Usages of malam
Saya mencatat jadwal rapat di buku harian setiap malam.
I write down the meeting schedule in my diary every night.
Saya menonton film dokumenter di televisi setiap malam.
I watch documentary films on television every night.
Guru rajin menyiapkan pelajaran setiap malam.
A diligent teacher prepares lessons every night.
Kami menginap dua malam di pulau kecil yang indah.
We stay two nights on a beautiful small island.
Saya menutup gerbang sekolah setiap malam.
I close the school gate every night.
Saya berlatih menulis cerita pendek setiap malam.
I practice writing short stories every night.
Lukisan yang paling saya suka menggambarkan langit malam penuh bintang.
The painting I like the most depicts a night sky full of stars.
Inilah gitar yang saya pakai untuk latihan setiap malam.
This is the guitar that I use for practice every night.
Perlengkapan berkemah disiapkan oleh pemandu sebelum malam tiba.
The camping equipment is prepared by the guide before night arrives.
Selimut tipis itu dipakai ketika udara malam dingin.
That thin blanket is used when the night air is cold.
Saya mencetak agenda rapat di kantor setiap malam.
I print the meeting agenda at the office every night.
Saya mengecek jadwal rapat di kantor setiap malam.
I check the meeting schedule at the office every night.
Kecuali saat saya sibuk, saya membaca buku setiap malam.
Unless I am busy, I read a book every night.
Toko buka hingga pukul sembilan malam; datanglah lebih dahulu.
The shop is open until nine p.m.; please come a bit earlier.
Saya membuka aplikasi belajar setiap malam.
I open the learning app every night.
Saya minum susu hangat tiap malam.
I drink warm milk every night.
Menjelang malam, kami menutup jendela dan menyalakan lampu.
As night approaches, we close the window and turn on the light.
Setelah latihan berat, dia menggigil karena angin malam.
After hard training, he/she shivers from the night wind.
Saya suka cokelat panas di malam dingin.
I like hot chocolate on cold nights.
Orang tua saya menjaga keamanan kami setiap malam.
My parents keep us safe every night.
Komika itu membuat penonton tertawa sepanjang malam.
That comedian made the audience laugh all night long.
Kami memakai teropong di balkon rumah untuk melihat bintang di langit malam.
We use binoculars on the house balcony to see the stars in the night sky.
Kelas teaterku diadakan setiap Rabu malam, sedangkan latihan musik adik laki-lakiku hari Kamis pagi.
My theater class is held every Wednesday night, while my younger brother’s music practice is on Thursday morning.
Kami menginap dua malam di wisma yang sama sambil menikmati suasana desa.
We stay two nights in the same guest house while enjoying the village atmosphere.
Adik laki-laki saya latihan futsal setiap Sabtu malam di gedung olahraga.
My younger brother practices futsal every Saturday night in the sports hall.
Kakak laki-laki saya ikut bermain futsal setiap Sabtu malam.
My older brother joins in playing futsal every Saturday night.
Psikolog kampus menyarankan meditasi singkat setiap malam.
The campus psychologist recommends a short meditation every night.
Kami mengunjungi planetarium baru di kota pada Sabtu malam.
We visited the new planetarium in the city on Saturday night.
Malamnya, saya membayangkan andai saya bisa melihat galaksi asli, bukan hanya langit buatan di planetarium.
At night, I imagine if only I could see a real galaxy, not just an artificial sky in the planetarium.
Andai cuaca cerah, kami bisa belajar di taman sampai malam.
If only the weather were clear, we could study in the park until night.
Kami bertemu di klub musik setiap Sabtu malam.
We meet at the music club every Saturday night.
Hamster kecil itu berlari di roda mainannya setiap malam.
That small hamster runs in its wheel every night.
Pola tidur saya berubah belakangan ini karena belajar sampai malam.
My sleeping pattern has changed lately because I study until late at night.
Pelatih olahraga kami melatih tim futsal setiap Sabtu malam.
Our sports coach trains the futsal team every Saturday night.
Angin malam terlalu kencang, jadi saya menutup jendela dan memakai jaket tebal.
The night wind is too strong, so I close the window and wear a thick jacket.
Tolong jemur handuk basah itu di balkon sebelum malam.
Please dry that wet towel on the balcony before night.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.