לילה

night

Usages of לילה

• אני בבית בלילה, אבל בבוקר אני בעיר.: I am at home at night, but in the morning I am in the city.
• הוא סוגר את הדלת בלילה.: He closes the door at night.
• אתמול הכלב היה בבית בלילה.: Yesterday the dog was at home at night.
• אני קורא עיתון בלילה, אבל בבוקר אני קורא ספר במיטה.: I read a newspaper at night, but in the morning I read a book in bed.
• בלילה אני קוראת במיטה, ובבוקר אני יושבת במטבח עם קפה.: At night I read in bed, and in the morning I sit in the kitchen with coffee.
• אני לומד עברית בבוקר, והיא לומדת אנגלית בלילה.: I study Hebrew in the morning, and she studies English at night.
• מתי ניפגש, בבוקר או בלילה?: When will we meet, in the morning or at night?
• לפעמים אני קורא שעות בלילה, אבל היום אני קורא רק עיתון.: Sometimes I read for hours at night, but today I am reading only a newspaper.
• בלילה קר, והנעליים ליד המיטה.: At night it is cold, and the shoes are next to the bed.
• איזה ספר אתה רוצה לקרוא בלילה?: Which book do you want to read at night?
• בלילה הרחוב שקט.: At night the street is quiet.
• בלילה אני לא שותה קפה; אני שותה שוקולד חם.: At night I do not drink coffee; I drink hot chocolate.
• בלילה היה לי חלום ארוך על בית ליד הים.: At night I had a long dream about a house by the sea.
• אני רוצה לקרוא ספר אחר בלילה.: I want to read another book at night.
• באמצע הלילה הילדה הקטנה בוכה.: In the middle of the night, the little girl is crying.
• יש כרית חדשה על המיטה, אבל אני עדיין מחפשת שמיכה קלה ללילה.: There is a new pillow on the bed, but I am still looking for a light blanket for the night.
• הרחוב הזה רועש ביום, אבל בלילה הוא שקט.: This street is noisy during the day, but at night it is quiet.
• כדאי שנבדוק אם המסדרון חשוך בלילה או מואר מספיק.: We should check whether the hallway is dark at night or bright enough.
• כדאי שלא נשאיר את האופניים בחצר, כי בלילה החצר חשוכה.: We should not leave the bicycles in the yard, because the yard is dark at night.
• מאז ששכרנו את הדירה הזאת, אני ישנה טוב יותר בלילה.: Since we rented this apartment, I sleep better at night.
• החדר נראה קטן יותר בלילה.: The room looks smaller at night.
• בלילה ישנו באוהל גדול, כי לא רצינו לחזור הביתה מאוחר.: At night we slept in a big tent, because we did not want to go back home late.
• אל תשכחי לקחת פנס, כי בלילה קשה לראות את הדרך.: Don’t forget to take a flashlight, because at night it is hard to see the way.
• בלילה ראינו ירח גדול והרבה כוכבים מעל האוהל.: At night we saw a big moon and many stars above the tent.
• בלילה היה ירח, אבל בגלל הגשם לא ראינו הרבה כוכבים.: At night there was a moon, but because of the rain we did not see many stars.
• אם תרצו לראות את הזריחה וגם את השקיעה, כדאי שתישארו שם לילה אחד.: If you want to see both the sunrise and the sunset, it is better that you stay there for one night.
• בלילה אני תמיד מחבקת את הבת שלי ומנשקת אותה.: At night I always hug my daughter and kiss her.
• מסוכן לחצות את הכביש כאן בלילה, כי אין רמזור ליד הפנייה.: It is dangerous to cross the road here at night, because there is no traffic light near the turn.
• מסוכן ללכת לבד ברחוב הזה בלילה.: It is dangerous to walk alone on this street at night.
• הרחוב נעשה שקט יותר בלילה.: The street becomes quieter at night.
• אני מקווה שהשכונה תהיה שקטה גם בלילה, כי ביום היא נראית שונה מאוד.: I hope the neighborhood will also be quiet at night, because during the day it looks very different.
• בחורף החימום במשרד עובד כל היום, אבל בבית אני מפעילה חימום רק בלילה.: In the winter the heating in the office works all day, but at home I turn on the heating only at night.
• בלילה שמעתי רעם חזק וראיתי ברק מהחלון.: At night I heard loud thunder and saw lightning from the window.
• בלילה קשה לי להירדם כשיש הרבה רוח ורעש בחוץ.: At night it is hard for me to fall asleep when there is a lot of wind and noise outside.
• הוא נוחר בלילה, ולכן לפעמים היא עוברת לישון בחדר השני.: He snores at night, so sometimes she goes to sleep in the other room.
• בקיץ יש לפעמים לחות גבוהה גם בלילה, ולכן קשה לי לישון.: In the summer there is sometimes high humidity even at night, so it is hard for me to sleep.
• אם יהיו שוב מים מתחת לכיור בלילה, נקרא לאינסטלטור מוקדם בבוקר.: If there is water under the sink again at night, we will call the plumber early in the morning.
• אם הכאב יתחזק בלילה, הרופאה אמרה שאפשר ללכת לחדר מיון בבית החולים הקרוב.: If the pain gets stronger at night, the doctor said that it is possible to go to the emergency room in the nearest hospital.
• אני לא מכירה את המקום הזה, ולכן אני לא רוצה ללכת שם לבד בלילה.: I don't know this area, so I don't want to walk there alone at night.
• אם תרצי, אני אסיע אותך הביתה אחרי הפגישה, כדי שלא תחזרי לבד בלילה.: If you want, I will drive you home after the meeting, so that you do not go back alone at night.
• בלילה הייתה לי צמרמורת, ולכן הרופאה שלחה אותי לעשות בדיקת דם.: At night I had chills, so the doctor sent me to do a blood test.
• לפי התחזית, צפויה רוח חזקה בלילה.: According to the forecast, strong wind is expected at night.

Master Hebrew — from לילה to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →