Questions & Answers about Piję czarną kawę i trochę wody.
Why is the word for water spelled as wody instead of woda or wodę?
The word woda changes to the Genitive case (wody) because of the quantifier trochę (a little). Words that express a quantity, like trochę, dużo (a lot), and mało (not much), always force the noun that follows them into the Genitive case.
Why is coffee in the Accusative case (czarną kawę) but water is in the Genitive case (wody)? Aren't they both things I am drinking?
Yes, they are both the object of the verb Piję (I drink). Normally, Piję requires the Accusative case, which is why we see czarną kawę. However, the word trochę acts like a grammatical roadblock. It overrides the verb and forces the noun directly attached to it into the Genitive case (wody). If you dropped the word trochę, you would just say Piję czarną kawę i wodę.
Why do the words for black and coffee have different endings (czarną kawę)?
In the Accusative case, feminine nouns ending in -a change their ending to -ę (so kawa becomes kawę). However, adjectives describing those nouns take a different ending: they change to -ą. That is why we have czarną modifying kawę.
How do we know who is drinking if there is no word for I in this sentence?