Usages of die huis
Ons huis is skoon.
Our house is clean.
Hy speel met die bal buite die huis.
He plays with the ball outside the house.
Hulle bly by hul huis vandag.
They stay at their house today.
Daardie huis is groot en mooi.
That house is big and beautiful.
Ja, ek loop nou huis toe.
Yes, I walk home now.
Ons huis is nuut.
Our house is new.
Ek loop na die groot huis.
I walk to the big house.
Hy bly lank by my huis.
He stays for a long time at my house.
Hul huis is skoon.
Their house is clean.
Ek sien 'n klein huis, maar die kamers is groot.
I see a small house, but the rooms are big.
Ek sien meer kamers in die groot huis.
I see more rooms in the big house.
My suster sê dat ons huis mooi is.
My sister says that our house is beautiful.
Sodra ons klaar is, gaan ons huis toe.
As soon as we are finished, we go home.
Hy bring die boek na ons huis.
He brings the book to our house.
Ons huis is belangrik vir ons.
Our house is important to us.
Ons huis het die grootste tuin.
Our house has the biggest garden.
Ons huis het die mooiste tuin.
Our house has the most beautiful garden.
Die hond stop buite die huis.
The dog stops outside the house.
Die huis is oud.
The house is old.
Die kinders bou ’n huis van sand naby die golwe.
The children build a house of sand near the waves.
Ons huis is ’n kilometer van die winkel.
Our house is a kilometre from the store.
Ek hoor die hond buite die huis.
I hear the dog outside the house.
Die meeste mense bly by die huis in die winter.
Most people stay at home in winter.
Ek trek my jas uit wanneer ek by die huis aankom.
I take off my coat when I arrive home.
Die hond hardloop terug huis toe wanneer hy die hek oop sien.
The dog runs back home when he sees the gate open.
Sy bly by die huis, want sy het koors en pyn in haar kop.
She stays at home, because she has fever and pain in her head.
Ek plant saad in die grond agter die huis.
I plant seed in the soil behind the house.
Ek haal die pakkie by die winkel voordat ek huis toe gaan.
I pick up the parcel at the store before I go home.
Sy sê jammer, omdat my boek nog by haar huis is.
She says sorry because my book is still at her house.
Wanneer ek nies, bring my suster vir my water en sê ek moet by die huis bly.
When I sneeze, my sister brings me water and says I must stay at home.
Ek bly by die huis wanneer dit reën.
I stay at home when it rains.
Die kinders speel binne die huis wanneer dit reën.
The children play inside the house when it rains.
Vanmiddag wil ek eintlik by die huis bly, maar my vriendin vra of ek saam dorp toe gaan.
This afternoon I actually want to stay at home, but my girlfriend asks whether I am going to town with her.
My oom sê dat alles makliker voel wanneer die huis vol mense is en almal lag.
My uncle says that everything feels easier when the house is full of people and everyone laughs.
As daar iets van die kos oor is, gee my ouma dit vir my neef om huis toe saam te neem.
If some of the food is left, my grandmother gives it to my male cousin to take home with him.
Ons huis voel gesellig wanneer die kinders op die vloer speel en die mense rustig gesels.
Our house feels cozy when the children play on the floor and the people chat calmly.
By my ouma en oupa se huis is dit altyd gesellig, selfs wanneer dit buite reën.
At my grandmother and grandfather’s house it is always cozy, even when it rains outside.
Eintlik wou my neef vroeg huis toe gaan, maar nou sit hy nog by die vuur en praat met my nig.
Actually my male cousin wanted to go home early, but now he is still sitting by the fire and talking to my female cousin.
Ek bly liewer by die huis wanneer dit reën.
I would rather stay at home when it rains.
Eintlik wou ek my laaier saamneem, maar ek het dit by die huis vergeet.
I actually wanted to take my charger along, but I forgot it at home.
Almal kom saam, behalwe die meisie wat nog by die huis is.
Everyone is coming along, except the girl who is still at home.
Behalwe my pa, wil elkeen nou huis toe gaan.
Except for my father, everyone wants to go home now.
Die vriend oor wie ons praat, is seker nie by die huis nie.
The friend we are talking about is probably not at home.
Ek wil net huis toe gaan.
I just want to go home.
Wanneer die kinders slaap, is die huis rustig.
When the children sleep, the house is quiet.
Ek loop deur die park voordat ek huis toe gaan.
I walk through the park before I go home.
Die parkeerplek is naby die huis.
The parking space is near the house.
Daar is vier kamers in die huis.
There are four rooms in the house.
Die plant leef in die huis.
The plant lives in the house.
Die gasheer woon in die huis.
The male host resides in the house.
Die omsetter is in die huis.
The power inverter is in the house.
Die assessor is by die huis.
The claims assessor is at the house.
Sy verseker die huis.
She insures the house.
Die versekeraar verseker die huis en bepaal die premie.
The insurer insures the house and determines the premium.
Die stapstewel, stapstok en koplamp is by die huis.
The hiking boot, walking stick, and headlamp are at the house.
Sou jy hierdie skildery by die huis hang?
Would you hang this painting at home?
Die huis is modern.
The house is modern.
Die storm tref die huis.
The storm strikes the house.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.