…
Breakdown of Saya mau menyalakan televisi sekarang untuk menonton berita.
sebuah
a
saya
I
sekarang
now
untuk
to
mau
to want
menyalakan
to turn on
televisi
the television
menonton
to watch
berita
the news
Questions & Answers about Saya mau menyalakan televisi sekarang untuk menonton berita.
What does Saya mean in this sentence?
Saya translates to "I" in English. It is the formal or neutral pronoun used by the speaker to refer to themselves.
What is the function of mau in this sentence?
The word mau expresses the speaker's intention or desire. It means "want to" in English, indicating that the speaker intends to perform the action that follows.
How is the verb menyalakan constructed, and what does it mean?
Menyalakan is built from the root nyala (meaning "to light" or "ignite") with the active prefix me- and the causative suffix -kan. Together, they form a transitive verb meaning "to turn on" (as in turning on a television).
What role does sekarang play in the sentence?
Sekarang means "now" and functions as an adverb to specify the timing of the action. It tells us that the television is intended to be turned on immediately.
Why is the purpose clause introduced with untuk?
The preposition untuk is used to indicate purpose. In the phrase untuk menonton berita, it means "in order to watch the news," explaining the reason for turning on the television.
Is there a difference between using mau and ingin to express desire in Indonesian?
Yes, both mau and ingin convey a sense of desire or intention. However, mau is more commonly used in everyday, casual conversation, while ingin tends to sound a bit more formal or polite. In this sentence, mau suitably expresses a straightforward intention.
How does the structure of this Indonesian sentence compare to a similar English sentence?
The structure is quite similar, following a Subject – Verb – Object order. However, Indonesian does not use verb conjugations to indicate tense. Instead, it relies on words like sekarang for time and mau to show intention, making the sentence grammatically simpler than its English equivalent.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Indonesian grammar?”
Indonesian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IndonesianMaster Indonesian — from Saya mau menyalakan televisi sekarang untuk menonton berita to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions