Breakdown of Sul sito del museo c’è un link per prenotare la visita guidata di domenica.
del
of
il museo
the museum
la visita
the visit
c'è
there is
Questions & Answers about Sul sito del museo c’è un link per prenotare la visita guidata di domenica.
Why is it sul sito and not su il sito?
Sul is the contracted form of su + il.
- su = on, on top of, on
- il sito = the website / the site
- su il sito becomes sul sito
This kind of contraction is very common in Italian with prepositions + articles:
So sul sito del museo means on the museum’s website.
Why is it del museo?
Del is the contraction of di + il.
Here, di shows a relationship similar to English of or the apostrophe-s idea:
- il sito del museo = the museum’s website / the website of the museum
So:
- sito = site
- del museo = of the museum
Italian often uses di + article where English uses possession:
- la porta della casa = the door of the house / the house’s door
- il direttore del museo = the director of the museum / the museum’s director
What exactly does c’è mean here?