Usages of ผู้จัดการ
ผม ควร ฝาก พัสดุ นี้ ให้ ผู้จัดการ ครับ
I should leave this parcel for the manager.
ช่วย เซ็น เอกสาร ให้ ผู้จัดการ หน่อย ครับ
Please sign the document for the manager.
ผม อยาก เขียน จดหมาย ให้ ผู้จัดการ ครับ
I want to write a letter for the manager.
ถ้า เขา สมัคร ตำแหน่ง ผู้จัดการ เขา จะ มี อนาคต ดี ครับ
If she applies for the manager position, she will have a good future.
ผู้จัดการ ให้ ทุก คน ปรบมือ ครับ
The manager has everyone clap.
ผู้จัดการ จะ พิจารณา อะไร ก็ตาม ที่ ลูกน้อง เสนอ ค่ะ
The manager will consider whatever the subordinates propose.
มี ปัญหา อะไร ก็ตาม ปรึกษา ผู้จัดการ ได้ ค่ะ
Whatever problem there is, you can consult the manager.
ผู้จัดการ พร้อม รับฟัง ใครก็ตาม ที่ มี ไอเดีย ใหม่ ครับ
The manager is ready to listen to whoever has new ideas.
ผู้จัดการ ได้รับ ความไว้วางใจ ครับ
The manager gained trust.
ผู้จัดการ ใช้ ความอดทน หมด แล้ว ครับ
The manager completely used up his patience.
พนักงาน ต่อรอง ราคา และ โน้มน้าว ผู้จัดการ สำเร็จ ครับ
The employee successfully negotiated the price and persuaded the manager.
ดูเหมือนว่า ผู้จัดการ ค่อนข้าง พอใจ กับ โครงการ นี้ ครับ
It seems that the manager is quite satisfied with this project.
ผู้จัดการ กล้า บริหาร ธุรกิจ ด้วยตัวเอง ครับ
The manager dares to manage the business by himself.
เมื่อวาน ไม่ มี ใคร ขาดงาน เลย ยกเว้น ผู้จัดการ ครับ
No one was absent from work yesterday, except for the manager.
ผู้จัดการ บอก ว่า เรา ขาดทุน เพราะ ต้นทุน สูง ค่ะ
The manager says that we took a loss because the costs were high.
วันนี้ ผู้จัดการ ผิดนัด มั้ง ครับ
The manager probably missed the appointment today.
ผู้จัดการ บอกให้ เรา เตรียม เครื่องเสียง สำหรับ พิธี ค่ะ
The manager told us to prepare the sound system for the ceremony.
ส่วน ผู้จัดการ เขา ยอมให้ พนักงาน ลาพักร้อน ครับ
As for the manager, he allows the employees to take a vacation.
ใช่ ค่ะ แต่ เขา ดู ไม่ มืออาชีพ เท่า ผู้จัดการ คน เก่า
Yes, but he does not look as professional as the old manager.
ถาม ผู้จัดการ ว่า จำนวน นี้ ถูกต้อง หรือเปล่า ครับ
Ask the manager whether this quantity is correct.
ผู้จัดการ กำลัง ดำเนินการ เรื่อง เร่งด่วน นี้ อยู่
The manager is currently processing this urgent matter.
ว่าแต่ว่า คุณ รู้ ไหม ครับ ว่า ผู้จัดการ จะ เกษียณ หรือเปล่า
By the way, do you know whether the manager will retire?
ผู้จัดการ แบ่ง โครงการ เป็น สาม ระยะ ครับ
The manager divided the project into three phases.
ผู้จัดการ รับ เรื่อง ร้องเรียน เกี่ยวกับ มาตรฐาน ครับ
The manager received a complaint about the standard.
ฉัน สงสาร ทีม มาก เพราะ ผู้จัดการ ลำเอียง ค่ะ
I pity the team a lot because the manager is biased.
เท่าที่ ฉัน ทราบ วันนี้ ผู้จัดการ ไม่ อยู่ ค่ะ
As far as I know, the manager is not here today.
เขา นำ เอกสาร มา ให้ ผู้จัดการ
He brought the documents to the manager.
ผู้จัดการ ร่วม ประชุม กับ ลูกค้า
The manager joined the meeting with the customers.
ผู้จัดการ บอก ว่า ตน จะ ลาออก
The manager said that she herself would resign.
ผู้จัดการ แจ้ง ว่า บริษัท จะ สรรหา ผู้ช่วย ใหม่ ค่ะ
The manager informed that the company will recruit a new assistant.
จริงๆ แล้ว บริษัท เพิ่ง บรรจุ เขา เป็น ผู้จัดการ ค่ะ
Actually, the company just appointed him as a manager.
ผู้จัดการ มี ข้อหา ทั้ง ยักยอก และ ติดสินบน ค่ะ
The manager has charges of both embezzlement and bribery.
ผู้จัดการ คน ใหม่ ใจแคบ และ ปากร้าย ด้วย ครับ
The new manager is narrow-minded and also sharp-tongued.
ผู้จัดการ แอบ แคป โปรไฟล์ และ สลิป โอน เงิน ครับ
The manager secretly screenshotted the profile and the transfer slip.
พรุ่งนี้ เช้า ผู้จัดการ จะ แถลง ข้อเท็จจริง ต่อ สาธารณะ ครับ
Tomorrow morning, the manager will announce the facts to the public.
ผู้จัดการ เผยแพร่ แถลงการณ์ สู่ สาธารณชน
The manager published the statement to the public.
คุณ เบิก ค่าจ้าง ล่วงเวลา ได้ โดยมีข้อแม้ว่า ผู้จัดการ ต้อง อนุมัติ ก่อน ค่ะ
You can request the overtime wages on the condition that the manager must approve it first.
ผู้จัดการ กำลัง พิจารณา ว่า ผู้สมัคร มี ความเหมาะสม กับ ตำแหน่ง หรือไม่ ครับ
The manager is considering whether the applicant has suitability for the position or not.
ผู้จัดการ ที่ สุขุม จะ บริหาร ทีม ได้ ดี โดยไม่ได้ วางอำนาจ ค่ะ
A poised manager will manage the team well without being bossy.
เป็น ผู้จัดการ แท้ๆ แต่ กลับ ใช้ เส้นสาย ฝากฝัง เด็กเส้น
He is actually the manager, but he ended up using connections to pull strings for the connection kid!
Learn ผู้จัดการ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free