borða

Usages of borða

Ég borða.
I eat.
Þú borðar.
You eat.
Ég borða brauð.
I eat bread.
Þú borðar brauð.
You eat bread.
Ég borða súpan.
I eat the soup.
Ég borða matinn á morgun.
I eat the food tomorrow.
Ég borða matur.
I eat food.
Hvað borðar þú?
What do you eat?
Ég borða fisk, en mér finnst kjöt betra.
I eat fish, but I find meat better.
Sestu við borðið, við ætlum að borða hrísgrjón.
Sit at the table; we intend to eat rice.
Ég borða kjöt.
I eat meat.
Ég borða kvöldmat.
I eat dinner.
Ég borða kjötið.
I eat the meat.
Hún borðar hrísgrjón.
She eats rice.
Ég borða morgunmat á hverjum degi.
I eat breakfast every day.
Ég borðaði morgunmat klukkan sjö í morgun.
I ate breakfast at seven this morning.
Við borðum saman á veitingastað í seinnipartinn.
We eat together at a restaurant in the afternoon.
Annar vinur borðar brauð.
Another friend eats bread.
Ég borða kvöldmatinn.
I eat the dinner.
Hún er að borða köku og hlusta á hljóðin.
She is eating cake and listening to the sounds.
Ég borða köku með kaffi.
I eat cake with coffee.
Við borðum á veitingastað í kvöld.
We eat at a restaurant tonight.
Við borðum kvöldmat í borðstofunni.
We eat dinner in the dining room.
Ég borða sjaldan kjöt.
I rarely eat meat.
Hann borðar grænmeti með gaffli.
He eats vegetables with a fork.
Við viljum frekar borða heima.
We would rather eat at home.
Þau borða saman.
They eat together.
Veitingastaðurinn sem við borðuðum á var rólegur.
The restaurant that we ate at was quiet.
Hún borðar ekki súkkulaði á kvöldin.
She does not eat chocolate in the evenings.
Við borðum ekki skinku, nema hún sé fersk.
We do not eat ham, unless it is fresh.
Við borðum inni.
We eat inside.
Mig langar að borða eitthvað núna.
I want to eat something now.
Fjölskyldan borðar saman í kvöld.
The family eats together tonight.
Við borðum á sama veitingastað í kvöld.
We eat at the same restaurant tonight.
Allir borða köku.
Everyone eats cake.
Ég borða bæði grænmeti og kjöt.
I eat both vegetables and meat.
Ein regla er sú að við borðum saman á kvöldin.
One rule is that we eat together in the evenings.
Við viljum smá þögn meðan við borðum.
We want a bit of silence while we eat.
Stundum er ég einmana þegar ég borða einn.
Sometimes I am lonely when I eat alone.
Ég borða einn í kvöld.
I eat alone tonight.
Við borðum hádegismat saman á virkum dögum.
We eat lunch together on weekdays.
Hjónin borða kvöldmat saman.
The couple eat dinner together.
Hún borðar ein í kvöld.
She eats alone tonight.
Ég borða lítið í kvöld.
I don’t eat much tonight.
Ég borða skyr með jarðarberjum í morgunmat.
I eat skyr (Icelandic yogurt) with strawberries for breakfast.
Ég borða eggið í morgunmat.
I eat the egg for breakfast.
Hún borðar banana á morgnana þegar hún er að fara að hlaupa.
She eats bananas in the mornings when she is about to run.
Örbylgjuofninn pípir þegar maturinn er tilbúinn, og þá borðum við strax.
The microwave beeps when the food is ready, and then we eat immediately.
Konfektið er sætt, svo ég borða bara smá þegar við spilum borðspil.
The candy is sweet, so I only eat a little when we play a board game.
Við borðum konfektið eftir kvöldmat.
We eat the candy after dinner.
Kakan er sæt, en ég borða bara smá.
The cake is sweet, but I only eat a little.
Morgunmaturinn er tilbúinn, svo við borðum strax.
Breakfast is ready, so we eat right away.
Við borðum kvöldmat heima, þó að veitingastaðurinn sé opinn.
We eat dinner at home, even though the restaurant is open.
Annars vegar er veitingastaðurinn opinn, hins vegar viljum við frekar borða heima.
On the one hand the restaurant is open; on the other hand we would rather eat at home.
Hún borðar gulrót með kvöldmatnum og biður svo um smáköku með teinu.
She eats carrot with dinner and then asks for a cookie with the tea.
Við frystum súpuna, þar sem við ætlum ekki að borða hana í dag.
We freeze the soup, since we are not going to eat it today.
Barnið borðar berið.
The child eats the berry.
Á þriðjudögum borðum við oft hádegismat saman klukkan ellefu.
On Tuesdays we often eat lunch together at eleven o’clock.
Við sættumst loksins eftir langan dag og borðuðum kvöldmat saman.
We finally made up after a long day and ate dinner together.
Á morgnana borða ég oft hafragraut með mjólk og bláberjum.
In the mornings I often eat oatmeal with milk and blueberries.
Barnið borðar morgunkorn og drekkur mjólk áður en það fer í skóla.
The child eats cereal and drinks milk before it goes to school.
Þó að ég sé svangur, borða ég bara eina brauðsneið.
Although I am hungry, I only eat one slice of bread.
Við borðum brauð með osti í hádeginu.
We eat bread with cheese at noon.
Ég borða brauðsneiðina með osti.
I eat the slice of bread with cheese.

Test yourself: What does borða mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Icelandic grammar?
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Icelandic

Master Icelandic — from borða to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions