Usages of evde
Ben haftasonu alışveriş yapmak istemiyorum ve evde kalıyorum.
I do not want to do shopping on the weekend and I am staying at home.
Ben evde uyuyorum.
I am sleeping at home.
Köpek de evde uyuyor.
The dog is also sleeping at home.
Cep telefonumu bazen evde unutuyorum ve mesaj atamıyorum.
I sometimes forget my cell phone at home and can’t send a message.
Tapu evde.
The deed is at home.
Ben öğle saatinde evde uyuyorum.
I am sleeping at home at noon.
Covid-19 sürecinde insanlar evde kaldı.
People stayed at home during the Covid-19 period.
Uzaktan çalışma sayesinde evde daha verimli oluyorum.
Thanks to remote work, I am more productive at home.
Şimdilik evde kalıyorum, sonra dışarı çıkarım.
For now I’m staying at home, then I’ll go out.
Dışarı çıkasım yok, evde film izlemek istiyorum.
I don’t feel like going out; I want to watch a film at home.
Bugün evde çalışasım var, dışarı çıkmak istemiyorum.
Today I feel like working at home; I don’t want to go out.
Ben evde rahat ediyorum.
I feel comfortable at home.
Hava yağmurlu, o yüzden evde kalıyorum.
The weather is rainy, so I am staying at home.
Mahallemizde akşamları hemen hemen herkes evde.
In our neighborhood almost everyone is at home in the evenings.
Normalde sabahları parkta koşuyorum, ama bugün evde kalıyorum.
Normally I run in the park in the mornings, but today I am staying at home.
Ben evde kalmakta ısrar ediyorum.
I insist on staying at home.
Yağmur yağıp duruyor, bu yüzden evde kalıyorum.
It keeps raining, so I am staying at home.
Bugün izinli olduğum için evde kalıyorum.
I’m staying at home today because I’m on leave.
Berber bugün kapalı; yarın tıraş köpüğü alıp evde tıraş olacağım.
The barber is closed today; tomorrow I will buy shaving foam and shave at home.
Evde üşenince işleri ertelememeliyim.
When I feel lazy at home, I shouldn’t postpone tasks.
Yıldırım tehlikeli, ormanda yürüyüş yapmak yerine evde kalalım.
Lightning is dangerous; instead of walking in the forest, let’s stay at home.
Berber randevuyu erteledi; ben tıraş köpüğü alıp evde tıraş olacağım.
The barber postponed the appointment; I will buy shaving foam and shave at home.
Unutkan babam bazen telefonunu evde unutuyor.
My forgetful father sometimes forgets his phone at home.
Cüzdanımı evde unutsam bile arkadaşım benim için kahve öder.
Even if I forget my wallet at home, my friend pays for coffee for me.
Çocuklar evde güvende.
The children are safe at home.
Yağmur başladığından beri evde kalıyorum.
I have been staying at home since the rain started.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.