Breakdown of Czy wy macie dobrego instruktora?
czy
[question particle]
mieć
to have
dobry
good
wy
you (plural)
Questions & Answers about Czy wy macie dobrego instruktora?
Why do we use the pronoun wy here instead of just saying Czy macie...?
In Polish, subject pronouns like wy (you, plural) are usually dropped because the verb form macie already shows who is doing the action. Adding wy here puts extra emphasis on the subject, similar to asking 'Do you (guys) have a good instructor?' in English.
Doesn't the verb mieć (to have) take the Accusative case? Why does dobrego instruktora look like it is in the Genitive case?
You are absolutely right that mieć takes the Accusative case in positive sentences! However, for masculine animate nouns (people and animals) in the singular, the Accusative forms are identical to the Genitive forms. So dobrego instruktora is grammatically Accusative here, but it shares the exact same -ego and -a endings as the Genitive case you are currently studying.
How would this sentence change if I were asking a single person?
You would change the pronoun to ty (or drop it entirely) and use the second-person singular form of the verb: Czy (ty) masz dobrego instruktora?
What if the instructor is a woman? How does the sentence change?
A female instructor is instruktorka. Since it is a feminine noun, you need the feminine Accusative endings (-ą for adjectives, -ę for nouns), making the sentence: Czy wy macie dobrą instruktorkę?