Breakdown of Cette année, je vais acheter un abonnement mensuel pour le métro et le tram.
Questions & Answers about Cette année, je vais acheter un abonnement mensuel pour le métro et le tram.
Because année is a feminine singular noun in French, so the demonstrative adjective must match it:
- ce = this/that for masculine singular
- cette = this/that for feminine singular
So:
- cet anniversaire = this birthday
- cette année = this year
You use cet before a masculine singular noun starting with a vowel sound, but année is feminine, so it must be cette.
Je vais acheter is the near future (also called futur proche). It is formed with:
- aller in the present tense + infinitive
So:
- je vais acheter = I’m going to buy
French often uses this structure the same way English uses am going to. It sounds very natural for plans or intentions.
You could also say:
That is the simple future and means I will buy...
Both are correct, but the nuance is slightly different:
- je vais acheter → sounds like a plan or intention
- j’achèterai → a more neutral future statement, sometimes a bit more formal