Breakdown of Nach dem Sport schmerzen meine Muskeln.
dem
the; (masculine or neuter, dative)
nach
after
mein
my
der Sport
the sport
der Muskel
the muscle
schmerzen
to hurt
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Nach dem Sport schmerzen meine Muskeln.
Why is Sport in the dative case dem Sport?
The preposition nach always takes the dative case. Since Sport is masculine (der Sport), its dative singular form is dem Sport.
Can we omit the article and say nach Sport?
No. In German, you normally include the article with Sport in this phrase. nach Sport without dem sounds awkward; you need nach dem Sport.
What does the verb schmerzen mean here?
schmerzen means “to ache” or “to hurt” intransitively. It describes that something (here my muscles) is giving you pain.
Why is meine Muskeln the subject and not a direct object?
With schmerzen, the thing that hurts is the grammatical subject. You say meine Muskeln schmerzen (“my muscles hurt”), so meine Muskeln is in the nominative case.
Why is the verb schmerzen in the second position?
German main clauses follow the V2 rule: the finite verb must be the second element. Since Nach dem Sport occupies the first slot, schmerzen comes immediately after as the second element.
Could we also say Meine Muskeln schmerzen nach dem Sport?
Yes. You’re simply moving the time expression nach dem Sport to the end. The meaning remains exactly the same.
How would you express this feeling with weh tun?
You could say Nach dem Sport tun mir die Muskeln weh. Here die Muskeln is still what hurts, but you add the dative pronoun mir to show who feels the pain (mir = to me).
What’s the difference between schmerzen and weh tun?
Both describe pain. schmerzen is a bit more formal/neutral and takes a nominative subject (“meine Muskeln schmerzen”). weh tun is more colloquial, uses an experiencer in dative (“mir tun die Muskeln weh”).
Why is Muskeln plural?
Because your body has many muscles that can ache after exercise. Using the plural Muskeln refers to all those sore muscles in general.
How is nach dem Sport different from using nachdem in a clause?
nach dem Sport is a prepositional phrase meaning “after sports” or “after the workout.” In contrast, nachdem introduces a subordinate clause:
“Nachdem ich Sport gemacht habe, …” (“After I did sports, …”). You use nach + noun in main clauses, and nachdem + clause in subordinate clauses.