Usages of pani
Czy pani jest blisko?
Are you close by, madam?
Gdzie pani ma dom?
Where is your house, madam?
Czy pani rozumie?
Do you understand, madam?
Gdzie pani czyta?
Where do you read, madam?
Pani jest młoda i bardzo ładna.
You are young and very pretty.
Czy pani wie, kto to jest?
Do you know who this is, ma'am?
Gdzie pani idzie?
Where are you going, ma'am?
Czy pani rozumie angielski?
Do you understand English, ma'am?
Czy zna pani nową restaurację?
Do you know a new restaurant, ma'am?
Czy pani lubi mojego czarnego kota?
Do you like my black cat, ma'am?
Czy jest pani na poczcie?
Are you at the post office?
Czy mieszka pani w tym dużym mieście?
Do you live in this large city, madam?
Czy pani jest Polką?
Are you Polish, madam?
Kim jest ta pani? Jest aktorką.
Who is this lady? She is an actress.
Czy ta pani tu pracuje? Jest kelnerką.
Does this lady work here? She is a waitress.
Czy pani często biega z córką w nowym parku?
Do you often run with your daughter in the new park, ma'am?
Pani nie ma radia w samochodzie.
You do not have a radio in the car, ma'am.
Czy pani ma dużo stresu?
Do you have a lot of stress, madam?
Czy pani jedzie na uniwersytet?
Are you driving to the university? (formal, to a woman)
Czy pani często jeździ do biura?
Do you often drive to the office, ma'am?
Czy pani idzie teraz na siłownię?
Are you going to the gym now, ma'am?
Dzień dobry, pani. Jak się masz?
Good morning, madam. How are you?
Witam! Czy pani tu pracuje?
Welcome! Do you work here?
Proszę bardzo, pani.
Here you are, madam.
Nie ma za co, pani.
Don't mention it, madam.
Proszę powtórzyć, pani.
Please repeat, madam.
Czy pani jest z Ameryki?
Are you from America, madam?
Ten pan jest z Ameryki, a ta pani z Ukrainy.
This gentleman is from America, and this lady from Ukraine.
Czy ta godzina pani pasuje?
Does this time suit you, ma'am?
Czy pani widzi tę lampę między szafą a fotelem?
Madam, do you see this lamp between the wardrobe and the armchair?
Pani śpiewa cudownie!
You sing wonderfully, madam!
Ta pani pyta, czy ten termin jest ważny.
This lady is asking if this deadline is important.
Nie mam ręcznika. Czy mogłaby pani przynieść dodatkowy?
I do not have a towel. Could you bring an extra one?
Czy mogłaby pani mnie obudzić o ósmej rano?
Could you wake me up at eight in the morning?
Cieszy się pani z oceny?
Are you happy with the grade, madam?
Dlaczego pani rusza moje rzeczy, zamiast pilnować swoich?
Madam, why are you touching my things instead of watching your own?
Czy pani podpisuje i przekazuje dokumenty?
Madam, are you signing and passing on the documents?
Pani Kowalska ma dużo kontaktów w tej branży.
Mrs. Kowalska has a lot of contacts in this industry.
Pani Kowalska i pani Zielińska mają nowe profile zawodowe.
Mrs. Kowalska and Mrs. Zielińska have new professional profiles.
Nie mamy polecenia dla pani Zielińskiej.
We do not have a recommendation for Mrs. Zielińska.
Rozmawiam z panią Nowak o jej profilu zawodowym.
I am talking with Mrs. Nowak about her professional profile.
Poproszę panią Kaczmarek o kontakt do tego rekrutera.
I will ask Mrs. Kaczmarek for a contact for this recruiter.
Czy pan Kaczmarek ma kontakt do pani Nowak?
Does Mr. Kaczmarek have a contact for Mrs. Nowak?
Pani Kowalska martwi się tym, że ten trend wraca.
Mrs. Kowalska is worried that this trend is returning.
Szybko okazało się, że pani zaprosiła tych naiwnych dziennikarzy.
It quickly turned out that you invited these naive journalists, ma'am.
Pani czy panna? — Panna.
Mrs or Miss? — Miss.
To jest projekt naukowy, więc muszę porozmawiać z panią profesor.
This is an academic project, so I must talk with the professor (f).
Dzisiaj nie widziałem pani dziekan.
I did not see the dean (f) today.
Pani dziekan zorganizowała to seminarium.
The dean (f) organized this seminar.
Idę na spotkanie z panią promotor.
I am going to a meeting with the supervisor (f).
Pani promotor sprawdziła mój projekt naukowy.
The supervisor (f) checked my academic project.
Kiedy masz konsultacje z panią doktor?
When do you have consultations with the doctor (f)?
Chcę, żeby on porozmawiał z panią asystent na uczelni.
I want him to talk with the assistant (f) at the university.
Czy znasz panią recenzent?
Do you know the reviewer (f)?
Pani recenzent napisała bardzo dobrą recenzję.
The reviewer (f) wrote a very good review.
Musisz pokazać ten dyplom pani rektor.
You must show this diploma to the rector (f).
Pani rektor chce, żeby student przyszedł na obronę.
The rector (f) wants the student to come to the defense.
Idę do gabinetu pani rektor.
I am going to the office of the rector (f).
Nigdy nie rozmawiałem z panią minister.
I have never talked with the minister (f).
Zapraszam panią dyrektor na to seminarium.
I invite the director (f) to this seminar.
Rozmawiam z panią dyrektor o zaufanych klientach.
I am talking with the female director about trusted clients.
Czy pani wyznaczyła go swoim następcą?
Did you designate him as your successor?
Czy pani uważa, że to działałoby bez finansowania?
Do you think, madam, that this would work without funding?
Czy pani mogłaby napisać rekomendację dla obu studentek?
Could you write a recommendation for both female students, madam?
Przepraszam, że przekręciłem pani nazwisko.
I apologize for twisting your surname, ma'am.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.