Basic quantifiers (dużo, mało, trochę)

QuestionAnswer
a lot / much
dużo
time
czas
I have a lot of time today.
Mam dzisiaj dużo czasu.
little / few
mało
Our boss has little time.
Nasz szef ma mało czasu.
a little / some
trochę
sugar
cukier
I want a little sugar.
Chcę trochę cukru.
salt
sól
There is a lot of salt in the soup.
W zupie jest dużo soli.
to cost
kosztować
money
pieniądze
This new computer costs a lot of money.
Ten nowy komputer kosztuje dużo pieniędzy.
She has little money.
Ona ma mało pieniędzy.
luck / happiness
szczęście
Our family has a little luck.
Nasza rodzina ma trochę szczęścia.
stress
stres
There is a lot of stress in the new job.
W nowej pracy jest dużo stresu.
Our boss does not have time.
Nasz szef nie ma czasu.
I am buying a little meat and a little cheese.
Kupuję trochę mięsa i trochę sera.
Water does not cost a lot of money.
Woda nie kosztuje dużo pieniędzy.
Is there little water in the river?
Czy w rzece jest mało wody?
Do you have a lot of stress, madam?
Czy pani ma dużo stresu?
My grandfather has little luck today.
Mój dziadek ma dzisiaj mało szczęścia.
I drink black coffee and a little water.
Piję czarną kawę i trochę wody.
This soup has little salt.
Ta zupa ma mało soli.
I have only a little sugar.
Mam tylko trochę cukru.
everything
wszystko
Everything is good.
Wszystko jest dobre.
I understand everything.
Rozumiem wszystko.
something
coś
I want something to drink.
Chcę coś pić.
I am buying something in the shop.
Kupuję coś w sklepie.
somebody
ktoś
Somebody works here.
Ktoś tu pracuje.
Somebody is speaking loudly.
Ktoś mówi głośno.
some, a certain
jakiś
Some student is reading a newspaper.
Jakiś student czyta gazetę.
Some man is here.
Jakiś pan tu jest.
whole, entire
cały
I work the whole day.
Cały dzień pracuję.
The whole family is eating lunch.
Cała rodzina je obiad.
many, much (+ Genitive)
wiele
I do not have much time.
Nie mam wiele czasu.
In the sea there is a lot of water.
W morzu jest wiele wody.
so much, so many (+ Genitive)
tyle
I have so much work!
Mam tyle pracy!
You drink so much coffee!
Ty pijesz tyle kawy!

Contributors