Usages of після
Після обіду може йти дощ.
After lunch, it might rain.
Мій друг завжди залишається щасливим після пробіжки.
My friend always remains happy after a run.
Після дощу з'явилася яскрава веселка.
After the rain, a bright rainbow appeared.
Після роботи я перечитую книгу.
After work, I review the book.
Я люблю прохолоду після дощу.
I love coolness after rain.
Після роботи я бажаю розслабитися.
After work, I wish to relax.
Після роботи я йду до дому.
After work, I go home.
Після вечора з друзями я відчуваю зміцнення дружби.
After the evening with friends, I feel the strengthening of friendship.
Після роботи я обгорнувся червоною ковдрою.
After work, I wrapped myself in a red blanket.
Після холодного ранку я бажаю зігрітися чашкою чаю.
After a cold morning, I wish to warm up with a cup of tea.
Я змінив свою перспективу після цікавої подорожі за кордон.
I changed my perspective after an interesting trip abroad.
Я отримую позитивний відгук від слухачів після музичного виступу.
I receive positive feedback from the audience after the musical performance.
Моя кімната тепер дуже комфортна після останнього ремонту.
My room is now very comfortable after the latest renovation.
Після ранкової пробіжки я відчуваю себе дуже енергійним і готовим до нового дня.
After my morning run, I feel very energetic and ready for a new day.
Після пробіжки я втомився.
After the run, I got tired.
Після вмивання я одягаюся швидко.
After washing, I get dressed quickly.
Після готування я кладу всі страви на стіл.
After cooking, I put all the dishes on the table.
Після вечері миска та каструля миються в раковині.
After dinner, the bowl and the pot are washed in the sink.
Після обіду я нарізаю овочі.
After lunch, I cut vegetables.
Після сну я йду під душ, беру мило і вмикаю воду.
After sleeping I go to the shower, take soap, and turn on the water.
Вимикай телевізор пультом одразу після новин.
Turn off the TV with the remote right after the news.
Після душу я беру мʼякий рушник.
After the shower, I take a soft towel.
Я мию чашку після чаю.
I wash the cup after tea.
Я їм обід одразу після роботи.
I eat lunch immediately after work.
У мене болить голова після подорожі.
I have a headache after the trip.
Я голодний після роботи.
I am hungry after work.
Я спраглий після пробіжки.
I am thirsty after a run.
Я буду вільний після зустрічі.
I will be free after the meeting.
Я забираю капелюх з кіоску після роботи.
I pick up the hat from the kiosk after work.
Ми повертаємося додому після роботи.
We return home after work.
Після вечері я збираю посуд зі столу.
After dinner I gather the dishes from the table.
Вона прибрала стіл після обіду, а я прибираю підлогу.
She cleaned the table after lunch, and I am tidying the floor.
Мені хочеться морозива після роботи.
I feel like having ice cream after work.
Після тренування болять м’язи, але це приємно.
After the workout the muscles hurt, but it feels pleasant.
Після тренування я говорю упевненіше з друзями.
After the workout I speak more confidently with friends.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.