Usages of sastanak
Idem u kupaonicu prije sastanka.
I am going to the bathroom before the meeting.
Biste li mi mogli reći gdje je sastanak?
Could you please tell me where the meeting is?
Sastanak će početi u šest sati.
The meeting will start at six o’clock.
Sastanak će završiti prije osam.
The meeting will finish before eight.
Donesi poruku na sastanak, molim te.
Bring the message to the meeting, please.
Zbog gužve u prometu kasnimo na sastanak.
Because of the traffic jam we are late for the meeting.
Tema sastanka danas je zanimljiva, ali je zadatak težak.
The topic of the meeting today is interesting, but the task is difficult.
Osim te dosadne teme na sastanku, sve je bilo dobro i svi su mogli postaviti pitanja, a poslije smo imali kratak odmor.
Apart from that boring topic at the meeting, everything was good and everyone could ask questions, and afterwards we had a short break.
Danas imamo kratak odmor poslije sastanka.
Today we have a short break after the meeting.
Na sastanku je tema bila ozbiljna, ali je netko ispričao smiješnu priču.
At the meeting the topic was serious, but someone told a funny story.
Djeci je zanimljivo kad netko donese nove igračke na sastanak u učionicu.
It is interesting for the children when someone brings new toys to the meeting in the classroom.
Šef želi promijeniti raspored sastanaka ovaj tjedan.
The boss wants to change the schedule of meetings this week.
Na sastanku sam predložila novi raspored predavanja.
At the meeting I (female) suggested a new schedule of lectures.
Kemija je danas važna tema na sastanku.
Chemistry is an important topic at the meeting today.
Volim sudjelovati u raspravama na sastanku kad tema nije previše teška.
I like to take part in discussions at the meeting when the topic is not too difficult.
Na sljedećem sastanku želim samo mirnu raspravu bez velikog stresa.
At the next meeting I want only a calm discussion without big stress.
Želim sudjelovati na sastanku sutra.
I want to participate in the meeting tomorrow.
Na sastanku svi sudjeluju bez stresa.
At the meeting everyone participates without stress.
Sastanak će trajati pet minuta.
The meeting will last five minutes.
U kalendaru na mobitelu stavljam podsjetnik za svaki sastanak.
In the calendar on my phone I put a reminder for every meeting.
On pokušava ne kihnuti na sastanku.
He is trying not to sneeze at the meeting.
Na kraju sastanka napravili smo kratak zaključak, tako da svi znaju što treba raditi.
At the end of the meeting we made a short conclusion, so that everyone knows what needs to be done.
Zaboravio sam spomenuti naš plan na sastanku.
I forgot to mention our plan at the meeting.
Sutra ću isključiti mobitel prije sastanka.
Tomorrow I will turn off the phone before the meeting.
Na sastanku smo došli do zaključka da je ovaj plan dobar.
At the meeting we came to the conclusion that this plan is good.
Na sastanku svatko mirno objašnjava svoju stranu priče.
At the meeting everyone calmly explains their side of the story.
Prije sastanka moram napuniti laptop.
Before the meeting I have to charge the laptop.
Ako ne stignemo završiti projekt do roka, cijeli odjel će imati dodatni sastanak.
If we don’t manage to finish the project by the deadline, the whole department will have an extra meeting.
Na sastanku mirno raspravljamo o našem planu.
At the meeting we calmly discuss our plan.
Možeš li me podsjetiti na sastanak?
Can you remind me about the meeting?
Na kraju sastanka pojavio se novi problem.
At the end of the meeting a new problem appeared.
Moram skuhati juhu prije sastanka.
I have to cook soup before the meeting.
Sutra ćemo dogovoriti sastanak u uredu u šest sati.
Tomorrow we will arrange a meeting in the office at six o’clock.
U ponedjeljak ujutro imam sastanak u uredu.
On Monday morning I have a meeting in the office.
Ne želim o tome govoriti na sastanku; to je privatan problem.
I don’t want to talk about that at the meeting; it’s a private problem.
Sastanak je gotov, pa idemo kući.
The meeting is finished, so we are going home.
Sastanak će uskoro početi.
The meeting will start soon.
Sastanak je gotov, pa idemo kući.
The meeting is over, so we are going home.
Koliko će sastanak trajati?
How long will the meeting last?
Sutra moram ustati rano zbog sastanka u uredu.
Tomorrow I have to get up early because of a meeting at the office.
Sutra ću pregledati dokumentaciju prije sastanka.
Tomorrow I will review the documentation before the meeting.
Molim te, priloži fotografiju uz poruku i ispiši potvrdu za sastanak.
Please attach the photo to the message and print the confirmation for the meeting.
Danas je sastanak kraći nego jučer.
Today the meeting is shorter than yesterday.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.