Usages of al
Vai al supermercato?
Are you going to the supermarket?
Marco va al cinema stasera.
Marco is going to the cinema tonight.
Oggi vado al museo con Anna.
Today I am going to the museum with Anna.
Vado al parco con te.
I am going to the park with you.
Il bambino non va al ristorante oggi.
The child is not going to the restaurant today.
Oggi vado alla posta e al supermercato.
Today I am going to the post office and to the supermarket.
Domani Marco va a scuola, ma stasera va al cinema.
Tomorrow Marco goes to school, but tonight he goes to the cinema.
Sto attento al traffico.
I pay attention to the traffic.
Veniamo al concerto insieme.
We are coming to the concert together.
Vengo volentieri al pranzo di Marco.
I am gladly coming to Marco's lunch.
Vengo volentieri al concerto con te.
I gladly come to the concert with you.
Il venerdì escono per andare al cinema.
On Fridays they go out to go to the cinema.
Questo fine settimana andiamo al ristorante.
This weekend we are going to the restaurant.
Noi andiamo al cinema con te.
We go to the cinema with you.
L'ascensore va al secondo piano.
The elevator goes to the second floor.
Signore, la Sua stanza è al terzo piano.
Sir, your room is on the third floor.
Andiamo al sesto piano con l'ascensore.
We go to the sixth floor with the elevator.
Abiti all'ottavo piano, vero?
You live on the eighth floor, right?
Signora, Lei va al decimo piano?
Madam, are you going to the tenth floor?
Lavoro al quinto piano.
I work on the fifth floor.
Siamo andati in gita al lago.
We went on a trip to the lake.
Marco è andato al lago e Maria è andata in piscina.
Marco went to the lake and Maria went to the pool.
Il quartiere vicino al centro è tanto fresco quanto la piazza.
The neighborhood near downtown is as cool as the square.
Il servizio al bar è lentissimo.
The service at the bar is very slow.
Ti aspetto al museo, c'è una mostra bellissima.
I am waiting for you at the museum, there is a very beautiful exhibition.
Le porzioni al ristorante sono grandissime.
The portions at the restaurant are very big.
Che cosa diceva la principessa al re?
What did the princess say to the king?
Gli eroi facevano un lungo viaggio al castello antico.
The heroes made a long journey to the ancient castle.
La strega cattiva diceva brutte parole al lupo.
The bad witch said bad words to the wolf.
Regalerebbero una villa al nonno.
They would gift a villa to their grandfather.
Donerei molti soldi al museo.
I would donate a lot of money to the museum.
Sii pronto, stiamo per preparare la tenda vicino al fiume.
Be ready, we are about to prepare the tent near the river.
Va' al fiume con la torcia se hai sete.
Go to the river with the flashlight if you are thirsty.
Fa' una foto al lupo con il telefono!
Take a photo of the wolf with the phone!
Sta' vicino al fuoco, il cielo è buio.
Stay near the fire, the sky is dark.
Mi potresti portare la lana che è vicino al pennello?
Could you bring me the wool that is near the paintbrush?
Il cartone che è dietro al tavolo è più pesante dell'argilla.
The cardboard that is behind the table is heavier than the clay.
Loro ci hanno messo molto perché hanno aspettato al semaforo.
They took a long time because they waited at the traffic light.
Insegno al pubblico a guardare attentamente.
I teach the audience to watch carefully.
Insegno al mago a usare la bacchetta.
I teach the magician to use the wand.
Al mercato ci sono tante cose da scoprire.
At the market there are many things to discover.
È importante che questa specie reagisca al clima.
It is important that this species reacts to the climate.
Non voglio che il gattino vada al canile.
I do not want the kitten to go to the pound.
I soldati ferirono il nemico al cancello.
The soldiers wounded the enemy at the gate.
L'oracolo disse la verità al mortale.
The oracle told the truth to the mortal.
Che cosa disse l'oracolo all'eroe divino?
What did the oracle say to the divine hero?
Mio fratello ha detto che chiacchierava sempre al liceo.
My brother said that he always chatted in high school.
Luca ha detto che al liceo eri molto studioso.
Luca said that in high school you were very studious.
Il passaporto e il visto vanno esibiti al confine.
The passport and the visa must be shown at the border.
Mio cugino è al dodicesimo posto in classifica.
My cousin is in twelfth place in the standings.
La sua squadra ha finito il torneo al diciannovesimo posto.
His team finished the tournament in nineteenth place.
Devi spingere il corpo fino al limite fisico.
You must push your body to the physical limit.
Ho spinto la mia capacità fisica fino al limite.
I pushed my physical capacity up to the limit.
Penso al mio benessere anziché fare qualcosa di nocivo.
I think about my well-being instead of doing something harmful.
Torniamo al porto, a meno che la tempesta non passi.
We return to the port, unless the storm passes.
Faccio sport al parco la domenica.
I do sports at the park on Sundays.
Ordino un cappuccino al bar.
I order a cappuccino at the cafe.
Usi la carta di credito al supermercato?
Do you use the credit card at the supermarket?
Ho scritto una mail al direttore.
I wrote an email to the manager.
Adoro il gelato al cioccolato.
I adore chocolate ice cream.
Andiamo al cinema stasera? Va bene!
Shall we go to the cinema tonight? OK!
Il sabato faccio un giro al parco con il cane.
On Saturdays I take a stroll in the park with the dog.
Il clima qui è simile al clima inglese.
The climate here is similar to the English climate.
La donna è svenuta: l'ambulanza la porta al pronto soccorso.
The woman fainted: the ambulance takes her to the emergency room.
L'ambasciata è aperta dal lunedì al venerdì.
The embassy is open from Monday to Friday.
Vado in bicicletta al parco con mio fratello.
I ride my bicycle to the park with my brother.
I ragni fanno paura al bambino.
Spiders scare the child.
Andiamo in campeggio vicino al fiume.
We go camping near the river.
Al campeggio dormiamo in tenda.
At the campsite we sleep in a tent.
Fermo la macchina vicino al muro.
I stop the car near the wall.
Prenoto una camera in un hotel al mare.
I book a room in a hotel at the seaside.
L'hotel è al completo: non ci sono camere libere.
The hotel is fully booked: there are no free rooms.
Affittiamo una casa al mare per l'estate.
We rent a house at the seaside for the summer.
Il giornalista fa una domanda al presidente.
The journalist asks the president a question.
Mi fermo al distributore prima di partire.
I stop at the petrol station before leaving.
Al distributore controllo anche la gomma.
At the petrol station I also check the tire.
C'è un sacco di gente al bar.
There are a lot of people at the bar.
Il direttore fa un complimento al collega.
The manager pays the colleague a compliment.
Giro a sinistra al semaforo.
I turn left at the traffic light.
Camminiamo intorno al lago.
We walk around the lake.
I bambini corrono intorno al tavolo.
The children run around the table.
L'aeroporto è a est, vicino al mare.
The airport is to the east, near the sea.
La farmacia è accanto al panificio.
The pharmacy is next to the bakery.
Compro un chilo di pere al mercato.
I buy a kilo of pears at the market.
Aggiungo i piselli al riso.
I add the peas to the rice.
Compro tre pesche e una pera al mercato.
I buy three peaches and a pear at the market.
Ritiro i soldi al bancomat.
I withdraw the money at the ATM.
L'ingresso al museo è gratis oggi.
Entrance to the museum is free today.
La mia pelle diventa rossa al sole.
My skin turns red in the sun.
L'asilo è vicino al parco.
The kindergarten is near the park.
Al ristorante ho provato molti piatti; ne ho mangiati di squisiti, ma anche di pessimi.
At the restaurant I tried many dishes; I ate some delicious ones, but also some terrible ones.
Sono già le otto, ceniamo a casa piuttosto che svuotare il salvadanaio al ristorante.
It is already eight o'clock, let's have dinner at home rather than empty the piggy bank at the restaurant.
L'alloggio appartenente al dipartimento è ottimo.
The accommodation belonging to the department is excellent.
Il cliente impaziente aspettava al bancone.
The impatient customer was waiting at the counter.
Lasci fare tutto al ragazzino; non vuoi rimproverarlo e lo vizi!
You let the boy do everything; you do not want to scold him and you spoil him!
Il ragno finto era collegato al meccanismo, di modo che è caduto sul tavolo.
The fake spider was connected to the mechanism, so that it fell on the table.
Avevo legato il filo al secchio in modo che l'acqua cadesse su quello studente.
I had tied the string to the bucket so that the water would fall on that student.
Potresti mandare la traduzione al revisore? Probabilmente deve leggerla oggi.
Could you send the translation to the reviewer? He probably has to read it today.
Dobbiamo sforzarci di superare questo crepaccio profondo, altrimenti non arriveremo al campo.
We must strive to overcome this deep crevasse, otherwise we will not arrive at the camp.
Durante l'impresa, la squadra non si scoraggia nemmeno davanti al crepaccio più pericoloso.
During the feat, the team does not get discouraged, not even in front of the most dangerous crevasse.
L'alpinista si è rassegnato al vento gelido.
The mountaineer resigned himself to the freezing wind.
Non prendertela se non rispondo al messaggio; finisco sempre per ignorare le notifiche.
Don't take it personally if I don't answer the message; I always end up ignoring notifications.
Siamo tornati a vederci al nostro solito ritrovo con la comitiva.
We started seeing each other again at our usual gathering place with the group of friends.
Al solito ritrovo, abbiamo rievocato la nostra gioventù.
At the usual gathering place, we recalled our youth.
Il bere al fiume è pericoloso per il cervo.
Drinking at the river is dangerous for the deer.
Quel fan venera il suo idolo al punto da piangere ogni giorno.
That fan worships his idol to the point of crying every day.
I fan vogliono accamparsi dietro la transenna al punto da non dormire.
The fans want to camp out behind the barricade to the point of not sleeping.
Il ragazzo si dispera al punto da strappare lo striscione.
The boy despairs to the point of tearing the banner.
Il fanatismo crea problemi, al punto da rovinare ciò che amiamo.
Fanaticism creates problems, to the point of ruining what we love.
Vuole affidarsi al destino? Lo trovo molto strano.
You want to rely on destiny? I find it very strange.
Partecipo al reality, basta che il montepremi sia alto.
I am participating in the reality show, as long as the prize money is high.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.