Breakdown of Sy het reeds die vergadering vir môre gereël.
die
the
sy
she
het
have, has (to have) - present tense
môre
tomorrow
Questions & Answers about Sy het reeds die vergadering vir môre gereël.
Can I use al instead of reeds in this sentence?
Yes. Both reeds and al mean "already", so Sy het al die vergadering vir môre gereël means the same thing. Reeds sounds a little more formal or emphatic than al, which suits a workplace word like vergadering (meeting) well. You will also often hear and see the combined word alreeds in the exact same spot.
How would I change this sentence to say she has "not yet" arranged the meeting?
To change "already" (reeds or al) to "not yet", you replace reeds with nog nie and add the second, closing nie at the very end of the sentence, after the past verb gereël: Sy het nog nie die vergadering vir môre gereël nie. You can also place nog nie after the object: Sy het die vergadering nog nie vir môre gereël nie.
Why isn't the time phrase vir môre placed earlier, right after het?
In Afrikaans, words that tell you when the action happened usually come early in the sentence, before the object. Here, however, the action of arranging already happened in the past — not tomorrow. The phrase vir môre (for tomorrow) belongs with die vergadering (the meeting for tomorrow) or tells us what date the meeting is set for, so it stays after die vergadering.
Why does gereël have two dots over the second e?