chaque

every, each

Usages of chaque

• Si tu veux réussir, il faut grandir en expérience et continuer tes efforts chaque jour.: If you want to succeed, you must grow in experience and continue your efforts every day.
• Chaque jour, je lis un livre intéressant.: Every day, I read an interesting book.
• J'aime lire un livre pour chaque occasion.: I like to read a book for every occasion.
• Il est nécessaire de lire chaque jour.: It is necessary to read every day.
• Paul décrit chaque étape du projet, et j’observe avec attention pour ne pas faire de faute.: Paul describes each step of the project, and I watch carefully so as not to make a mistake.
• Chaque collègue travaille avec détermination.: Each colleague works with determination.
• Combien de livres lis-tu chaque jour?: How many books do you read each day?
• Cet horaire inclut l’heure du gâteau, le temps pour déguster chaque plat, et même le moment des jeux.: This schedule includes the time for the cake, the time to savor each dish, and even the moment for games.
• Je démêle mes cheveux chaque matin.: I detangle my hair every morning.
• Quand vous serez en vacances, vous pourrez vous baigner dans la mer chaque matin.: When you (formal/plural) are on vacation, you will be able to bathe in the sea every morning.
• Je dois examiner chaque détail du loyer avant de signer.: I must examine every detail of the rent before signing.
• Je m’entraîne chaque matin pour courir plus vite, et Marie veut aussi s’entraîner au yoga.: I practice every morning to run faster, and Marie also wants to practice yoga.
• Je fais l'exercice chaque matin.: I do the exercise every morning.
• Quand je contemple chaque étoile, j’imagine des univers infinis.: When I gaze at each star, I imagine infinite universes.
• Paul pense que chaque endroit a sa propre chose unique à découvrir.: Paul thinks that each place has its own unique thing to discover.
• Paul rêve de Paris ; il y pense chaque jour.: Paul dreams of Paris; he thinks about it every day.
• Dans la banlieue où vit Paul, chaque maison a une boîte pour le courrier.: In the suburb where Paul lives, each house has a box for the mail.
• Chaque printemps, les fleurs fleurissent dans le jardin.: Every spring, the flowers bloom in the garden.
• Je lis le journal chaque matin.: I read the newspaper every morning.
• Hier, ce jardinier arrosait chaque branche avec soin.: Yesterday, that gardener was watering each branch carefully.
• Quand il étudiait chaque soir, son niveau progressait vite.: When he studied every evening, his level was improving quickly.
• Chaque matin, j’allume l’ordinateur avant de lire mes messages.: Every morning, I turn on the computer before reading my messages.
• Chaque matin, je serre la main de mon collègue au travail.: Every morning, I shake my colleague’s hand at work.
• Je range chaque fichier dans un dossier auquel Marie ajoute ses notes.: I put each file into a folder to which Marie adds her notes.
• Je lis chaque commentaire et je mets à jour les fichiers si nécessaire.: I read every comment and update the files if necessary.
• Ma tante dit que marcher chaque jour est bon pour les jambes et pour le dos.: My aunt says that walking every day is good for the legs and for the back.
• Paul écrit le titre de chaque chapitre et l'auteur dans son cahier de français.: Paul writes the title of each chapter and the author in his French notebook.
• Dans ce club, chacun présente un auteur différent chaque mois.: In this club, everyone presents a different author each month.
• Le soir, notre groupe regarde une série et parle de chaque épisode ensemble.: In the evening, our group watches a series and talks about each episode together.
• Dans une bonne société, chaque genre devrait recevoir le même salaire pour le même emploi.: In a good society, every gender should receive the same salary for the same job.
• Chaque élève a une trousse avec un stylo, un crayon et une gomme.: Each student has a pencil case with a pen, a pencil, and an eraser.
• Je veux améliorer mon orthographe, alors j’écris chaque phrase une deuxième fois dans mon cahier.: I want to improve my spelling, so I write each sentence a second time in my notebook.
• Dans une bonne démocratie, chaque citoyen et chaque citoyenne peut exprimer ses idées librement.: In a good democracy, every male and female citizen can express their ideas freely.
• Le professeur demande à chaque élève de lire un paragraphe de son résumé à voix haute.: The teacher asks each student to read a paragraph of their summary out loud.
• Chaque mercredi soir, notre groupe a une séance de français en ligne.: Every Wednesday evening, our group has an online French session.
• Marie aime les nuances de la langue, alors elle se concentre sur chaque détail.: Marie likes the nuances of the language, so she focuses on every detail.
• Marie enregistre chaque séance pour revoir les points techniques plus tard.: Marie records each session to review the technical points later.
• Le professeur prononce chaque mot lentement.: The teacher pronounces each word slowly.
• Chaque professeur prononce ce mot différemment.: Each teacher pronounces this word differently.
• Chaque spectatrice écoute le violon en silence et applaudit à la fin du concert.: Each female spectator listens to the violin in silence and applauds at the end of the concert.
• À son avis, le plus difficile était d’attendre aux urgences sans savoir, dans chaque cas, quand on serait soigné.: In his opinion, the hardest part was waiting in the emergency room without knowing, in each case, when one would be treated.
• Marie pense que chaque vote compte, et elle dit souvent : « Je veux y réfléchir avant d’y participer. »: Marie thinks that every vote counts, and she often says, “I want to think about it before taking part in it.”
• Le soir, j’écris une phrase sur mon humeur à la fin de chaque page de mon journal intime.: In the evening, I write one sentence about my mood at the end of each page of my diary.
• Je cherche un professeur de français qui puisse corriger mes textes chaque semaine.: I am looking for a French teacher who can correct my texts every week.
• Chaque mois, je mets un peu d’argent sur mon compte d’épargne.: Every month, I put a bit of money into my savings account.
• Je clique sur le même lien chaque semaine pour télécharger les nouveaux fichiers.: I click on the same link every week to download the new files.
• La psychologue lui dit que chaque émotion a un rôle important dans sa vie.: The psychologist tells her that each emotion has an important role in her life.
• Dans cette association, chaque bénévole aide l’organisatrice principale à accueillir le public.: In this association, each volunteer helps the main organizer welcome the audience.
• Dans la brochure, on trouve aussi un plan du quartier et les horaires de chaque spectacle du festival.: In the brochure, you also find a map of the neighborhood and the timetable of each festival show.
• Selon leur médecin, faire un peu de sport chaque jour est très bénéfique pour le cœur.: According to their doctor, doing a bit of exercise every day is very beneficial for the heart.
• Chaque pompier porte un casque de sécurité et une grande veste.: Each firefighter wears a safety helmet and a big jacket.
• Dans l’amphithéâtre, la professeure note chaque absence sur la liste.: In the lecture hall, the teacher writes down each absence on the list.
• Le logiciel est censé reconnaître chaque mot-clé, mais aujourd’hui il y a un bug.: The software is supposed to recognize each keyword, but today there is a bug.
• S’il y a encore un bug demain, je noterai chaque mot-clé dans mon cahier.: If there is still a bug tomorrow, I will write down each keyword in my notebook.
• Pour son exposé de demain, Marie relit chaque fiche lentement afin de ne rien oublier.: For her presentation tomorrow, Marie rereads each study sheet slowly so as not to forget anything.
• Après le cours, elle ramasse chaque questionnaire et note la présence des élèves.: After class, she collects each questionnaire and marks the students’ attendance.
• La professeure vérifie la présence de chaque élève avant le contrôle.: The teacher checks each student's attendance before the test.
• Le professeur prononce chaque syllabe lentement.: The teacher pronounces each syllable slowly.
• Chaque copropriétaire a des tantièmes.: Each joint owner has ownership shares.

Master French — from chaque to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning French →