほう が いい です。kono kikai wo tukau mae ni, setumeisyo wo yonda hou ga ii desu.
Before using this machine, you should read the manual.
正直しょうじき に 言いう と、 この 部屋へや は 少すこし せまい です。syouziki ni iu to, kono heya ha sukosi semai desu.
Honestly, this room is a little cramped.
この 本ほん は 面白おもしろい です。 でも、 少すこし 難むずかしい です。kono hon ha omosiroi desu. demo, sukosi muzukasii desu.
This book is interesting, but it is a little difficult.
この カフェ は 静しずか なので、 友達ともだち と 気軽きがる に 話はなせます。kono kafe ha sizuka nanode, tomodati to kigaru ni hanasemasu.
Because this café is quiet, I can chat casually with friends.
この 先生せんせい なら、 日本語にほんご の 勉強べんきょう に ついて 気軽きがる に 相談そうだん できます。kono sensei nara, nihongo no benkyou ni tuite kigaru ni soudan dekimasu.
With this teacher, I can easily consult about studying Japanese.
この シャツ は 薄うすい ので、 冬ふゆ は 着きません。kono syatu ha usui node, huyu ha kimasen.
This shirt is thin, so I don’t wear it in winter.
この ズボン は 少すこし 長ながい ので、 ベルト を して も 歩あるきにくい です。kono zubon ha sukosi nagai node, beruto wo site mo arukinikui desu.
These pants are a little long, so they are hard to walk in even with a belt.
この シャツ は ボタン が 多おおい ので、 着きるの に 少すこし 時間じかん が かかります。kono syatu ha botan ga ooi node, kiruno ni sukosi zikan ga kakarimasu.
This shirt has a lot of buttons, so it takes a little time to put on.
この アプリ は ログインしない と 使つかえません し、 使つかい終おわったら ログアウトする 必要ひつよう が あります。kono apuri ha roguinsinai to tukaemasen si, tukaiowattara roguautosuru hituyou ga arimasu.
You cannot use this app unless you log in, and when you finish using it, you need to log out.
この ボタン を 押おして から、 パスワード を 入力にゅうりょくして ください。kono botan wo osite kara, pasuwaado wo nyuuryokusite kudasai.
After pressing this button, please enter the password.
この アプリ に ログインしたら、 新あたらしい 資料しりょう を ダウンロード できます。kono apuri ni roguinsitara, atarasii siryou wo daunroodo dekimasu.
If you log in to this app, you can download the new materials.
この アプリ なら、 スマホ で も ログイン できます。kono apuri nara, sumaho de mo roguin dekimasu.
With this app, you can also log in on a smartphone.
この アプリ なら、 スマホ で も 資料しりょう を ダウンロード できる。kono apuri nara, sumaho de mo siryou wo daunroodo dekiru.
With this app, you can download materials even on a smartphone.
この ホッチキス は 小ちいさい です が、 コピー用紙ようし を 十枚じゅうまい まとめられます。kono hottikisu ha tiisai desu ga, kopiiyousi wo zyuumai matomeraremasu.
This stapler is small, but it can fasten ten sheets of copy paper together.
この コピー機き は 前まえ の ほど 速はやく ありません が、 音おと は それほど 大おおきく ありません。kono kopiiki ha mae no hodo hayaku arimasen ga, oto ha sorehodo ookiku arimasen.
This copy machine is not as fast as the previous one, but the noise is not that loud.
この はがき の 裏うら に、 京都きょうと で 撮とった 写真しゃしん が 印刷いんさつして あります。kono hagaki no ura ni, kyouto de totta syasin ga insatusite arimasu.
A photo taken in Kyoto is printed on the back of this postcard.
この レポート は 前まえ の ほど 長ながく ない ので、 今夜こにゃ の うち に 読よめそう です。kono repooto ha mae no hodo nagaku nai node, konya no uti ni yomesou desu.
This report is not as long as the previous one, so it looks like I can read it tonight.
この 包丁ほうちょう は よく 切きれる ので、 にんじん を 小ちいさく 切きる とき に 便利べんり です。kono houtyou ha yoku kireru node, ninzin wo tiisaku kiru toki ni benri desu.
This kitchen knife cuts well, so it is convenient when cutting carrots into small pieces.
この ホッチキス なら、 厚あつい 資料しりょう も まとめられます。kono hottikisu nara, atui siryou mo matomeraremasu.
With this stapler, you can fasten even thick documents together.
この 問題もんだい は それほど 難むずかしく ない です。kono mondai ha sorehodo muzukasiku nai desu.
This problem is not that difficult.
この 辞書じしょアプリ を 使つかって みます。kono zisyoapuri wo tukatte mimasu.
I will try using this dictionary app.
この 本ほん の 十じゅうページ に 地図ちず が あります。kono hon no zyuupeezi ni tizu ga arimasu.
There is a map on page ten of this book.
この ファイル に 大切たいせつな 書類しょるい を 挟はさんで ください。kono fairu ni taisetuna syorui wo hasande kudasai.
Please insert the important documents into this file.
この 席せき なら、 花火はなび が よく 見みられる。kono seki nara, hanabi ga yoku mirareru.
You can see the fireworks well from this seat.
この スポーツ の ルール は 簡単かんたんそう に 見みえる けれど、 実際じっさい に やって みる と 少すこし 難むずかしい。kono supootu no ruuru ha kantansou ni mieru keredo, zissai ni yatte miru to sukosi muzukasii.
The rules of this sport look simple, but when you actually try it, they are a little difficult.
この ボタン を 押おして も 動うごかない なら、 機械きかい が 変へん だ と 思おもいます。kono botan wo osite mo ugokanai nara, kikai ga hen da to omoimasu.
If it still doesn’t work even after pressing this button, I think the machine is acting strange.
この 店みせ の ケーキ は 人気にんき が 高たかくて、 めったに 特売とくばい に ならない。kono mise no keeki ha ninki ga takakute, mettani tokubai ni naranai.
The cakes at this shop are very popular and rarely go on sale.
この 機械きかい は 操作そうさ が 簡単かんたん なので、 説明書せつめいしょ を 読よまなくて も 使つかえます。kono kikai ha sousa ga kantan nanode, setumeisyo wo yomanakute mo tukaemasu.
This machine is simple to use, so you can use it even without reading the manual.
この 文法ぶんぽう の 練習問題れんしゅうもんだい を 一人ひとり で やって みます。kono bunpou no rensyuumondai wo hitori de yatte mimasu.
I’ll try doing this grammar practice exercise by myself.
この 小説しょうせつ は 少すこし 退屈たいくつ です が、 最後さいご は 面白おもしろい です。kono syousetu ha sukosi taikutu desu ga, saigo ha omosiroi desu.
This novel is a little dull, but the ending is interesting.
この 映画えいが の 最後さいご は 悲かなしい です。kono eiga no saigo ha kanasii desu.
The ending of this movie is sad.
この シャツ は 色いろ が 薄うすい ので、 夏なつ に よく 合あいます。kono syatu ha iro ga usui node, natu ni yoku aimasu.
This shirt is light in color, so it goes well with summer.
この スープ に は しょうが と ねぎ が 入はいって います。kono suupu ni ha syouga to negi ga haitte imasu.
This soup contains ginger and green onions.
この 道みち は 途中とちゅう で 二ふたつ に 分わかれます。kono miti ha totyuu de hutatu ni wakaremasu.
This road splits into two partway along.
この 二ふたつ の かばん は どちら も 軽かるくて 便利べんり です。kono hutatu no kaban ha dotira mo karukute benri desu.
Both of these bags are light and convenient.
この 白しろい シャツ は 黒くろい ズボン に よく 合あいます。kono siroi syatu ha kuroi zubon ni yoku aimasu.
This white shirt goes well with black pants.
この 写真しゃしん を 見みる たび に、 家族かぞく と 一緒いっしょ に 花見はなみ を した 日ひ を 思おもい出だします。kono syasin wo miru tabi ni, kazoku to issyo ni hanami wo sita hi wo omoidasimasu.
Every time I look at this picture, I remember the day I went flower viewing with my family.
この 部屋へや は 静しずか だ し、 駅えき に も 近ちかい ので、 かなり 気きに入いって います。kono heya ha sizuka da si, eki ni mo tikai node, kanari kiniitte imasu.
I like this room a lot because it’s quiet and also close to the station.
この 修理しゅうり の 金額きんがく は 高たかいし、 今いま すぐ 必要ひつよう と いう わけ で も ない ので、 まず 見積みつもり だけ お願ねがいしました。kono syuuri no kingaku ha takaisi, ima sugu hituyou to iu wake de mo nai node, mazu mitumori dake onegaisimasita.
The repair cost is high, and it’s not like I need it right away, so I just asked for an estimate first.
この 機械きかい は 画面がめん も 大おおきいし、 手順てじゅんどおり に 使つかえば それほど 難むずかしく ありません。kono kikai ha gamen mo ookiisi, tezyundoori ni tukaeba sorehodo muzukasiku arimasen.
This machine also has a big screen, and if you use it according to the steps, it isn’t that difficult.
この シャツ は ちょっと 大おおきい ので、 別べつ の サイズ を 見みせて ください。kono syatu ha tyotto ookii node, betu no saizu wo misete kudasai.
This shirt is a little big, so please show me another size.
この 二ふたつ の かばん なら、 黒くろい ほう を 買かいます。kono hutatu no kaban nara, kuroi hou wo kaimasu.
If it’s one of these two bags, I will buy the black one.
この カメラ の 修理しゅうり は 時間じかん が かかります。kono kamera no syuuri ha zikan ga kakarimasu.
Repairing this camera takes time.
この 資料しりょう の 印刷いんさつ を お願ねがいします。kono siryou no insatu wo onegaisimasu.
Please print these materials.
手順てじゅんどおり に 作つくれば、 この 料理りょうり は 簡単かんたん です。tezyundoori ni tukureba, kono ryouri ha kantan desu.
If you make this dish according to the steps, it is easy.
この レストラン は 満席まんせき です から、 別べつ の レストラン に 行いきましょう。kono resutoran ha manseki desu kara, betu no resutoran ni ikimasyou.
This restaurant is full, so let's go to another restaurant.
この アプリ なら、 会議かいぎ の 時間じかん が すぐ 確認かくにん できる。kono apuri nara, kaigi no zikan ga sugu kakunin dekiru.
With this app, you can check the meeting time right away.
この 山やま は 秋あき の 紅葉こうよう が とても きれい です。kono yama ha aki no kouyou ga totemo kirei desu.
The autumn leaves on this mountain are very beautiful.
この 公園こうえん ほど 紅葉こうよう が きれいな 場所ばしょ は めったに ありません。kono kouen hodo kouyou ga kireina basyo ha mettani arimasen.
There are very few places where the autumn leaves are as beautiful as in this park.
この ホテル なら、 犬いぬ を 連つれて 行いける と 思おもいますkono hoteru nara, inu wo turete ikeru to omoimasu
I think we can bring a dog to this hotel.
この 店みせ なら、 好すきな 色いろ の シャツ を 選えらべる。kono mise nara, sukina iro no syatu wo eraberu.
At this store, you can choose a shirt in the color you like.
この ソファ は 楽らく です から、 ここ で 昼寝ひるねします。kono sofa ha raku desu kara, koko de hirunesimasu.
This sofa is comfortable, so I take a nap here.
この 部屋へや は 見晴みはらし も いいし、 風通かざとおし も いい。kono heya ha miharasi mo iisi, kazatoosi mo ii.
This room has a good view, and it also has good airflow.
この フライパン なら、 ひき肉にく も うまく 炒いためられる。kono huraipan nara, hikiniku mo umaku itamerareru.
With this frying pan, you can stir-fry ground meat well too.
この 写真しゃしん は そのまま 使つかえます。kono syasin ha sonomama tukaemasu.
You can use this photo as it is.
この 問題もんだい が 難むずかしければ、 別べつ の 問題もんだい を 先さき に 解ときます。kono mondai ga muzukasikereba, betu no mondai wo saki ni tokimasu.
If this problem is difficult, I will solve a different problem first.
この 校庭こうてい から 見みる 秋あき の 紅葉こうよう ほど きれいな 景色けしき は めったに ありません。kono koutei kara miru aki no kouyou hodo kireina kesiki ha mettani arimasen.
There are very few views as beautiful as the autumn leaves seen from this schoolyard.
この 映画えいが は 怖こわくなくて、 面白おもしろい です。kono eiga ha kowakunakute, omosiroi desu.
This movie is not scary, and it is interesting.
この 電卓でんたく を 使つかえば、 代金だいきん の 計算けいさん が すぐ できます。kono dentaku wo tukaeba, daikin no keisan ga sugu dekimasu.
If you use this calculator, you can calculate the price right away.
この スピーカー は 小ちいさい です が、 音おと が いい です。kono supiikaa ha tiisai desu ga, oto ga ii desu.
This speaker is small, but the sound is good.
すみません、 この 席せき は 空あいて います か。sumimasen, kono seki ha aite imasu ka.
Excuse me, is this seat free?
この 店みせ は 日用品にちようひん が 安やすい うえに、 シャンプー の 詰つめ替かえ も たくさん 置おいて あります。kono mise ha nitiyouhin ga yasui ueni, syanpuu no tumekae mo takusan oite arimasu.
This store’s daily necessities are cheap, and on top of that, it has a lot of shampoo refills.
この 石せっけん は 匂におい が 強つよすぎない ので、 毎日まいにち 使つかいやすい。kono sekken ha nioi ga tuyosuginai node, mainiti tukaiyasui.
This soap’s smell is not too strong, so it’s easy to use every day.
この スープ は おいしい です から、 おかわりして も いい です か。kono suupu ha oisii desu kara, okawarisite mo ii desu ka.
This soup is delicious, so may I have some more?
この 石せっけん は いい 匂におい が します。kono sekken ha ii nioi ga simasu.
This soap smells nice.
この スープ は ぬるい ので、 もう 一度いちど 温あたためた ほう が いい。kono suupu ha nurui node, mou itido atatameta hou ga ii.
This soup is lukewarm, so it is better to heat it up one more time.
この パン は 少すこし 硬かたい けれど、 スープ と 一緒いっしょ なら 食たべやすい。kono pan ha sukosi katai keredo, suupu to issyo nara tabeyasui.
This bread is a little hard, but it is easy to eat with soup.
この 時間じかん の 各駅停車かくえきていしゃ は 空すいて います が、 快速かいそく は かなり 混こんで います。kono zikan no kakuekiteisya ha suite imasu ga, kaisoku ha kanari konde imasu.
The local train at this time is not crowded, but the rapid train is quite crowded.
空港くうこう へ 行いく なら、 この 快速かいそく に 乗のれば 乗のり換かえ が 少すくない わけ だ。kuukou he iku nara, kono kaisoku ni noreba norikae ga sukunai wake da.
If you are going to the airport, taking this rapid train means you have fewer transfers.
この 部屋へや は 駅えき に 近ちかい し、 日当ひあたり も いい。 家賃やちん が 高たかい わけ だ。kono heya ha eki ni tikai si, hiatari mo ii. yatin ga takai wake da.
This room is close to the station, and it gets good sunlight too. No wonder the rent is high.
この クリーム は 手て に も 顔かお に も ぬれる。kono kuriimu ha te ni mo kao ni mo nureru.
This cream can be applied to both the hands and the face.
この 電車でんしゃ なら、 乗のり換かえ なし で 空港くうこう まで 行いけます。kono densya nara, norikae nasi de kuukou made ikemasu.
If you take this train, you can get to the airport without transferring.
この 情報じょうほう は 大事だいじ です。kono zyouhou ha daizi desu.
This information is important.
この 旅行りょこう が 私わたし の 人生じんせい を 変かえました。kono ryokou ga watasi no zinsei wo kaemasita.
This trip changed my life.
この メロディー が 好すき。kono merodhii ga suki.
I like this melody.
この 歌うた を 歌うたい切きった。kono uta wo utaikitta.
I sang this song all the way through.
この 歌うた は 私わたし の 十八番おはこ だ。kono uta ha watasi no ohako da.
This song is my specialty.
この 写真しゃしん は 証拠しょうこ です。kono syasin ha syouko desu.
This photo is evidence.
私わたし は この 仕事しごと に 責任せきにん を 持もって います。watasi ha kono sigoto ni sekinin wo motte imasu.
I take responsibility for this work.
この 作品さくひん が 好すき です。kono sakuhin ga suki desu.
I like this work of art.
この 彫刻ちょうこく は 大おおきい です。kono tyoukoku ha ookii desu.
This sculpture is big.
この 展示てんじ に は、 油絵あぶらえ と 彫刻ちょうこく が あります。kono tenzi ni ha, aburae to tyoukoku ga arimasu.
This exhibition includes an oil painting and a sculpture.
この 時代じだい を 知しって います。kono zidai wo sitte imasu.
I know this historical period.
この 彫刻ちょうこく は 修復しゅうふく が 必要ひつよう です。kono tyoukoku ha syuuhuku ga hituyou desu.
This sculpture needs restoration.
この 本ほん に は 価値かち が あります。kono hon ni ha kati ga arimasu.
This book has value.
この 技術ぎじゅつ は 新あたらしい です。kono gizyutu ha atarasii desu.
This technology is new.
この 仕事しごと に は 技術ぎじゅつ が 必要ひつよう です。kono sigoto ni ha gizyutu ga hituyou desu.
This job requires technical skill.
この 就業規則しゅうぎょうきそく を 読よみます。kono syuugyoukisoku wo yomimasu.
I read these workplace rules.
この ロッカー を 開あけます。kono rokkaa wo akemasu.
I open this locker.
この 線せん は 長ながい。kono sen ha nagai.
This line is long.
この 写真しゃしん で 脳のう が 見みえます。kono syasin de nou ga miemasu.
The brain is visible in this photograph.
この 酒さけ は 強つよい。kono sake ha tuyoi.
This sake is strong.
この 仕事しごと に は 能力のうりょく が 必要ひつよう です。kono sigoto ni ha nouryoku ga hituyou desu.
This work requires ability.
この 仕事しごと に 関かかわって います。kono sigoto ni kakawatte imasu.
I am involved in this work.
この 問題もんだい は 安全あんぜん に 関かかわります。kono mondai ha anzen ni kakawarimasu.
This problem relates to safety.
この 巣す で さえずって いる 鳥とり は 雀すずめ に 違ちがい ない。kono su de saezutte iru tori ha suzume ni tigai nai.
The bird chirping in this nest must surely be a sparrow.
現在げんざい、 この 会社かいしゃ で 働はたらいて います。genzai, kono kaisya de hataraite imasu.
I currently work at this company.
この 容器ようき は きれい です。kono youki ha kirei desu.
This container is clean.
この 子供こども は 賢かしこい。kono kodomo ha kasikoi.
This child is clever.
この 施設しせつ は 子供こどもたち を 受うけ入いれます。kono sisetu ha kodomotati wo ukeiremasu.
This facility takes in children.
この 施設しせつ は 今日きょう 使つかえます。kono sisetu ha kyou tukaemasu.
This facility can be used today.
会社かいしゃ は この 施設しせつ を 使つかいます。kaisya ha kono sisetu wo tukaimasu.
The company uses this facility.
この 映像えいぞう は はっきり 見みえます。kono eizou ha hakkiri miemasu.
This visual image is clearly visible.
この 区画くかくサイト は きれい です。kono kukakusaito ha kirei desu.
This designated camping pitch is clean.
この 商品しょうひん は 未使用みしよう です。kono syouhin ha misiyou desu.
This item is unused.
この 町まち は 平和へいわ です。kono mati ha heiwa desu.
This town is peaceful.
この 修理しゅうり は 保証対象ほしょうたいしょう です。kono syuuri ha hosyoutaisyou desu.
This repair is covered by the warranty.
この 機械きかい は 空気くうき を 吸すいます。kono kikai ha kuuki wo suimasu.
This machine draws in air.
この 主義しゅぎ は 大切たいせつ です。kono syugi ha taisetu desu.
This principle is important.
この 橋はし は 強つよい 風かぜ に 耐たえられます。kono hasi ha tuyoi kaze ni taeraremasu.
This bridge can withstand strong winds.
この 計画けいかく に は 支援しえん が 必要ひつよう です。kono keikaku ni ha sien ga hituyou desu.
This plan requires support.
この 町まち で 静しずか に 暮くらしました。kono mati de sizuka ni kurasimasita.
I lived quietly in this town.
市民しみん は この 図書館としょかん を 使つかいます。simin ha kono tosyokan wo tukaimasu.
Citizens use this library.
この 焼やき物もの は 重おもい。kono yakimono ha omoi.
This ceramic ware is heavy.
この 陶芸教室とうげいきょうしつ は 子供こどもたち に 限かぎらず、 大人おとな も 参加さんかする。kono tougeikyousitu ha kodomotati ni kagirazu, otona mo sankasuru.
In this pottery class, not only children but adults participate too.
この 機械きかい は 温度おんど を 制御せいぎょします。kono kikai ha ondo wo seigyosimasu.
This machine controls the temperature.
この 市し に は 公園こうえん が たくさん あります。kono si ni ha kouen ga takusan arimasu.
This city has many parks.
私わたし の 家族かぞく は この 市し に 住すんで います。watasi no kazoku ha kono si ni sunde imasu.
My family lives in this city.
この 計画けいかく の ため に 資金しきん が 必要ひつよう です。kono keikaku no tame ni sikin ga hituyou desu.
Funds are necessary for this plan.
この 建物たてもの は 町まち の 誇ほこり です。kono tatemono ha mati no hokori desu.
This building is the town's pride.
この 計画けいかく に 同意どういします。kono keikaku ni douisimasu.
I consent to this plan.
この レーン は 長ながい。kono reen ha nagai.
This bowling lane is long.
この 投球とうきゅう は いい。kono toukyuu ha ii.
This bowling delivery is good.
友達ともだち は この スプリット から スペア を 取とりたがって いる。tomodati ha kono supuritto kara supea wo toritagatte iru.
My friend wants to convert this split into a spare.
この スプリット で アベレージ が 下さがった。kono supuritto de abereezi ga sagatta.
This split lowered my average score.
この ハウスボール、 軽かるい じゃん。kono hausubooru, karui zyan.
This house ball is light, right?
この 神経しんけい が 痛いたい。kono sinkei ga itai.
This nerve hurts.
この 小説しょうせつ は 恋こい の 話はなし です。kono syousetu ha koi no hanasi desu.
This novel is a story about romantic love.
この 植木鉢うえきばち は 大おおきい。kono uekibati ha ookii.
This plant pot is large.
この 機械きかい を 扱あつかう。kono kikai wo atukau.
I handle this machine.
この 写真しゃしん が 手てがかり に なった。kono syasin ga tegakari ni natta.
This photo became a clue.
この 生徒せいと は 優秀ゆうしゅう です。kono seito ha yuusyuu desu.
This student is excellent.
この 箱はこ が 最大さいだい です。kono hako ga saidai desu.
This box is the largest.
この 仕事しごと に は 条件じょうけん が ある。kono sigoto ni ha zyouken ga aru.
This job has a requirement.
この 町まち の 魅力みりょく は 料理りょうり です。kono mati no miryoku ha ryouri desu.
This town's appeal is its food.
この インテリア が 好すき だ。kono interia ga suki da.
I like this interior decor.
この 塗料とりょう は 茶色ちゃいろ っぽい。kono toryou ha tyairo ppoi.
This paint looks brownish.
この 暖色だんしょく は 美うつくしい。kono dansyoku ha utukusii.
This warm color is beautiful.
この 寒色かんしょく が 好すき だ。kono kansyoku ga suki da.
I like this cool color.
この 暖色だんしょく と 寒色かんしょく の 配色はいしょく は 子供こども っぽい。kono dansyoku to kansyoku no haisyoku ha kodomo ppoi.
This warm-and-cool color scheme looks childish.
この クッションカバー は 美うつくしい。kono kussyonkabaa ha utukusii.
This cushion cover is beautiful.
この フロアランプ と ペンダントライト は 安やす っぽい。kono huroaranpu to pendantoraito ha yasu ppoi.
This floor lamp and pendant light look cheap.
この アクセントウォール の 壁紙かべがみ は 白しろ っぽい。kono akusentowooru no kabegami ha siro ppoi.
This accent wall's wallpaper is whitish.
この 木目もくめ は 美うつくしい。kono mokume ha utukusii.
This wood grain is beautiful.
この 薬くすり に は 効果こうか が ある。kono kusuri ni ha kouka ga aru.
This medicine has an effect.
この 仕事しごと を さっさと 終おわらせよう。kono sigoto wo sassato owaraseyou.
Let's finish this work without delay.
この 仕事しごと は 苦労くろう が 多おおい。kono sigoto ha kurou ga ooi.
This job involves a lot of hardship.
この 世帯せたい は 小ちいさい。kono setai ha tiisai.
This administrative household is small.
この 申請書しんせいしょ は、 市役所しやくしょ の 書類しょるい に して は 読よみ やすい。kono sinseisyo ha, siyakusyo no syorui ni site ha yomi yasui.
This application form is easy to read for a city-hall document.
この 建物たてもの は 会社かいしゃ の 本部ほんぶ です。kono tatemono ha kaisya no honbu desu.
This building is the company's headquarters.
この 法律ほうりつ は 重要じゅうよう です。kono houritu ha zyuuyou desu.
This law is important.
この 町まち に は 医療いりょう が 必要ひつよう です。kono mati ni ha iryou ga hituyou desu.
This town needs medical care.
この 方法ほうほう は 確実かくじつ です。kono houhou ha kakuzitu desu.
This method is reliable.
この 協力型きょうりょくがたゲーム は 楽たのしい ボードゲーム だ。kono kyouryokugatageemu ha tanosii boodogeemu da.
This cooperative board game is fun.
この ボードゲーム で、 サイコロ、 山札やまふだ、 捨すて札ふだ を 盤面ばんめん に 置おく。kono boodogeemu de, saikoro, yamahuda, sutehuda wo banmen ni oku.
In this board game, I put the dice, draw pile, and discard pile on the game board.
この 町まち で 土地とち を 買かった。kono mati de toti wo katta.
I bought land in this town.
この 土地とち は 高たかい。kono toti ha takai.
This land is expensive.
この 保護猫ほごねこ は 静しずか です。kono hogoneko ha sizuka desu.
This shelter cat is quiet.
この 物語ものがたり は 面白おもしろい。kono monogatari ha omosiroi.
This story is interesting.
この 惑星わくせい に は 生命せいめい が ある。kono wakusei ni ha seimei ga aru.
There is life on this planet.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from kono to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions