Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Turkish: sonra - then

Hardcore Turkish
/Lesson 3
/sonra

sonra

Word

sonra

Meaning

then

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Turkish

Lesson

Usages of sonra

Bazı insanlar yemeğe çok tuz katıyor, sonra paylaşmak istemiyorlar.

Some people add too much salt to the food, then they do not want to share it.

Ben kitap okuyorum, sonra çay içiyorum.

I am reading a book, then drinking tea.

Yardımcı olmak istiyorsan önce ellerini iyice yıka, sonra sofrayı kurmaya başla.

If you want to be helpful, first wash your hands clean, then start setting the table.

Ben önce kitap okuyorum, sonra çay içiyorum.

I am reading a book first, then drinking tea.

Bulaşık temizlenince mutfak daha düzenli görünüyor, sonra tabakları da kurulamak gerekiyor.

When the dishes are cleaned, the kitchen looks more organized, and then it is necessary to dry the plates, too.

O macera bize doğayı tanıtacak, sonra dönüş yolunda taze kiraz toplayabiliriz.

That adventure will introduce nature to us, and then we can pick fresh cherries on the way back.

Sonra yeni tarif öğrenerek tost yapma mücadelesi verdim, sonuç daha lezzetli oldu.

Then, by learning a new recipe, I put up a struggle to make toast, and the result was tastier.

İki lider buluştuklarında önce tokalaştılar, sonra basın açıklaması yaptılar.

When the two leaders met, they first shook hands and then gave a press statement.

İndirim zamanlarında ara sıra gereksiz şeyler alıyorum, sonra geri vermek zorunda kalıyorum.

During discount times, I sometimes buy unnecessary things, then I have to return them.

Eczacı reçeteyi aldı, sonra ilaçları seçti.

The pharmacist took the prescription and then selected the medicines.

İlk kaynağı numaraya göre sıralayıp sonra ikincisini bağlantıya ekle.

Arrange the first source by its number and then add the second one to the connection.

Şimdilik evde kalıyorum, sonra dışarı çıkarım.

For now I’m staying at home, then I’ll go out.

Şöyle yapalım: önce kahve, sonra kısa bir yürüyüş.

Let’s do it like this: coffee first, then a short walk.

Şöyle konuşalım: önce sen, sonra ben.

Let's talk like this: first you, then me.

Ben saçımı tarakla tarıyorum, sonra saç tokasını takıyorum.

I comb my hair with a comb, then I put on a hair clip.

Müdür raporu bana imzalattı, sonra sekretere dosyayı tarattı.

The manager made me sign the report, then had the secretary scan the file.

Yeni antrenör çok enerjik; oyuncuları sakince dinleyip sonra konuşuyor.

The new coach is very energetic; she listens to the players calmly and then speaks.

Domatesleri doğrama tahtasında kesiyorum, sonra spatulayla tavanın içindekileri çeviriyorum.

I cut the tomatoes on the cutting board, then flip what’s in the pan with the spatula.

Gündemi basit tutalım, sonra sunumu rahatça yaparız.

Let’s keep the agenda simple, then we can do the presentation easily.

Sıradaki oturum kısa sürecek, sonra ara vereceğiz.

The next session will be short, then we will take a break.

Bana göre çözüm basit: önce dinleyelim, sonra karar verelim.

In my view, the solution is simple: let’s listen first, then decide.

Bugün kontrol listesi hazırlıyorum, sonra ekibi bununla yönlendireceğim.

Today I am preparing a checklist, then I will guide the team with it.

Müziği biraz yavaşlatır mısın? Sonra konuşalım.

Could you slow the music a little? Then let’s talk.

Hadi, bu formu dolduruverelim; sonra çıkalım.

Come on, let’s just fill in this form; then let’s leave.

Teknisyen ölçü alıyor, sonra cihazı yerleştiriyor.

The technician is taking measurements, then placing the device.

O sahile doğruca indi, sonra da yürüyüşe devam etti.

She went straight down to the shore, and then continued her walk.

O kaba bir yorum yazdı, ama sonra özür dileyip sildi.

He wrote a rude comment, but then apologized and deleted it.

Ama sonra, senin gerçekten dinlediğini fark ediyorum.

But then, I realize that you are really listening.

Şimdi kısa bir ara verelim; sonra ne öğrendiğimizi birlikte hatırlayacağız.

Let’s take a short break now; then we will remember together what we have learned.

Bu akşam koşuya çıkacağım, sonra çay içeceğim.

I will go for a run this evening, then drink tea.

İki komşu uzun süre dargın kaldı, sonra pazarda karşılaşıp güldü.

The two neighbors stayed upset with each other for a long time, then they ran into each other at the market and laughed.

Linke tıklayıp onay kutusunu işaretledim, sonra da senin esprine güldüm.

I clicked the link and checked the box, then I laughed at your joke.

Akşamüstü parkta biraz yürüyüp sonra eve döneceğim.

In the late afternoon, I will walk a little in the park and then return home.

Ben gece çay içmiyorum, çünkü sonra uyuyamıyorum.

I do not drink tea at night, because then I cannot sleep.

Kaseye yoğurt koyup dereotu karıştırdım, sonra turpu ince ince dilimledim.

I put yogurt into the bowl and mixed in dill, then I sliced the radish very thinly.

Havuçları soydum, sonra bezelyeyi tencereye ekledim.

I peeled the carrots, then I added the peas to the pot.

Yemekten sonra karpuz yeriz, sonra da erik ve şeftaliyi buzdolabına koyarız.

After the meal we eat watermelon, then we put the plums and peaches into the fridge.

Bisküviyi çantama koydum, sonra parkta yedim.

I put the biscuit in my bag, then ate it in the park.

Toplantı uzayınca bir gofret yedim, sonra çay içtim.

When the meeting went long, I ate a wafer, then drank tea.

Babaanne çok misafirperver; gelen herkese önce çay, sonra tatlı ikram ediyor.

Grandma is very hospitable; she offers tea first, then dessert to everyone who comes.

Akşam yemeğinde balkabağı çorbası yapacağız, sonra da yanına patates püresi koyacağız.

We will make pumpkin soup for dinner, and then we will serve mashed potatoes with it.

Toplantı uzayınca biraz kraker yedik, sonra çay içtik.

When the meeting went long, we ate some crackers, then we drank tea.

Toplantı bitmişken dosya ekini tekrar kontrol edelim; sonra tahtadaki planı sileriz.

Since the meeting is over, let’s check the file attachment once more; then we can erase the plan on the board.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.

Start learning Turkish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io