Word
Ons kollega sê dat hy môre afwesig is.
Meaning
Our colleague says that he is absent tomorrow.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ons kollega sê dat hy môre afwesig is.
Why is is at the very end of the sentence?
The word dat (that) introduces a dependent clause, and in Afrikaans, dat pushes the verb of that clause to the end. On its own, the statement is Hy is môre afwesig (He is absent tomorrow), with is in the normal second position. Once you put dat in front of it, is moves to the end: ...dat hy môre afwesig is.
Why does môre come before afwesig instead of after it?
Can you leave out dat the way English leaves out "that"?
Why does the sentence use the present tense is with môre (tomorrow)?