Usages of pada
Udara di taman terasa sejuk pada pagi hari.
The air in the park feels cool in the morning.
Tantangan muncul pada pelajaran baru.
Challenges appear in the new lesson.
Lampion biru digantung di galeri pada sore hari.
The blue lantern is hung in the gallery in the afternoon.
Rupanya kita tidak bisa mengandalkan Wi‑Fi sekolah pada sore hari.
Apparently we cannot rely on the school Wi‑Fi in the afternoon.
Tekanan menjelang batas waktu membuat kami belajar percaya pada tim.
The pressure approaching the deadline makes us learn to trust the team.
Kami percaya pada guru kami.
We trust our teacher.
Pada tahap pertama, kami membersihkan meja dengan pembersih lantai.
In the first stage, we clean the table with floor cleaner.
Pada tahap kedua, kami menulis rangkuman lagi supaya semua orang paham.
In the second stage, we write a summary again so that everyone understands.
Kadang-kadang saya percaya pada suara hati ketika saya ragu.
Sometimes I trust my inner voice when I am unsure.
Pada musim kemarau, sumur tetangga pernah kering sehingga mereka memakai air lebih sedikit.
In the dry season, the neighbor’s well once dried up so they used less water.
Pada pemilu tahun depan, banyak calon baru berbicara tentang hak pilih anak muda.
In next year’s election, many new candidates talk about young people’s right to vote.
Berpikir kritis membantu kami tidak mudah percaya pada informasi palsu di media sosial.
Thinking critically helps us not easily believe false information on social media.
Kami berlibur ke pulau kecil itu pada bulan Agustus.
We go on vacation to that small island in August.
Daripada percaya begitu saja pada iklan, lebih baik kita membaca ulasan jujur dari penggemar lain.
Rather than believing advertisements just like that, it is better we read honest reviews from other fans.
Dia memilih jurusan psikologi di fakultas sosial pada semester pertama.
She chose a psychology major in the social faculty in the first semester.
Saya tertarik pada riset robotika.
I am interested in robotics research.
Editor di penerbit kecil membantu saya memperbaiki naskah pada setiap bab.
The editor at a small publisher helps me revise the manuscript in each chapter.
Wartawan tertarik pada apa yang pembaca rasakan setelah membaca akhir cerita yang tidak bahagia.
The journalist is interested in what readers feel after reading an unhappy ending.
Saya tidak percaya pada orang yang curang.
I do not trust dishonest people.
Pada Januari, kami biasanya membuat jadwal belajar baru.
In January, we usually make a new study schedule.
Ulang tahun kakak perempuan saya jatuh pada Januari, jadi keluarga kami berkumpul di rumah nenek.
My older sister's birthday falls in January, so our family gathers at Grandma's house.
Teman laki-laki saya berencana mulai kursus mengemudi pada Februari.
My male friend plans to start a driving course in February.
Pada Maret, dosen kami mulai membahas rencana skripsi dengan lebih serius.
In March, our lecturer starts discussing thesis plans more seriously.
Adik perempuan saya ingin ikut lomba menulis pada Maret tahun depan.
My younger sister wants to join a writing competition next March.
Libur sekolah kami biasanya dimulai pada April.
Our school holiday usually begins in April.
Pada April, Ibu suka menanam bibit baru di halaman belakang.
In April, Mother likes to plant new seedlings in the backyard.
Pada Juni, kampus kami sering mengadakan seminar singkat untuk mahasiswa baru.
In June, our campus often holds short seminars for new students.
Rapat keluarga besar akan diadakan pada Juni di rumah paman saya.
The extended family meeting will be held in June at my uncle's house.
Teman perempuan saya pindah ke kos baru pada Juli karena kuliahnya dimulai lagi.
My female friend moves to a new boarding house in July because her classes start again.
Pada September, udara pagi di taman terasa sejuk.
In September, the morning air in the park feels cool.
Kami ingin berlibur singkat ke pantai pada September kalau cuaca bagus.
We want to take a short vacation to the beach in September if the weather is good.
Saya dan kakak laki-laki saya berencana ikut acara kampus pada Oktober.
My older brother and I plan to join a campus event in October.
Pada November, tugas akhir mulai terasa lebih berat bagi kami.
In November, final assignments begin to feel heavier for us.
Teman saya harus lebih sering ke perpustakaan pada November supaya tidak panik menjelang ujian.
My friend has to go to the library more often in November so he/she doesn't panic before exams.
Pada Desember, keluarga kami biasanya beristirahat dan memasak bersama di rumah.
In December, our family usually rests and cooks together at home.
Saya ingin menutup tahun ini dengan tenang pada Desember sambil menulis di buku harian.
I want to end this year calmly in December while writing in my diary.
Pada Februari, kami biasanya mulai belajar lebih serius untuk ujian.
In February, we usually start studying more seriously for exams.
Pada Mei, saya mulai menulis proposal skripsi di perpustakaan.
In May, I begin writing my thesis proposal at the library.
Pada Juli, keluarga besar kami akan berkumpul di rumah nenek.
In July, our extended family will gather at Grandma's house.
Pada Oktober, saya ingin ikut lomba menulis cerpen di sekolah.
In October, I want to join a short-story writing competition at school.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Indonesian grammar?”
Indonesian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IndonesianMaster Indonesian — from pada to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions