Breakdown of Cała rodzina je obiad.
jeść
to eat
obiad
dinner / lunch (midday meal)
rodzina
the family
cały
whole, entire
Questions & Answers about Cała rodzina je obiad.
Why didn't cała force the noun into the genitive case like dużo or mało do?
Words like dużo (a lot) and trochę (a little) are quantifiers that require the following noun to be in the genitive case. However, cała (whole/entire) is just a regular adjective. It doesn't force a case change; it simply matches the noun it describes. Since rodzina is the subject of the sentence (feminine, nominative case), the adjective takes the matching form cała.
Why is the verb je singular when a family is made up of multiple people?
The word rodzina (family) is a singular feminine noun in Polish. Even though it represents a group of people, the grammar treats it as a single unit, so you must use the singular verb je (eats / is eating).
What case is the word obiad in this sentence?
It is in the accusative case because it is the direct object of the verb je (it's the thing being eaten). Because obiad is a masculine inanimate noun, its accusative form looks exactly the same as its basic dictionary form.
Does cała mean "all"?
It translates better to "the whole" or "the entire". To say "all" as in "all the families", you would use a different word (wszystkie). Here, cała rodzina specifically means one entire family.