Breakdown of Dans cette association, chaque bénévole aide l’organisatrice principale à accueillir le public.
Questions & Answers about Dans cette association, chaque bénévole aide l’organisatrice principale à accueillir le public.
« Dans cette association » literally means “In this association”.
- dans = in / inside (something concrete and defined)
It’s used for being inside a group, place, or structure:- dans cette école – in this school
- dans cette entreprise – in this company
Here, association is treated like a structure or organization that you “belong to” or “are part of”, so dans is natural.
You would not say ✗ en cette association in modern French; en doesn’t work with association in this sense.
à cette association would mean “to this association” (direction or indirect object), not “in this association” (membership / context).