vergadering

Usages of vergadering

Op Maandag het ons 'n belangrike vergadering.
On Monday we have an important meeting.
Wanneer begin die vergadering vandag?
When does the meeting start today?
Wanneer eindig die vergadering vandag?
When does the meeting end today?
Die vergadering eindig om kwart oor vier.
The meeting ends at a quarter past four.
Die vrou trek haar netjies aan vir die vergadering.
The woman dresses neatly for the meeting.
Wees asseblief betyds vir die vergadering.
Please be on time for the meeting.
Ons het die vergadering vir môre bevestig.
We confirmed the meeting for tomorrow.
Watter vergadering wou hy eintlik bywoon?
Which meeting did he actually want to attend?
Sy het reeds die vergadering vir môre gereël.
She has already arranged the meeting for tomorrow.
Jy hoef nie 'n das vir hierdie vergadering te dra nie.
You do not have to wear a necktie for this meeting.
Hierdie vergadering is nie vir elke werknemer verpligtend nie.
This meeting is not compulsory for every employee.
Is sy môre vir 'n vergadering beskikbaar?
Is she available for a meeting tomorrow?
Kan ons die vergadering eerder na Donderdag skuif?
Can we rather move the meeting to Thursday?
Word die vergadering nou te ernstig?
Is the meeting getting too serious now?
Hy het niks verkeerds by die vergadering gesê nie.
He said nothing wrong at the meeting.
Is die vergadering byna verby?
Is the meeting nearly over?
Ek glo dat die vergadering nou begin.
I believe that the meeting is starting now.
Ons is nie seker wanneer die volgende vergadering begin nie.
We are not sure when the next meeting starts.
Is die vergadering vandag? — Ja, ek dink so.
Is the meeting today? — Yes, I think so.
Waarom is party leiers nog in die vergadering?
Why are some leaders still in the meeting?
Sy het al die voorbereiding gedoen sodat die vergadering suksesvol is.
She did all the preparation so that the meeting is successful.
Daar is gisteraand 'n vergadering vir die komitee gehou.
A meeting was held for the committee last night.
Daar is 'n paar goeie idees by die vergadering genoem.
A few good ideas were mentioned at the meeting.
Na die vergadering drink ons koffie.
After the meeting we drink coffee.
Was jy senuweeagtig voor die vergadering?
Were you nervous before the meeting?
Begin die vergadering om agtuur? — Ja, dis reg.
Does the meeting start at eight o'clock? — Yes, that's right.
Die vergadering het heeldag geduur.
The meeting lasted all day.
Raak jy ook gespanne voor 'n groot vergadering?
Do you also get tense before a big meeting?
Enigiemand in die vergadering mag 'n voorstel maak.
Anyone in the meeting may make a suggestion.
Hy het in die vergadering per ongeluk hardop gelag.
He accidentally laughed out loud in the meeting.
Die inwoners het die vergadering ondanks die storm bygewoon.
The residents attended the meeting despite the storm.
Aanlyn vergaderings word steeds algemener by ons kantoor.
Online meetings are becoming more and more common at our office.
Ek wens ek het gisteraand by die vergadering stilgebly.
I wish I had kept quiet at the meeting last night.
Sy mag dalk nog voor die einde van die vergadering opdaag.
She might still show up before the end of the meeting.
Sy sal die soet vloeistof voor die vergadering geproe het.
She will have tasted the sweet liquid before the meeting.
Luister na die opname van die vergadering.
Listen to the recording of the meeting.
Ek het 'n herinnering vir die vergadering gestel.
I set a reminder for the meeting.
Eerstens moet ons 'n datum vir die vergadering kies.
Firstly, we must choose a date for the meeting.
Marie het voorgestel dat ons die vergadering uitstel.
Marie suggested that we postpone the meeting.
Almal was by die vergadering aanwesig.
Everyone was present at the meeting.
Die vergadering is reeds aan die gang.
The meeting is already under way.
Hy onthou elke detail van die vergadering.
He remembers every detail of the meeting.
Die sakemanne het 'n vergadering in die hotel.
The businessmen are having a meeting in the hotel.
Die vergadering het die voorstel aangeneem.
The meeting adopted the proposal.
Die vergadering was saai.
The meeting was dull.
Ek het verkeerdelik gedink dat hulle die vergadering uitgestel het.
I mistakenly thought that they had postponed the meeting.
Ons span is gewoond aan virtuele vergaderings, waar ander afdelings direkte interaksie verkies.
Our team is used to virtual meetings, whereas other departments prefer direct interaction.
Ons hou 'n virtuele vergadering eerder as om gedurende die werkdag te reis.
We hold a virtual meeting rather than travelling during the workday.
Ná die vergadering bespreek sy die verlaging van die rentekoers.
After the meeting, she discusses the reduction of the interest rate.
Ons bespreek daardie afwyking tydens die kwartaallikse vergadering.
We are discussing that deviation during the quarterly meeting.
Waarom het hy sy voorbereiding voor die vergadering so verwaarloos?
Why did he neglect his preparation before the meeting like that?
Ons het vroeg opgedaag, net om te hoor dat die vergadering uitgestel is.
We arrived early, only to hear that the meeting had been postponed.
Daar is tydens die vergadering ook na die ongeluk by die voetoorgang verwys.
The accident at the pedestrian crossing was also referred to during the meeting.
Die vergadering vind môre plaas, en die voorsitter handhaaf altyd streng riglyne.
The meeting takes place tomorrow, and the chairperson always maintains strict guidelines.
Sy bring die lae lone tydens die vergadering ter sprake.
She brings up the low wages during the meeting.
Sy staan daarop dat almal betyds by die vergadering moet wees.
She insists that everyone must be at the meeting on time.
Die vergadering eindig om vyfuur, waarna almal huis toe gaan.
The meeting ends at five o'clock, after which everyone goes home.
Niemand weet presies wat in die vergadering aangaan nie.
Nobody knows exactly what is going on in the meeting.
Wie gaan by die vergadering tolk?
Who is going to interpret at the meeting?

Learn vergadering and more in Afrikaans

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free