Questions & Answers about Nebenkosten sind oft hoch.
In German, when you make a general statement about a plural noun as a whole, you can omit the article. Here Nebenkosten stands for “all additional costs in general.” If you want to talk about specific costs you’ve already mentioned, you could add the definite article:
• Die Nebenkosten sind oft hoch.
Yes. That simply shifts your focus from a general rule to particular costs you and your listener know about. Both are correct:
• Nebenkosten sind oft hoch. (in general)
• Die Nebenkosten sind oft hoch. (these specific costs)