Usages of untuk
Saya punya sedikit waktu untuk belajar hari ini.
I have a little time to study today.
Saya bahagia karena kami punya sedikit waktu bersantai.
I am happy because we have a little time to relax.
Kalimat itu tidak sulit untuk dimengerti.
That sentence is not difficult to understand.
Saya mau menyalakan televisi sekarang untuk menonton berita.
I want to turn on the television now to watch the news.
Dia selalu mematikan televisi sebelum tidur untuk menghemat listrik.
He/She always turns off the television before sleeping to save electricity.
Dia sedang mencoba resep baru untuk memasak kue manis.
He/She is in the process of trying a new recipe to cook a sweet cake.
Saya menarik kursi di halaman untuk duduk bersama teman-teman.
I pull a chair in the yard to sit with my friends.
Saya setuju bahwa anak-anak perlu belajar pelan-pelan untuk menghindari stres.
I agree that children need to learn slowly to avoid stress.
Lemari di kamar saya cukup besar untuk menyimpan banyak cemilan.
The cupboard in my room is large enough to store a lot of snacks.
Setelah memilih buah, saya menuju kasir untuk membayar.
After choosing fruit, I head to the cashier to pay.
Pegawai kantor naik lift ke lantai dua untuk mengirim paket.
Office employees ride the elevator to the second floor to send a package.
Saya membeli obat itu di apotek, lalu segera pulang untuk istirahat.
I bought that medicine at the pharmacy, then immediately went home to rest.
Saya menonton pertandingan itu untuk melihat kemungkinan strategi berbeda.
I watch that match to see the possible different strategies.
Saya menabung uang untuk membeli sepeda baru.
I save money to buy a new bicycle.
Saya perlu waktu tambahan untuk menyelesaikan tugas.
I need additional time to finish the assignment.
Saya punya rencana untuk bersepeda besok pagi.
I have a plan to cycle tomorrow morning.
Pesta itu untuk merayakan ulang tahun teman saya.
That party is to celebrate my friend’s birthday.
Ukuran tas ini cukup besar untuk membawa banyak buku.
The size of this bag is big enough to carry many books.
Sisa waktu saya cukup untuk menyelesaikan tugas.
My remaining time is enough to finish the assignment.
Penjual-penjual kerajinan berkumpul untuk berbagi pengalaman tentang harga.
The craft sellers gather to share experiences about prices.
Panci besar itu saya pakai untuk merebus telur tambahan bagi keluarga.
I use that large pot to boil extra eggs for the family.
Sarung tradisional dipakai pemandu untuk melindungi tubuh dari udara dingin.
The guide wears a traditional sarong to protect his body from the cold air.
Saya meminta izin kepada Ibu untuk memakai baju biru itu.
I ask permission from Mother to wear that blue shirt.
Saya membeli minyak goreng murah untuk memasak lauk.
I buy cheap cooking oil to cook side dishes.
Di laci kecil itu, ada selembar kertas untuk menulis nomor ojek.
In that small drawer, there is a sheet of paper to write the motorcycle taxi number.
Ibu mengingatkan saya untuk membawa payung.
Mother reminds me to bring an umbrella.
Tabungan kecilku dipakai untuk membayar tagihan sebelum jatuh tempo.
My small savings is used to pay the bill before the due date.
Halaman rumah bibi cukup luas untuk bermain.
My aunt’s yard is spacious enough for playing.
Di rumah, saya mengambil sapu dan pel untuk membersihkan lantai.
At home, I take a broom and a mop to clean the floor.
Untuk menyalakan televisi, saya menekan tombol di remot.
To turn on the television, I press a button on the remote.
Para tukang datang pagi ini untuk mengecek langit-langit yang bocor.
The workers came this morning to check the leaking ceiling.
Tolong sampaikan salam untuk pemilik usaha kecil di seberang jalan.
Please pass on greetings to the owner of the small business across the street.
Belakangan saya sibuk, tetapi umur tidak menghalangi untuk belajar, apalagi kalau materi diunggah cepat.
Lately I am busy, but age doesn’t prevent studying, especially if the material is uploaded quickly.
Hujan deras menghalangi kami untuk berangkat ke kantor.
Heavy rain prevents us from leaving for the office.
Kontrak itu terlalu panjang untuk dibaca saat rapat.
That contract is too long to read during the meeting.
Penyedot debu dipakai untuk membersihkan karpet.
The vacuum cleaner is used to clean the carpet.
Di ruang tamu, saya menggunakan gunting untuk membuka paket.
In the living room, I use scissors to open a package.
Setelah itu, dia meminjam gunting untuk memotong kertas presentasi.
After that, he/she borrows the scissors to cut presentation paper.
Tolong bawa uang pas untuk membayar sopir angkot.
Please bring exact change to pay the minibus driver.
Kami memakai helm saat naik sepeda motor untuk melindungi kepala.
We wear helmets when riding a motorcycle to protect our heads.
Di negara yang adil, semua warga punya hak yang sama untuk belajar dan berbicara.
In a just country, all citizens have the same right to study and to speak.
Guru menjelaskan bahwa setiap anak punya hak untuk merasa aman di sekolah.
The teacher explains that every child has the right to feel safe at school.
Buku harian itu saya simpan di tempat rahasia untuk melindungi isi pribadi saya.
I keep that diary in a secret place to protect my personal contents.
Kadang-kadang saya menceritakan mimpi saya kepada teman dekat untuk mendapat saran.
Sometimes I tell my dreams to a close friend to get advice.
Dalam eksperimen itu, kami mengumpulkan data sederhana untuk memahami pengaruh cahaya pada tanaman.
In that experiment, we collect simple data to understand the effect of light on plants.
Kampanye yang adil mendukung hak semua warga untuk memilih pemimpin secara bebas.
A fair campaign supports the right of all citizens to choose leaders freely.
Di kelas, dia suka membuat lelucon kecil untuk mengurangi stres teman-temannya.
In class, he/she likes to make small jokes to reduce his/her friends’ stress.
Untuk menjaga kenyamanan semua orang, kami berbicara pelan-pelan di ruang tamu.
To maintain everyone’s comfort, we speak softly in the living room.
Mentor memberi umpan balik mendalam untuk membantu saya memperbaiki portofolio.
The mentor gives in-depth feedback to help me improve my portfolio.
Untuk mendukung mimpi adik saya, keluarga kami menabung sedikit setiap bulan.
To support my younger sibling’s dream, our family saves a little every month.
Butuh waktu untuk memahami pengaruh stres pada tubuh.
It takes time to understand the effect of stress on the body.
Pencahayaan di ruang tamu itu nyaman untuk membaca.
The lighting in that living room is comfortable for reading.
Belajar di perpustakaan membuat saya lebih mudah untuk fokus.
Studying in the library makes it easier for me to focus.
Polisi berpatroli di sekitar sekolah untuk menjaga keamanan siswa.
The police patrol around the school to maintain students’ safety.
Menurut saya, masyarakat yang sehat memberi ruang santun bagi semua orang untuk menyampaikan perasaan dan pendapat mereka.
In my opinion, a healthy society gives polite space for everyone to express their feelings and opinions.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.