Word
På hverdager pleier jeg å stå opp klokka sju.
Meaning
On weekdays, I usually get up at seven o'clock.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of På hverdager pleier jeg å stå opp klokka sju.
jeg
I
å
to (infinitive marker)
på
on, at / to (as in an answer to)
sju
seven
Questions & Answers about På hverdager pleier jeg å stå opp klokka sju.
How does pleier å stå opp mean "usually get up"?
Instead of an adverb like English "usually", Norwegian very often uses the verb å pleie (present tense pleier) followed by å and an infinitive verb. Literally, pleier jeg å stå opp is closer to "tend I to get up". Whenever you want to talk about a regular habit, pleier å + infinitive is a very natural way to say it: Jeg pleier å drikke kaffe (I usually drink coffee).
Why is the word order pleier jeg instead of jeg pleier?
In a Norwegian main statement, the finite (tense-marked) verb stays in the second position — often called the V2 rule. Because the time phrase På hverdager (On weekdays) fills the first position, the verb pleier comes immediately after it in second position, and the subject jeg moves behind the verb. If you start with the subject instead, the order is Jeg pleier å stå opp klokka sju på hverdager.
What is a hverdag, and why does it use på?
En hverdag (from hver, "every", and dag, "day") means a weekday or ordinary working day — Monday to Friday, in contrast to the weekend (helga) or holidays. Just as with days of the week (på mandager), Norwegian uses the preposition på with the indefinite plural hverdager to talk about what happens regularly on weekdays.
Why is there no word for "at" before klokka sju?