Usages of dobry
To jest dobry pies.
This is a good dog.
Gdzie jest ta dobra gazeta?
Where is this good newspaper?
Czy to stare krzesło jest dobre?
Is this old chair good?
Ten telefon nie jest tani, ale jest dobry.
This phone is not cheap, but it is good.
To piwo jest bardzo dobre.
This beer is very good.
Herbata jest dobra, ale zimna.
The tea is good, but cold.
Ta zupa jest bardzo dobra.
This soup is very good.
Czy znasz dobrą restaurację?
Do you know a good restaurant?
Oni mają dobre wino.
They have good wine.
Czy pan zna dobrego lekarza?
Do you know a good doctor, sir?
Czy znasz dobrego lekarza?
Do you know a good doctor?
Dobry lekarz pracuje w nowym szpitalu.
A good doctor works in a new hospital.
Jemy obiad w dobrej restauracji.
We are eating lunch in a good restaurant.
Moje dziecko uczy się w dobrej szkole.
My child is learning in a good school.
Ten obiad jest bardzo dobry, dziękuję.
This lunch is very good, thank you.
Dzisiaj jest dobra pogoda, nie ma wiatru.
The weather is good today, there is no wind.
Gdzie możemy znaleźć dobrą kawiarnię?
Where can we find a good cafe?
Dobrzy studenci są inteligentni, a stare książki są ważne.
Good students are intelligent, and old books are important.
Babcia ugotowała dobrą zupę.
Grandma cooked a good soup.
Wiemy, że to jest dobra odpowiedź.
We know that this is a good answer.
Znam Kraków i wiem, gdzie jest dobra restauracja.
I know Krakow and I know where a good restaurant is.
Wszystko jest dobre.
Everything is good.
Może to jest dobre.
Maybe this is good.
To jest naprawdę dobre.
This is really good.
Dzięki! Jesteś bardzo dobry.
Thanks! You are very kind.
Ten dzień jest dobry.
This day is good.
Południe to dobry czas.
Noon is a good time.
Popołudnie jest dobre.
The afternoon is good.
Jaka jest ta książka? — Bardzo dobra.
What is this book like? — Very good.
Jestem dobrym studentem.
I am a good student.
On jest bardzo dobrym kierowcą.
He is a very good driver.
Nie mogę znaleźć żadnych dobrych miejsc.
I cannot find any good seats.
Potrzebujemy dobrych lokalnych sklepów.
We need good local shops.
On szkoli dobrych żołnierzy.
He trains good soldiers.
Myślę, że zatrudniamy dobrych ekspertów.
I think that we employ good experts.
Szef potrzebuje dwóch dobrych mechaników.
The boss needs two good mechanics.
On chce obiecać klientce dobrą cenę.
He wants to promise the female customer a good price.
Oferujemy wam dobrą pracę.
We are offering you a good job.
Ten zespół jest najlepszy i może wygrać mecz.
This team is the best and can win the match.
Nasz zespół jest najgorszy, ale mamy najlepszego mistrza.
Our team is the worst, but we have the best champion.
Najlepszy pracownik rozmawia z najgorszym szefem.
The best employee is talking with the worst boss.
Chcemy wygrać, bo mamy najlepszy zespół.
We want to win, because we have the best team.
Proszę znaleźć najlepsze rozwiązanie.
Please find the best solution.
Spróbujmy najlepszego wina z Polski.
Let's try the best wine from Poland.
Jesteśmy głodni, zamówmy coś dobrego.
We are hungry, let's order something good.
Właściciel, który pije kawę, jest dobrym człowiekiem.
The owner, who is drinking coffee, is a good man.
Lata po wojnie były bardzo dobre.
The years after the war were very good.
Nasze pokolenie ma dobre dni.
Our generation has good days.
To był najlepszy okres w życiu tych ludzi.
This was the best period in the life of these people.
Piję dobrą kawę dwa razy w tygodniu.
I drink good coffee twice a week.
Wczoraj wieczorem zrobiliśmy sobie dobrą kolację.
Yesterday evening we made ourselves a good dinner.
On bardzo się cieszy z dobrej oceny.
He is very happy about the good grade.
Mam dla niego dobrą radę i propozycję.
I have good advice and a proposal for him.
On chce zostać dobrym architektem.
He wants to become a good architect.
Jestem dobrym kucharzem, ale zupa jest za słona.
I am a good cook, but the soup is too salty.
Film jest dobry lub zły.
A film is good or bad.
On jest najlepszy z nas.
He is the best of us.
Ta kawa jest najlepsza ze wszystkich.
This coffee is the best of all.
Herbata zielona jest dobra.
Green tea is good.
To był dobry wieczór.
That was a good evening.
Ciocia Anna gotuje dobry obiad.
Auntie Anna cooks a good lunch.
Ta szynka jest bardzo dobra.
This ham is very good.
Ta gruszka jest bardzo dobra.
This pear is very good.
Herbata chińska jest bardzo dobra.
Chinese tea is very good.
Moim zdaniem to jest dobry film.
In my opinion this is a good film.
Mam dobrych przyjaciół.
I have good friends.
To jest dobry sposób na życie.
That is a good way to live.
Terapia to dobry sposób, żeby dbać o siebie.
Therapy is a good way to take care of oneself.
Wszystkim zależy na dobrej współpracy.
Everyone cares about good cooperation.
Ten lepszy zespół zwykle wygrywa.
This better team usually wins.
Pieczenie ciasta to dobry pomysł.
Baking a cake is a good idea.
Dobre jedzenie to szczęśliwe życie.
Good food means a happy life.
Gazeta, w której czytam wiadomości, to dobre źródło.
The newspaper in which I read the news is a good source.
Według mojej mamy ten meteorolog jest lepszy.
According to my mom, this meteorologist is better.
Bieganie w parku to dobry pomysł.
Running in the park is a good idea.
Ma bardzo dobry wzrok, jednak jej oczy są zmęczone.
She has very good eyesight, however her eyes are tired.
To jest dobra strategia dla dwóch nowych graczy.
This is a good strategy for two new players.
Bywamy w tym kameralnym pubie dla dobrego towarzystwa.
We frequent this intimate pub for the good company.
Mój dziadek ma bardzo dobrą pamięć.
My grandfather has a very good memory.
Pan Kowalski jest dobrym rekruterem, ale nie znam jego profilu zawodowego.
Mr. Kowalski is a good recruiter, but I do not know his professional profile.
Miał zamówić dwie dobre kawy mrożone, zanim wrócił.
He was supposed to order two good iced coffees before he came back.
Zanim poszedł do liceum, musiał skończyć dobrą szkołę podstawową.
Before he went to high school, he had to finish a good primary school.
Odkąd tu pracuję, moje samopoczucie jest bardzo dobre.
Since I've been working here, my well-being is very good.
Najlepsi twórcy zawsze mają kilka nowych pomysłów.
The best creators always have a few new ideas.
Dziewiątka i dziesiątka to dobre karty.
A nine and a ten are good cards.
Jeśli przesuniesz tę część, brzmienie będzie lepsze.
If you shift this part, the sound will be better.
Czy wy macie dobrego instruktora?
Do you have a good instructor?
Szkoda ci zrezygnować z tej dobrej pracy?
Are you sorry to give up this good job?
Nie jestem pewien, czy mamy dobry żagiel.
I am not sure if we have a good sail.
Dobry mechanik zachęca mnie do pracy nad tym silnikiem.
A good mechanic encourages me to work on this engine.
To jest najlepszy mechanik, więc przekonuje mnie do tego pomysłu.
This is the best mechanic, so he convinces me of this idea.
Mam dobre postanowienie noworoczne.
I have a good New Year's resolution.
Słowo „dobry” to przymiotnik, zatem słowo „dobrze” to przysłówek.
The word "good" is an adjective, therefore the word "well" is an adverb.
Dobry tatuator przecież zawsze zmienia igłę.
A good tattoo artist always changes the needle, obviously.
Właśnie ta cienka igła jest bardzo dobra.
Exactly this thin needle is very good.
Czy to dobra decyzja? Trudno powiedzieć.
Is it a good decision? Hard to say.
Krótko mówiąc: to był dobry rok.
In short: it was a good year.
To po prostu dobry film.
It is simply a good film.
To całkiem dobry hotel.
It is quite a good hotel.
Z jednej strony to dobra praca.
On the one hand it is a good job.
Stan zdrowia pacjenta jest dobry.
The patient's state of health is good.
W pobliżu jest dobra restauracja.
There is a good restaurant nearby.
Gospodyni przygotowała dobrą kolację.
The hostess prepared a good supper.
Ta stara bajka to moje najlepsze wspomnienie.
This old fairytale is my best memory.
Czy Państwo chcą się napić dobrego wina?
Would you [formal plural] like to have a drink of good wine?
Dobry krem aplikuje się albo rano, albo wieczorem.
A good cream is applied either in the morning or in the evening.
Nawet jeśli masz dobrą wytrzymałość, ten maraton będzie trudny.
Even if you have good endurance, this marathon will be difficult.
Po drugie, nasza metoda to bardzo dobry argument.
Secondly, our method is a very good argument.
Nie mamy taśmy, chociaż mamy dobry klej.
We do not have tape, although we have good glue.
Mamy kupon, obyśmy trafili dobre numery.
We have a betting slip, hopefully we hit the right numbers.
Pani recenzent napisała bardzo dobrą recenzję.
The reviewer (f) wrote a very good review.
Dobry trener uczy zawodników nowej strategii.
A good coach teaches players a new strategy.
Znam dobry patent na stres.
I know a good trick for stress.
Nawet najlepszy z nas czasami zwleka, zamiast od razu pracować.
Even the best of us sometimes delays, instead of working right away.
Wy jesteście dobrymi handlowcami.
You are good salespeople.
Dobre partnerstwo opiera się na wzajemnym zaufaniu.
A good partnership is based on mutual trust.
Sukces firmy opiera się na wiarygodności i dobrej komunikacji.
The company's success is based on credibility and good communication.
Dobry związek opiera się na niezawodnym partnerze.
A good relationship is based on a reliable partner.
Dobra gleba daje roślinom nie tylko wodę, lecz także tlen.
Good soil provides plants not only with water, but also with oxygen.
Ponieważ brakuje nam specjalistów, dobra programistka jest nam niezbędna.
Since we lack specialists, a good programmer is essential to us.
Jednogłośnie okrzyknęliśmy go najlepszym liderem.
We unanimously proclaimed him the best leader.
Dobry kierownik umie optymalizować procesy i pracować jak najwydajniej.
A good manager knows how to optimize processes and work as efficiently as possible.
Gospodyni liczy na dobrą pogodę i cieszy się na ten rejs.
The hostess is counting on good weather and is looking forward to this cruise.
Dobry mentor uczy nas poprzez logiczne myślenie.
A good mentor teaches us through logical thinking.
Warto kupić ten atlas, byle opisywał dobre zioła.
It is worth buying this field guide, provided it describes good herbs.
Każda polana jest dobra, byle znaleźć borówki.
Every clearing is good, as long as you find blueberries.
Te, które tkają, wiedzą, że dobra przędza to podstawa.
Those who weave know that good yarn is the foundation.
Czemu ta gruba nić jest słaba, skoro przędza była dobra?
Why is this thick thread weak, since the yarn was good?
Dobro wraca, wszakże każdy dobry czyn ma wartość.
Goodness returns; as is well known, every good deed has value.
Wątpię, czy obsługa jest równie dobra co w tamtej prestiżowej restauracji.
I doubt if the service is as good as in that prestigious restaurant.
Dobre maniery oznaczają, że zawsze wybieramy stosowne słowa.
Good manners mean that we always choose appropriate words.
To jest moja dobra przyjaciółka.
This is my good friend.
To jest dobry przykład.
That is a good example.
W tym barze robią dobrą kawę.
They make good coffee in this bar.
W sumie to był dobry rok.
All in all it was a good year.
Ten film jest rzeczywiście dobry.
This film really is good.
Ona zawsze robi dobre wrażenie na ludziach.
She always makes a good impression on people.
Pod względem jakości to dobry produkt.
In terms of quality it is a good product.
Pod względem ceny to dobry hotel.
In terms of price it is a good hotel.
W gruncie rzeczy to dobry człowiek.
Essentially he is a good man.
Learn dobry and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free