…
Usages of mau
Saya mau belajar di Indonesia.
I want to study in Indonesia.
Saya mau minum kopi di taman.
I want to drink coffee in the park.
Saya mau belanja di supermarket pagi ini.
I want to shop at the supermarket this morning.
Saya tidak mau kalah.
I don’t want to lose.
Cuaca buruk membuat saya tidak mau bersepeda.
Bad weather makes me not want to ride a bicycle.
Maaf, Pak, saya mau minta izin pulang lebih awal.
Sorry, Sir, I want to ask permission to go home early.
Dia tidak mau gagal lagi besok.
She/He does not want to fail again tomorrow.
Dia tidak mau boros uang; dia membayar tunai hanya saat ada diskon.
He/She does not want to be wasteful with money; he/she pays cash only when there is a discount.
Permisi, saya mau lewat sebentar di lorong.
Excuse me, I want to pass through the hallway for a moment.
Permisi, bolehkah saya lewat dulu? Saya mau mengejar bus.
Excuse me, may I pass first? I want to catch the bus.
Saya mau menang dalam pertandingan debat besok.
I want to win the debate match tomorrow.
Siapa yang mau jadi psikolog di kelasmu?
Who wants to become a psychologist in your class?
Teman saya mau menjadi psikolog karena dia suka mengenal pikiran orang.
My friend wants to become a psychologist because he/she likes getting to know people’s thoughts.
Kakak laki-laki saya ingin jadi desainer, sedangkan kakak perempuan saya mau jadi musisi.
My older brother wants to be a designer, while my older sister wants to be a musician.
Saya mau menulis pikiran saya di buku harian.
I want to write my thoughts in the diary.
Saya mau tambah kerupuk renyah.
I want to have more crispy crackers.
Kami tidak mau berpisah lama-lama dari keluarga kalau tidak perlu.
We do not want to be away from family for long if it is not necessary.
Saya tidak mau melukai perasaan teman saya.
I do not want to hurt my friend's feelings.
Malam ini saya mau curhat dengan teman dekat di ruang tamu.
Tonight I want to share my feelings with a close friend in the living room.
Saya tidak mau ikut menyebarkan gosip di grup keluarga.
I do not want to help spread gossip in the family group.
Saya mau mengerti cara kerja roket di museum sains itu.
I want to understand how the rocket works at that science museum.
Saya mau membaca lebih banyak buku di perpustakaan.
I want to read more books in the library.
Saya mau membaca artikel tentang planet dan galaksi di perpustakaan.
I want to read an article about planets and galaxies in the library.
Saya mau pergi ke rumah sakit terdekat.
I want to go to the nearest hospital.
Saya tidak mau bicara dengan mantan di kafe itu.
I do not want to talk with my ex at that cafe.
Saya mau meditasi lebih sering supaya stres saya berkurang.
I want to meditate more often so that my stress decreases.
Saya tidak mau bertengkar dengan teman dekat saya.
I do not want to argue with my close friend.
Saya mau tidur sebentar di kamar.
I want to sleep for a while in the room.
Saya tidak mau menyakiti perasaan teman saya.
I do not want to hurt my friend's feelings.
Saya mau bicara dengan psikolog sekolah besok pagi.
I want to talk with the school psychologist tomorrow morning.
Saya tidak mau keluar ketika hujan deras.
I do not want to go out when it is raining heavily.
Saya mau membaca buku tentang dunia di perpustakaan.
I want to read a book about the world in the library.
Saya tidak mau tampil sekaku ini di teater kota.
I do not want to perform this stiffly at the city theater.
Saya mau konsultasi dengan konsultan karier di kampus.
I want a consultation with the career consultant on campus.
Kayaknya aku mau jajan sesuatu yang manis di toko roti dekat sini.
It seems like I want to buy a snack—something sweet—at the bakery near here.
Kalau kamu nggak mau keluar, aku bisa bikin roti panggang di rumah.
If you don’t want to go out, I can make toast at home.
Teman laki-laki saya kira saya bercanda, padahal saya beneran mau pindah kos bulan depan.
My male friend thinks I’m joking, but I really want to move boarding houses next month.
Aku capek banget, jadi aku mau tidur lebih awal malam ini.
I’m really tired, so I want to sleep earlier tonight.
Saya memilih tangga, bukan lift, karena saya mau latihan ringan.
I choose the stairs, not the elevator, because I want light exercise.
Begitu saya sampai di minimarket, saya mengambil troli kecil karena mau membeli banyak barang.
As soon as I arrive at the convenience store, I take a small cart because I want to buy many things.
Saya mau servis sepeda motor di bengkel besok pagi.
I want to get the motorcycle serviced at the workshop tomorrow morning.
Test yourself: What does mau mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Indonesian grammar?”
Indonesian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IndonesianMaster Indonesian — from mau to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions