Hardcore Greek - Lesson 56

Question	Answer
the wallet	το πορτοφόλι
the coin	το κέρμα
the change	τα ρέστα
I put my wallet in my bag, but I forgot the coins and didn’t have change for the bus.	Έβαλα το πορτοφόλι μου στην τσάντα, αλλά ξέχασα τα κέρματα και δεν είχα ρέστα για το λεωφορείο.
the deposit	η κατάθεση
to look at	κοιτάζω
I look at the screen because I am waiting for a message.	Κοιτάζω την οθόνη γιατί περιμένω μήνυμα.
the balance	το υπόλοιπο
the withdrawal	η ανάληψη
At the bank I made a small deposit and then checked the balance before making a withdrawal.	Στην τράπεζα έκανα μια μικρή κατάθεση και μετά κοίταξα το υπόλοιπο πριν κάνω ανάληψη.
In the small shop they didn’t have change, so I paid with the exact coins I had.	Στο μικρό μαγαζί δεν είχαν ρέστα, οπότε πλήρωσα ακριβώς με τα κέρματα που είχα.
the female accountant	η λογίστρια
the payment	η πληρωμή
The accountant told me to keep all the receipts, because she wants to check the month’s payments.	Η λογίστρια μου είπε να κρατήσω όλες τις αποδείξεις, γιατί θέλει να ελέγξει τις πληρωμές του μήνα.
the invoice	το τιμολόγιο
The invoice says that after the last payment the remaining balance is small.	Το τιμολόγιο γράφει ότι μετά την τελευταία πληρωμή το υπόλοιπο είναι μικρό.
maybe	μήπως
so much / so many	τόσος
Why do you have so many books on the table?	Γιατί έχεις τόσα βιβλία στο τραπέζι;
Maybe you should make the deposit today and the withdrawal tomorrow, when there won’t be such a long line.	Μήπως να κάνεις την κατάθεση σήμερα και την ανάληψη αύριο, όταν δεν θα έχει τόση ουρά;
the male accountant	ο λογιστής
correct	σωστός
I don’t know if this is the right answer.	Δεν ξέρω αν αυτή είναι η σωστή απάντηση.
to be missing	λείπω
I miss you a lot when you are abroad.	Μου λείπεις πολύ όταν είσαι στο εξωτερικό.
The male accountant and the female accountant agree that the invoice is correct and that nothing is missing.	Ο λογιστής και η λογίστρια συμφωνούν ότι το τιμολόγιο είναι σωστό και δεν λείπει τίποτα.
the accountant	ο λογιστής
If the payment is late, the accountant will send the invoice again by email.	Αν η πληρωμή αργήσει, ο λογιστής θα στείλει ξανά το τιμολόγιο με email.
to owe	χρωστάω
the euro	το ευρώ
I owe you ten euros.	Σου χρωστάω δέκα ευρώ.
to be made	γίνομαι
The accountant told me that the payment will be made tomorrow.	Ο λογιστής μου είπε ότι η πληρωμή θα γίνει αύριο.
I still owe him ten euros, but he said the payment can also be made tomorrow.	Του χρωστάω ακόμα δέκα ευρώ, αλλά είπε ότι η πληρωμή μπορεί να γίνει και αύριο.
for long	για πολύ
I don't want to wait for long, because I am in a hurry.	Δεν θέλω να περιμένω για πολύ, γιατί βιάζομαι.
I don’t want to owe you money for long, so I stopped by the bank before I came.	Δεν θέλω να σου χρωστάω λεφτά για πολύ, γι’ αυτό πέρασα από την τράπεζα πριν έρθω.
to suit	βολεύω
This time doesn’t suit me, but if it suits you, I can come after work.	Αυτή η ώρα δεν με βολεύει, αλλά αν σε βολεύει εσένα, μπορώ να έρθω μετά τη δουλειά.
the haste	η βιασύνη
Maybe we should leave a little earlier, without haste, because too much hurry makes me forget things.	Μήπως να φύγουμε λίγο νωρίτερα, χωρίς βιασύνη, γιατί η πολλή βιασύνη με κάνει να ξεχνάω πράγματα;
the afternoon	το απόγευμα
In the afternoon I don’t drink coffee, because at night I don’t sleep well.	Το απόγευμα δεν πίνω καφέ, γιατί το βράδυ δεν κοιμάμαι καλά.
the entrance	η είσοδος
If the afternoon suits you, I can wait for you at the entrance of the bank.	Αν σε βολεύει το απόγευμα, μπορώ να σε περιμένω στην είσοδο της τράπεζας.
myself	τον εαυτό μου
When I am stressed, I try to help myself stay calm.	Όταν έχω άγχος, προσπαθώ να βοηθήσω τον εαυτό μου να μείνει ήρεμος.
the mirror	ο καθρέφτης
the toothpaste	η οδοντόκρεμα
I looked at myself in the mirror and saw that I had a little toothpaste on my shirt.	Κοίταξα τον εαυτό μου στον καθρέφτη και είδα ότι είχα λίγη οδοντόκρεμα στο πουκάμισο.
the shampoo	το σαμπουάν
both	και τα δύο
I like both.	Μου αρέσουν και τα δύο.
I bought shampoo and toothpaste from the supermarket, because both had run out.	Αγόρασα σαμπουάν και οδοντόκρεμα από το σούπερ μάρκετ, γιατί και τα δύο είχαν τελειώσει.
that one	εκείνος
He said that he will come after work.	Εκείνος είπε ότι θα έρθει μετά τη δουλειά.
The new shampoo is nice, but I prefer the one my sister uses.	Το καινούριο σαμπουάν είναι ωραίο, αλλά προτιμώ εκείνο που χρησιμοποιεί η αδερφή μου.
the comb	η χτένα
the sink	ο νεροχύτης
to comb one's hair	χτενίζομαι
Every morning I comb my hair before I go to work.	Κάθε πρωί χτενίζομαι πριν πάω στη δουλειά.
in a hurry	βιαστικά
I ate quickly before leaving for work.	Έφαγα βιαστικά πριν φύγω για τη δουλειά.
I left the comb next to the sink, because I combed my hair in a hurry before leaving.	Άφησα τη χτένα δίπλα στον νεροχύτη, γιατί χτενίστηκα βιαστικά πριν φύγω.
In the kitchen sink there are two glasses, and my comb is still there from the morning.	Στον νεροχύτη της κουζίνας υπάρχουν δύο ποτήρια, και η χτένα μου είναι ακόμα εκεί από το πρωί.
At the entrance it says “exit only in case of emergency,” but the other exit is closer to the elevator.	Στην είσοδο γράφει «έξοδος μόνο σε περίπτωση ανάγκης», αλλά η άλλη έξοδος είναι πιο κοντά στο ασανσέρ.
the exit	η έξοδος
I’m waiting at the second exit of the metro, because the main entrance is crowded.	Περιμένω στη δεύτερη έξοδο του μετρό, γιατί η κεντρική είσοδος είναι γεμάτη κόσμο.
Without haste I can tidy the bathroom, wash the sink, and then relax.	Χωρίς βιασύνη μπορώ να τακτοποιήσω το μπάνιο, να πλύνω τον νεροχύτη και μετά να χαλαρώσω.
Maybe you should leave your wallet at home and take only a few coins.	Μήπως να αφήσεις το πορτοφόλι σου στο σπίτι και να πάρεις μόνο λίγα κέρματα;
open	ανοιχτός
Can you tell me if the entrance of the building stays open after ten?	Μπορείτε να μου πείτε αν η είσοδος του κτιρίου μένει ανοιχτή μετά τις δέκα;
My wallet stayed at the office, but fortunately I had a few coins in my bag.	Το πορτοφόλι μου έμεινε στο γραφείο, αλλά ευτυχώς είχα λίγα κέρματα στην τσάντα μου.
to make the decision	παίρνω απόφαση
I can't make a decision now, because I am very tired.	Δεν μπορώ να πάρω απόφαση τώρα, γιατί είμαι πολύ κουρασμένος.
Maybe we should make the decision tomorrow, when we’ve seen the balance and the last payment.	Μήπως να πάρουμε την απόφαση αύριο, όταν θα έχουμε δει το υπόλοιπο και την τελευταία πληρωμή;
If the entrance from the avenue doesn’t suit you, there is another exit behind the building.	Αν δεν σε βολεύει η είσοδος από τη λεωφόρο, υπάρχει άλλη έξοδος πίσω από το κτίριο.
Before the move I want to buy a mirror, shampoo, and a new comb for the bathroom.	Πριν από τη μετακόμιση θέλω να αγοράσω καθρέφτη, σαμπουάν και μια καινούρια χτένα για το μπάνιο.
to	προς
Today I am walking toward the center.	Σήμερα περπατάω προς το κέντρο.
Maybe we should ask the owner whether the sink repair has been finished and whether the exit to the garage stays open?	Μήπως να ρωτήσουμε τον ιδιοκτήτη αν η επισκευή του νεροχύτη έχει τελειώσει και αν η έξοδος προς το γκαράζ μένει ανοιχτή;
Even though the accountant said that I don’t owe him anything anymore, I want to see the invoice and the balance again, so that I can be sure.	Αν και ο λογιστής είπε ότι δεν του χρωστάω τίποτα πια, θέλω να δω ξανά το τιμολόγιο και το υπόλοιπο, για να είμαι σίγουρος.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson