Hardcore Greek - Lesson 76

Question	Answer
to paint	βάφω
the piece of furniture	το έπιπλο
I don't know where to put this piece of furniture.	Δεν ξέρω πού να βάλω αυτό το έπιπλο.
I like painting small pieces of furniture, but today I want to paint only the shelf in the living room.	Μου αρέσει να βάφω μικρά έπιπλα, αλλά σήμερα θέλω να βάψω μόνο το ράφι στο σαλόνι.
the paint	η μπογιά
the brush	το πινέλο
I bought white paint and a new brush, because the old paint had almost run out.	Αγόρασα λευκή μπογιά και ένα καινούριο πινέλο, γιατί η παλιά μπογιά είχε σχεδόν τελειώσει.
to sew	ράβω
My friend prefers to sew by herself, but tonight she wants to sew only one button on her coat.	Η φίλη μου προτιμά να ράβει μόνη της, αλλά απόψε θέλει να ράψει μόνο ένα κουμπί στο παλτό της.
the needle	η βελόνα
the thread	το νήμα
For the button, she needs a needle and white thread, otherwise the coat will not look nice.	Για το κουμπί χρειάζεται βελόνα και άσπρο νήμα, αλλιώς το παλτό δεν θα φαίνεται ωραίο.
to button	κουμπώνω
the jacket	το σακάκι
My jacket is on the chair next to the door.	Το σακάκι μου είναι πάνω στην καρέκλα δίπλα στην πόρτα.
all the way up	μέχρι πάνω
When I am cold, I button up my jacket all the way.	Όταν κρυώνω, κουμπώνω καλά το σακάκι μου μέχρι πάνω.
to unbutton	ξεκουμπώνω
As soon as I get into the house, I unbutton my coat and hang it behind the door.	Μόλις μπω στο σπίτι, ξεκουμπώνω το παλτό και το κρεμάω πίσω από την πόρτα.
the candle	το κερί
to light	ανάβω
the lighter	ο αναπτήρας
At the party we want to put one candle on each table and light the candles with a lighter.	Στο πάρτι θέλουμε να βάλουμε ένα κερί σε κάθε τραπέζι και να ανάψουμε τα κεριά με έναν αναπτήρα.
pink	ροζ
My sister is wearing a pink skirt at the party.	Η αδερφή μου φοράει ροζ φούστα στο πάρτι.
the balloon	το μπαλόνι
My niece is holding a pink balloon, but she wants another balloon for her brother.	Η ανιψιά μου κρατάει ένα ροζ μπαλόνι, αλλά θέλει άλλο ένα μπαλόνι για τον αδερφό της.
to break	σπάζω
Be careful with the glass, don't break it.	Πρόσεχε με το ποτήρι, μην το σπάσεις.
If I’m not careful, I easily break glasses when I rush in the kitchen.	Αν δεν προσέχω, σπάζω εύκολα ποτήρια όταν βιάζομαι στην κουζίνα.
to measure	μετράω
to weigh	ζυγίζω
the gram	το γραμμάριο
Before I cook, I measure the rice and weigh the cheese, because the recipe says exactly how many grams are needed.	Πριν μαγειρέψω, μετράω το ρύζι και ζυγίζω το τυρί, γιατί η συνταγή γράφει ακριβώς πόσα γραμμάρια χρειάζονται.
the dose	η δόση
The doctor said that I should take one dose in the morning and another dose in the evening after the meal.	Η γιατρός είπε να παίρνω μία δόση το πρωί και άλλη μία δόση το βράδυ μετά το φαγητό.
the female supervisor	η προϊσταμένη
the contract	η σύμβαση
the insurance	η ασφάλιση
Tomorrow I will speak with my female supervisor, because the new contract and the insurance are not ready yet.	Αύριο θα μιλήσω με την προϊσταμένη μου, γιατί η νέα σύμβαση και η ασφάλιση δεν είναι ακόμα έτοιμες.
the overtime	η υπερωρία
This week I am doing a lot of overtime, but my supervisor says that next month I will have less work.	Αυτή την εβδομάδα κάνω πολλή υπερωρία, αλλά η προϊσταμένη λέει ότι τον επόμενο μήνα θα έχω λιγότερη δουλειά.
to take a long time	αργώ
The website takes a long time to open when the connection is not good.	Αργεί να ανοίξει η ιστοσελίδα όταν η σύνδεση δεν είναι καλή.
to touch	αγγίζω
Don't touch the pan, it is very hot.	Μην αγγίζεις το τηγάνι, είναι πολύ ζεστό.
The paint took a long time to dry, so I left the brush in the water and didn’t touch the wall.	Η μπογιά άργησε να στεγνώσει, γι’ αυτό άφησα το πινέλο μέσα στο νερό και δεν άγγιξα τον τοίχο.
I want to paint the small table tomorrow too, but I don’t like painting when the house is full of people.	Θέλω να βάψω και το μικρό τραπέζι αύριο, αλλά δεν μου αρέσει να βάφω όταν το σπίτι είναι γεμάτο κόσμο.
to put through	περνάω
I can’t put the thread through the needle without my glasses.	Δεν μπορώ να περάσω το νήμα στη βελόνα χωρίς τα γυαλιά μου.
My grandmother showed me how to put the thread through the needle before I start sewing.	Η γιαγιά μου μου έδειξε πώς να περνάω το νήμα στη βελόνα πριν αρχίσω να ράβω.
If the button is not sewn on well, I will keep unbuttoning it and buttoning it all day.	Αν το κουμπί δεν είναι καλά ραμμένο, θα το ξεκουμπώνω και θα το κουμπώνω όλη μέρα.
My brother found a lighter in the drawer, but the candle wouldn’t light because there was too much air.	Ο αδερφός μου βρήκε έναν αναπτήρα στο συρτάρι, αλλά το κερί δεν άναβε επειδή είχε πολύ αέρα.
to pop	σκάω
Don’t put too much air in the balloon, because it will pop.	Μην βάλεις πολύ αέρα στο μπαλόνι, γιατί θα σκάσει.
At the end of the party the balloon popped and the small child got scared, but then laughed.	Στο τέλος του πάρτι έσκασε το μπαλόνι και το μικρό παιδί τρόμαξε, αλλά μετά γέλασε.
to break	σπάω
Don't break the glass, I need it now.	Μην σπάσεις το ποτήρι, το χρειάζομαι τώρα.
Yesterday I broke a plate, but today I am very careful not to break anything else.	Χτες έσπασα ένα πιάτο, αλλά σήμερα προσέχω πολύ για να μη σπάσω τίποτα άλλο.
the flour	το αλεύρι
First I put the flour in a bowl and then add water.	Πρώτα βάζω το αλεύρι σε ένα μπολ και μετά προσθέτω νερό.
First I measure the flour in grams and then weigh the butter for the cake.	Πρώτα μετράω το αλεύρι σε γραμμάρια και μετά ζυγίζω το βούτυρο για το κέικ.
double	διπλός
We want a double room at the hotel.	Θέλουμε ένα διπλό δωμάτιο στο ξενοδοχείο.
If I forget the second dose, the doctor said not to take a double one in the evening.	Αν ξεχάσω τη δεύτερη δόση, η γιατρός είπε να μην πάρω διπλή το βράδυ.
The contract says that the insurance starts from next month and that overtime is paid normally.	Η σύμβαση γράφει ότι η ασφάλιση αρχίζει από τον επόμενο μήνα και ότι η υπερωρία πληρώνεται κανονικά.
the male supervisor	ο προϊστάμενος
My supervisor told me that tomorrow we will have a meeting at the office.	Ο προϊστάμενος μου είπε ότι αύριο θα έχουμε συνάντηση στο γραφείο.
My friend’s male supervisor read the contract carefully and explained every detail to her.	Ο προϊστάμενος της φίλης μου διάβασε προσεκτικά τη σύμβαση και της εξήγησε κάθε λεπτομέρεια.
the offer	η προσφορά
The offer expires tomorrow, so I’ll stop by the store after work.	Η προσφορά λήγει αύριο, οπότε θα περάσω από το κατάστημα μετά τη δουλειά.
online	ηλεκτρονικός
The online application is easier than the application at the office.	Η ηλεκτρονική αίτηση είναι πιο εύκολη από την αίτηση στο γραφείο.
the stock	το απόθεμα
The stock in the store is running out, so we have to buy today.	Το απόθεμα στο κατάστημα τελειώνει, γι’ αυτό πρέπει να αγοράσουμε σήμερα.
Can you tell me if the special offer also applies in the online store, or is there no stock left anymore?	Μπορείτε να μου πείτε αν ισχύει η προσφορά και στο ηλεκτρονικό κατάστημα ή δεν υπάρχει πια απόθεμα;
whole	ολόκληρος
Tomorrow I’m working all afternoon.	Αύριο δουλεύω ολόκληρο το απόγευμα.
I prefer to read a few pages every evening, but today I want to read the whole article.	Προτιμώ να διαβάζω λίγες σελίδες κάθε βράδυ, αλλά σήμερα θέλω να διαβάσω ολόκληρο το άρθρο.
My sister wants to keep learning new words every day, but tonight she wants to learn only these ten.	Η αδερφή μου θέλει να μαθαίνει καινούριες λέξεις κάθε μέρα, αλλά απόψε θέλει να μάθει μόνο αυτές τις δέκα.
I like speaking Greek with my friend, but tomorrow I want to speak with the teacher too without stress.	Μου αρέσει να μιλάω ελληνικά με τη φίλη μου, όμως αύριο θέλω να μιλήσω και με τη δασκάλα χωρίς άγχος.
as far as	μέχρι
I walk as far as the bridge and then go back home.	Περπατάω μέχρι τη γέφυρα και μετά γυρίζω σπίτι.
My grandmother prefers to walk slowly every morning, but today she wants to walk only as far as the pharmacy.	Η γιαγιά μου προτιμά να περπατάει αργά κάθε πρωί, αλλά σήμερα θέλει να περπατήσει μόνο μέχρι το φαρμακείο.
to zip up	κλείνω
Zip up your jacket, because it's cold.	Κλείσε το φερμουάρ στο μπουφάν σου, γιατί κάνει κρύο.
When it is very windy, I zip my jacket all the way up.	Όταν φυσάει πολύ, κλείνω το φερμουάρ στο μπουφάν μου μέχρι πάνω.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson