Usages of morgenen
God morgen!
Good morning!
God morgen, katten er her.
Good morning, the cat is here.
God morgen, hvordan går det?
Good morning, how is it going?
Om morgenen drikker hun alltid kaffe klokka sju.
In the morning she always drinks coffee at seven o'clock.
Anna dusjer ofte om morgenen.
Anna often showers in the morning.
Vi koker ofte egg om morgenen.
We often boil eggs in the morning.
Faren min drikker mye kaffe og vasker mange kopper om morgenen.
My father drinks a lot of coffee and washes many cups in the morning.
Jeg vasker meg på badet om morgenen.
I wash myself in the bathroom in the morning.
Jeg pleier å trene om morgenen.
I usually work out in the morning.
Han barberer seg om morgenen.
He shaves in the morning.
Hva pleier du å gjøre om morgenen?
What do you usually do in the morning?
Det er mørkt om morgenen, så Per slår på lyset.
It is dark in the morning, so Per turns on the light.
Denne gode vanen gir meg mer energi hver morgen.
This good habit gives me more energy every morning.
Jeg er lei av å vente på bussen hver morgen.
I am tired of waiting for the bus every morning.
Anna foretrekker te om morgenen, og det gjør jeg også.
Anna prefers tea in the morning, and so do I.
Posten leveres klokka ti hver morgen.
The mail is delivered at ten o'clock every morning.
Hvor langt pendler du til jobben hver morgen?
How far do you commute to work every morning?
Hun vasker ansiktet hver morgen.
She washes her face every morning.
Det lønner seg å starte tidlig om morgenen.
It pays off to start early in the morning.
Han gikk ned til brygga dit båtene kommer hver morgen.
He walked down to the pier where the boats come every morning.
Tåka sprer seg stille over innsjøen om morgenen.
The fog spreads quietly over the lake in the morning.
Lite mat om morgenen påvirker humøret mitt.
Little food in the morning affects my mood.
Jeg tar noen få vitaminer og drikker litt vann hver morgen.
I take a few vitamins and drink a little water every morning.
Om morgenen så vi røyken stige opp fra bålet.
In the morning we saw the smoke rise up from the campfire.
Mens hun er mest produktiv om morgenen, jobber han best om kvelden.
Whereas she is most productive in the morning, he works best in the evening.
Bruden vil gjerne få levert buketten til hotellet om morgenen.
The bride would like to get the bouquet delivered to the hotel in the morning.
Han bruker alltid deodorant om morgenen.
He always uses deodorant in the morning.
Bonden pleier å gi grisene mat tidlig om morgenen.
The farmer usually gives the pigs food early in the morning.
Hver morgen henter han ferske egg fra hønene.
Every morning he collects fresh eggs from the hens.
Sykepleieren måler blodtrykket hennes annenhver morgen.
The nurse measures her blood pressure every other morning.
Bonden mater kalkunene og hønene hver morgen.
The farmer feeds the turkeys and the hens every morning.
Det tar alltid lang tid å komme i gang om morgenen.
It always takes a long time to get started in the morning.
Han rister brød til frokost hver morgen.
He toasts bread for breakfast every morning.
Han er alltid litt treg om morgenen.
He is always a bit sluggish in the morning.
Vi badet i sjøen hver morgen i ferien.
We went for a dip in the sea every morning on holiday.
Hun løper hver morgen for å holde seg i form.
She runs every morning to keep fit.
Han sjekker alltid timeplanen fordi møtene hans ofte kolliderer om morgenen.
He always checks the schedule because his meetings often clash in the morning.
To blodprøver må tas hver uke, og dette må gjøres om morgenen.
Two blood samples must be taken every week, and this must be done in the morning.
Gartneren vanner hele det frodige bedet hver morgen.
The gardener waters the whole lush flowerbed every morning.
Bestemora mi stelte dyrene på gården hver morgen.
My grandmother tended the animals on the farm every morning.
Hæren kom inn i byen tidlig om morgenen.
The army came into the city early in the morning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.