| der Schreibtisch |
A lamp stands on the desk. | Auf dem Schreibtisch steht eine Lampe. |
| die Zimmerpflanze |
On my new desk there is a small house-plant. | Auf meinem neuen Schreibtisch steht eine kleine Zimmerpflanze. |
I water the house-plant every day so that its leaves stay fresh. | Ich gieße die Zimmerpflanze täglich, damit ihre Blätter frisch bleiben. |
| die Fernbedienung |
| der Fernseher |
The remote control for the TV does not work because the battery is empty. | Die Fernbedienung für den Fernseher funktioniert nicht, weil die Batterie leer ist. |
| einschalten |
I turn on the light in the hallway. | Ich schalte das Licht im Flur ein. |
| indem |
| das Tablet |
I still turn on the TV by using the tablet as a remote control. | Ich schalte den Fernseher trotzdem ein, indem ich das Tablet als Fernbedienung nutze. |
| eintippen |
| Ich tippe das Passwort ein. |
| der Benutzername |
| bestätigen |
| der Klick |
| Dieser Klick ist laut. |
I type in my username and confirm it with one click. | Ich tippe meinen Benutzernamen ein und bestätige ihn mit einem Klick. |
| die Warnung |
The warning on the screen is important. | Die Warnung auf dem Bildschirm ist wichtig. |
If the username is wrong, the system immediately shows a red warning. | Wenn der Benutzername falsch ist, zeigt das System sofort eine rote Warnung. |
| der Beitrag |
A post on the Internet is interesting. | Ein Beitrag im Internet ist interessant. |
| sichtbar |
The park is visible through the window. | Der Park ist durch das Fenster sichtbar. |
| bestätigen |
The post becomes visible only after the editorial office has approved it. | Der Beitrag wird erst sichtbar, wenn die Redaktion ihn bestätigt hat. |
| Übermorgen |
| die Miete |
| erhöhen |
| die Nebenkosten |
Utility costs are often high. | Nebenkosten sind oft hoch. |
| steigen |
In summer the temperature rises. | Im Sommer steigt die Temperatur. |
The day after tomorrow I have to raise the rent because the utility costs have risen. | Übermorgen muss ich die Miete erhöhen, weil die Nebenkosten gestiegen sind. |
| senken |
The government wants to lower the prices. | Die Regierung will die Preise senken. |
| die Mitbewohnerin |
My roommate goes for a walk with the dog. | Meine Mitbewohnerin geht mit dem Hund spazieren. |
My sister wants to lower the rent by looking for a roommate. | Meine Schwester möchte die Miete senken, indem sie eine Mitbewohnerin sucht. |
| die Kosten |
| Die Kosten sind zu hoch. |
| weiter |
We continue playing in the garden. | Wir spielen weiter im Garten. |
| senken |
We save water and thus reduce costs. | Wir sparen Wasser und senken so die Kosten. |
We can reduce the costs further by saving energy. | Wir können die Kosten weiter senken, indem wir Energie sparen. |
| schieben |
I push my bicycle through the park. | Ich schiebe mein Fahrrad durch den Park. |
| der Einkaufswagen |
| her |
At the supermarket I push a large shopping cart in front of me. | Im Supermarkt schiebe ich einen großen Einkaufswagen vor mir her. |
The shopping cart is heavy because I bought many bottles of water. | Der Einkaufswagen ist schwer, weil ich viele Flaschen Wasser gekauft habe. |
| die Treuekarte |
my; (masculine or neuter, dative) | meinem |
| dabei |
| automatisch |
The computer automatically saves the documents. | Der Computer speichert automatisch die Dokumente. |
| der Punkt |
Sometimes I use the loyalty card to collect points. | Manchmal benutze ich die Treuekarte, um Punkte zu sammeln. |
The loyalty card on my key ring automatically collects points while I shop. | Die Treuekarte an meinem Schlüsselbund sammelt dabei automatisch Punkte. |
I save money because the loyalty card immediately gives me a discount on my favourite dish. | Ich spare Geld, weil die Treuekarte mir sofort einen Rabatt auf meine Lieblingsspeise gibt. |
| die Lieblingsspeise |
My sister is cooking my favourite dish this evening. | Meine Schwester kocht meine Lieblingsspeise heute Abend. |
| knackig |
| Das Brot ist knackig. |
| der Gurkenstreifen |
There are cucumber strips in the salad. | Im Salat sind Gurkenstreifen. |
My favourite dish is fried rice with crunchy cucumber strips. | Meine Lieblingsspeise ist gebratener Reis mit knackigen Gurkenstreifen. |
| schmerzen |
My muscles hurt after sport. | Nach dem Sport schmerzen meine Muskeln. |
| recht |
| das Handgelenk |
| ein wenig |
The soup is a little cold. | Die Suppe ist ein wenig kalt. |
After sports my right wrist hurts a little. | Nach dem Sport schmerzt mein rechtes Handgelenk ein wenig. |
| das Eis |
| Eis ist kalt. |
| der Schmerz |
| Schmerz macht mich stark. |
| verschwinden |
When the sun disappears, everything is quiet. | Wenn die Sonne verschwindet, ist alles still. |
I put ice on the wrist, and the pain slowly disappears. | Ich lege Eis auf das Handgelenk, und der Schmerz verschwindet langsam. |
| die Hochschule |
| fordern |
| die Unterlage |
The document is on the desk in the office. | Die Unterlage liegt auf dem Schreibtisch im Büro. |
| digital |
| einreichen |
Today I submit the document. | Heute reiche ich das Dokument ein. |
The university requires that we submit all documents digitally. | Die Hochschule fordert, dass wir alle Unterlagen digital einreichen. |
My tablet helps me save time by opening every file quickly. | Mein Tablet hilft mir Zeit zu sparen, indem es jede Datei schnell öffnet. |
| der Strom |
The electricity is expensive. | Der Strom ist teuer. |
| ausschalten |
The day after tomorrow technicians will briefly switch off the electricity in the house. | Übermorgen werden Techniker den Strom im Haus kurz ausschalten. |
| der Vermieter |
| schriftlich |
Please send me the confirmation in writing. | Bitte sende mir die Bestätigung schriftlich. |
The landlord sends me an email to confirm the higher rent in writing. | Der Vermieter schickt mir eine E-Mail, um die höhere Miete schriftlich zu bestätigen. |
| die Nebenkosten |
In winter utility costs are high. | Im Winter sind Nebenkosten hoch. |
| sinken |
The temperature drops at night. | Die Temperatur sinkt in der Nacht. |
If the utility costs drop, the landlord does not want to raise the rent again. | Wenn die Nebenkosten sinken, möchte der Vermieter die Miete nicht erneut erhöhen. |
| brennend |
Burning candles shine brightly in the garden. | Brennende Kerzen leuchten hell im Garten. |
| schaffen |
Together we create a beautiful atmosphere in the garden. | Gemeinsam schaffen wir eine schöne Atmosphäre im Garten. |
| die Stimmung |
A good atmosphere in the park makes me happy. | Eine gute Stimmung im Park macht mich fröhlich. |
A burning candle stands next to the screen and creates a calm atmosphere. | Eine brennende Kerze steht neben dem Bildschirm und schafft eine ruhige Stimmung. |
| blinkend |
I wait until the blinking traffic light turns green. | Ich warte, bis die blinkende Ampel grün wird. |
The constantly blinking tablet reminds me of new messages. | Das ständig blinkende Tablet erinnert mich an neue Nachrichten. |