Usages of pleie
Jeg pleier å trene om morgenen.
I usually work out in the morning.
Hva pleier du å gjøre i helga?
What do you usually do at the weekend?
På hverdager pleier jeg å stå opp klokka sju.
On weekdays, I usually get up at seven o'clock.
Hva pleier du å gjøre om morgenen?
What do you usually do in the morning?
Jeg pleier å pusse tennene etter frokosten.
I usually brush my teeth after breakfast.
Når pleier arbeidsdagen din å begynne?
When does your workday usually begin?
På hverdager pleier arbeidsdagen min å begynne klokka åtte.
On weekdays, my workday usually begins at eight o'clock.
Først pleier hun å drikke kaffe og sjekke meldingene.
First she usually drinks coffee and checks the messages.
Vi pleier å spise lunsj i kantina klokka halv tolv.
We usually eat lunch in the canteen at half past eleven.
Etter middagen pleier han å ta oppvasken på kjøkkenet.
After dinner, he usually does the dishes in the kitchen.
Om kvelden pleier vi å spise litt kveldsmat klokka ni.
In the evening, we usually eat a little supper at nine o'clock.
Til slutt pleier hun å lese ei bok før hun legger seg.
Finally, she usually reads a book before she goes to bed.
Mora mi pleier å slå på radioen når hun lager frokost.
My mother usually turns on the radio when she makes breakfast.
Bestemora mi pleide å bo på gården.
My grandmother used to live on the farm.
Faren min pleide å sy, og han sydde mange fine skjorter.
My father used to sew, and he sewed many nice shirts.
Vi pleier å spille fotball i parken på lørdag.
We usually play football in the park on Saturday.
Vet du om man pleier å håndhilse når man møter nye kollegaer?
Do you know if people usually shake hands when they meet new colleagues?
I Norge pleier man å håndhilse og takke verten for maten etter middagen.
In Norway, people usually shake hands and thank the host for the food after dinner.
Om formiddagen pleier hun å jobbe hjemme.
In the late morning she usually works at home.
Hva slags fisk pleier han å fiske i elva?
What kind of fish does he usually fish for in the river?
Søstera mi pleier å snekre lenge på verkstedet om kvelden.
My sister usually does woodwork for a long time at the workshop in the evening.
Pleier dere å tørke sengetøyet ute eller i tørketrommelen?
Do you usually dry the bedding outside or in the tumble dryer?
Bonden pleier å gi grisene mat tidlig om morgenen.
The farmer usually gives the pigs food early in the morning.
Pleier programlederen å intervjue gjestene selv?
Does the host usually interview the guests himself?
Vi pleier å feste på fredager.
We usually party on Fridays.
Sykepleieren pleier å komme klokka åtte.
The nurse usually comes at eight o'clock.
En ulv pleier å jakte sammen med flokken sin.
A wolf usually hunts together with its pack.
Etter at hun har løpt seg varm, pleier hun å tøye.
After she has run until she is warm, she usually stretches.
Learn pleie and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free