Breakdown of No confío en esa página porque no explica claramente quién la escribe.
Questions & Answers about No confío en esa página porque no explica claramente quién la escribe.
Because confiar usually takes the preposition en when it means to trust someone or something.
- Confiar en alguien/algo = to trust someone/something
- No confío en esa página = I don’t trust that website/page
Without en, confiar often sounds incomplete or can mean something slightly different depending on context.
Examples:
- Confío en ti. = I trust you.
- Confío en este médico. = I trust this doctor.
Esa means that and agrees with página, which is feminine singular.
Spanish has three common demonstratives:
- esta = this
- esa = that
- aquella = that over there / that one further away
So:
- esta página = this page
- esa página = that page
- aquella página = that page over there / that page farther away
In modern Spanish, esa is a very normal choice for that.