Entrar (To Enter) — Full Conjugation

Entrar means to enter, to come/go in, or, more figuratively, to join (a team, an organization, a discussion). It is a regular first-conjugation (-ar) verb, so its shape is entirely predictable. The trickier question — and the place where English speakers make their most stubborn mistake — is the preposition. In Portuguese, you entrar em a place, not entrar it directly. The sign on the restaurant door reads Faça favor de entrar; the newspaper headline reads O país entrou numa nova fase; the coach says O Ricardo entrou em campo aos oitenta minutos. In every case, em (often contracted to no, na, num, numa) is doing crucial work.

This page gives you every conjugated form plus a detailed guide to the constructions built on entrar: entrar em, entrar para, entrar em contacto, entrar em acordo, and the polite invitation faça favor de entrar.

💡
The core rule is simple and non-negotiable: entrar is intransitive in Portuguese and requires the preposition em before a location. English "enter a room" translates as entrar numa sala, never entrar uma sala. This is the single most common error English speakers make with this verb.
FormValue
Infinitiveentrar
Translationto enter, to go in, to come in, to join
Conjugation classfirst conjugation (-ar)
Regularityfully regular
Gerund (present participle)entrando
Past participleentrado (regular)
Auxiliary for compound tensester (modern EP); haver is archaic/literary

Present indicative — presente do indicativo

PersonForm
euentro
tuentras
ele / ela / vocêentra
nósentramos
vósentrais (archaic)
eles / elas / vocêsentram

Imperfect indicative — pretérito imperfeito

PersonForm
euentrava
tuentravas
ele / ela / vocêentrava
nósentrávamos
vósentráveis (archaic)
eles / elas / vocêsentravam

Preterite indicative — pretérito perfeito simples

The nós preterite takes the EP acute: entrámos (we entered). Without the accent, entramos is the present "we enter."

PersonForm
euentrei
tuentraste
ele / ela / vocêentrou
nósentrámos
vósentrastes (archaic)
eles / elas / vocêsentraram

Pluperfect indicative, simple — pretérito mais-que-perfeito simples

PersonForm
euentrara
tuentraras
ele / ela / vocêentrara
nósentráramos
vósentráreis (archaic)
eles / elas / vocêsentraram

Pluperfect indicative, compound — pretérito mais-que-perfeito composto

PersonForm
eutinha entrado
tutinhas entrado
ele / ela / vocêtinha entrado
nóstínhamos entrado
vóstínheis entrado (archaic)
eles / elas / vocêstinham entrado

Present perfect — pretérito perfeito composto

PersonForm
eutenho entrado
tutens entrado
ele / ela / vocêtem entrado
nóstemos entrado
vóstendes entrado (archaic)
eles / elas / vocêstêm entrado

Simple future — futuro do indicativo simples

PersonForm
euentrarei
tuentrarás
ele / ela / vocêentrará
nósentraremos
vósentrareis (archaic)
eles / elas / vocêsentrarão

Future perfect — futuro perfeito

PersonForm
euterei entrado
tuterás entrado
ele / ela / vocêterá entrado
nósteremos entrado
vóstereis entrado (archaic)
eles / elas / vocêsterão entrado

Conditional — condicional (futuro do pretérito)

PersonForm
euentraria
tuentrarias
ele / ela / vocêentraria
nósentraríamos
vósentraríeis (archaic)
eles / elas / vocêsentrariam

Conditional perfect — condicional composto

PersonForm
euteria entrado
tuterias entrado
ele / ela / vocêteria entrado
nósteríamos entrado
vósteríeis entrado (archaic)
eles / elas / vocêsteriam entrado

Present subjunctive — presente do conjuntivo

PersonForm
euentre
tuentres
ele / ela / vocêentre
nósentremos
vósentreis (archaic)
eles / elas / vocêsentrem

Imperfect subjunctive — imperfeito do conjuntivo

PersonForm
euentrasse
tuentrasses
ele / ela / vocêentrasse
nósentrássemos
vósentrásseis (archaic)
eles / elas / vocêsentrassem

Future subjunctive — futuro do conjuntivo

PersonForm
euentrar
tuentrares
ele / ela / vocêentrar
nósentrarmos
vósentrardes (archaic)
eles / elas / vocêsentrarem

Present perfect subjunctive — pretérito perfeito do conjuntivo

PersonForm
eutenha entrado
tutenhas entrado
ele / ela / vocêtenha entrado
nóstenhamos entrado
vóstenhais entrado (archaic)
eles / elas / vocêstenham entrado

Pluperfect subjunctive — pretérito mais-que-perfeito do conjuntivo

PersonForm
eutivesse entrado
tutivesses entrado
ele / ela / vocêtivesse entrado
nóstivéssemos entrado
vóstivésseis entrado (archaic)
eles / elas / vocêstivessem entrado

Future perfect subjunctive — futuro perfeito do conjuntivo

PersonForm
eutiver entrado
tutiveres entrado
ele / ela / vocêtiver entrado
nóstivermos entrado
vóstiverdes entrado (archaic)
eles / elas / vocêstiverem entrado

Imperative — imperativo

Affirmative:

PersonForm
tuentra
vocêentre
nósentremos
vocêsentrem

Negative:

PersonForm
tunão entres
vocênão entre
nósnão entremos
vocêsnão entrem

Personal infinitive — infinitivo pessoal

PersonForm
euentrar
tuentrares
ele / ela / vocêentrar
nósentrarmos
vósentrardes (archaic)
eles / elas / vocêsentrarem

Compound personal infinitive — infinitivo pessoal composto

PersonForm
euter entrado
tuteres entrado
ele / ela / vocêter entrado
nóstermos entrado
vósterdes entrado (archaic)
eles / elas / vocêsterem entrado

The constructions of entrar

Entrar em + place — to enter a place

The default spatial construction. The preposition em often contracts with the definite article: em + o = no, em + a = na, em + uns = nuns, etc.

Entrámos no café e pedimos duas bicas.

We went into the café and ordered two espressos.

O ladrão entrou na casa pela janela das traseiras.

The burglar entered the house through the back window.

Ela entrou em casa sem dizer nada.

She came into the house without saying anything.

Note: entrar em casa (without an article) is the idiomatic way to say "go home / come into the house" when referring to one's own or the relevant home. This mirrors ir para casa, estar em casa — when casa means home, the article is dropped.

Entrar para + group/team = to join

With para, entrar means to enter an organization, a team, a party, a school — to join.

O meu filho entrou para a equipa de futebol este ano.

My son joined the football team this year.

Ela entrou para a universidade em 2019.

She started university in 2019.

Ele entrou para o partido quando tinha dezoito anos.

He joined the party when he was eighteen.

Entrar em contacto com — to get in touch with

A fixed collocation with em. Note that European Portuguese writes contacto (with the c), whereas Brazilian Portuguese writes contato.

Entre em contacto connosco para mais informações.

Get in touch with us for more information.

Tentei entrar em contacto com o serviço de apoio ao cliente.

I tried to get in touch with customer service.

Entrar em acordo — to come to an agreement

Another fixed collocation. Note that it is em, not a.

Os dois partidos entraram em acordo sobre o orçamento.

The two parties came to an agreement on the budget.

Faça favor de entrar — please come in

The classic polite invitation, heard at office doors, in shops, and when welcoming guests. Literally "do the favour of entering." The more colloquial version is simply entre, por favor or entra lá.

— Posso falar consigo um momento? — Faça favor de entrar.

— May I speak with you for a moment? — Please come in.

Example sentences in context

Entra lá, a porta está aberta!

Come on in, the door is open!

Entrámos no teatro cinco minutos antes do espetáculo começar.

We entered the theatre five minutes before the show started.

Se entrares no supermercado, traz-me leite e pão.

If you stop in at the supermarket, bring me milk and bread.

O governo entrou numa nova fase de negociações.

The government has entered a new phase of negotiations.

Não entres nesse quarto — está a dormir a minha mãe.

Don't go into that room — my mother is sleeping.

Ele tinha entrado para a empresa há dois meses quando foi promovido.

He had joined the company two months earlier when he was promoted.

Espero que entrem a horas; começa às sete em ponto.

I hope you come in on time; it starts at seven sharp.

Entrei em pânico quando vi que a carteira tinha desaparecido.

I panicked when I saw that my wallet had disappeared.

Os bombeiros entraram no edifício em chamas.

The firefighters entered the burning building.

Quando entrares no elevador, carrega no botão do terceiro andar.

When you get into the lift, press the third-floor button.

Common mistakes

❌ Entrei a casa às seis da tarde.

Incorrect — entrar requires the preposition em, not a. Also, casa with the meaning 'home' takes no article.

✅ Entrei em casa às seis da tarde.

I came home at six in the afternoon.

❌ Entrei o restaurante e sentei-me.

Incorrect — entrar is intransitive in Portuguese. The place needs em (which contracts with o to form no).

✅ Entrei no restaurante e sentei-me.

I entered the restaurant and sat down.

❌ Ela entrou para a sala de reuniões.

Wrong preposition — for a physical room, use em, not para. Para is for joining (team, organization).

✅ Ela entrou na sala de reuniões.

She entered the meeting room.

❌ Ele entrou na equipa de basquete.

Technically possible but less idiomatic — for joining a team/organization, entrar para is preferred.

✅ Ele entrou para a equipa de basquete.

He joined the basketball team.

❌ Entre em contato com o nosso escritório.

Brazilian spelling — European Portuguese keeps the c in contacto.

✅ Entre em contacto com o nosso escritório.

Get in touch with our office.

Key takeaways

  • Entrar is a regular first-conjugation (-ar) verb. Every form is predictable.
  • Entrar is intransitive in Portuguese — it always needs a preposition before the place.
  • Use em (often contracted: no, na, num, numa) for physical spaces: entrar em casa, entrar na sala, entrar no carro.
  • Use para for joining organizations, teams, or schools: entrar para a universidade, entrar para a equipa.
  • Fixed expressions: entrar em contacto com (get in touch with — note EP spelling with c), entrar em acordo (come to an agreement), entrar em pânico (panic).
  • Faça favor de entrar is the polite invitation heard in offices, shops, and formal hospitality; entra lá is the informal version.
  • The preterite nós form is entrámos with acute accent in European Portuguese, distinguishing it from present entramos.

Related Topics