explicar

Usages of explicar

Mi abuela me lo explicaba con paciencia y yo se lo repetía a mi hermana.
My grandmother would explain it to me patiently and I would repeat it to my sister.
La profesora explica la idea con paciencia.
The teacher explains the idea patiently.
La profesora nos explica la idea con paciencia.
The teacher explains the idea to us patiently.
A veces una frase corta explica mejor la idea que un texto largo.
Sometimes a short sentence explains the idea better than a long text.
La profesora corrige los exámenes y explica cada equivocación en clase.
The teacher corrects the exams and explains each mistake in class.
A mi hermana se le da muy bien explicar el significado de las palabras difíciles.
My sister is very good at explaining the meaning of difficult words.
Esa profesora joven explica muy bien mi asignatura favorita.
That young teacher explains my favorite subject very well.
Mi profesora explica la política de un gobierno democrático en clase.
My teacher explains the politics of a democratic government in class.
La médica explica la situación con calma.
The doctor explains the situation calmly.
Confío en mi profesora porque explica claramente y me escucha.
I trust my teacher because she explains clearly and listens to me.
Mi hermana no confía en ese sitio porque no explica claramente quién lo escribe.
My sister doesn’t trust that site because it doesn’t clearly explain who writes it.
Mi profesora está acostumbrada a explicar la gramática despacio para los principiantes.
My teacher is used to explaining grammar slowly for beginners.
En la manifestación, una política joven explicó a la ciudadanía que cada cartel cuenta un mensaje importante.
At the demonstration, a young female politician explained to the citizens that each sign tells an important message.
En nuestra ciudad, la ciudadanía confía en la profesora que explica la política del gobierno.
In our city, the citizens trust the teacher who explains the government's politics.
Mi profesora no solo corrige mis errores, sino que además me explica la diferencia con paciencia.
My teacher not only corrects my mistakes, but also explains the difference to me patiently.
La profesora les explica la idea a los estudiantes en clase.
The teacher explains the idea to them in class.
La profesora explicó que el miércoles practicaríamos más si todos usábamos auriculares.
The teacher explained that on Wednesday we would practice more if we all used headphones.
En la guía explican qué barrios son más tranquilos y cuáles son muy turísticos.
In the guide they explain which neighborhoods are quieter and which are very touristy.
Cuando fui al aeropuerto sin visado, la empleada me explicó que no podía subir al avión.
When I went to the airport without a visa, the (female) employee explained to me that I could not get on the plane.
Después mi madre me contó que la guía había explicado todo eso en la videollamada del viernes.
Afterwards my mother told me that the guide had explained all that in Friday’s video call.
En la entrevista de trabajo, la candidata explica su experiencia en prácticas y voluntariado.
In the job interview, the female candidate explains her experience in internships and volunteer work.
En ese taller mi profesor explicó que no es buena idea mentir en el currículum.
In that workshop my teacher explained that it is not a good idea to lie on your résumé.
Confío en la tutora porque explica la verdad con calma.
I trust the tutor because she explains the truth calmly.
Cuando avanzo un nivel difícil en el videojuego, intento explicarle a mi amiga el truco que usé.
When I advance a difficult level in the video game, I try to explain to my friend the trick I used.
Ayer grabamos una partida de ajedrez, y la profesora la usó en clase para explicar estrategias.
Yesterday we recorded a chess game, and the teacher used it in class to explain strategies.
La cajera me explicó la comisión antes de que yo firmara.
The cashier explained the fee to me before I signed.
Puede que mis amigas no entiendan el trámite, pero yo se lo explico con calma.
My friends might not understand the procedure, but I explain it to them calmly.
En el mostrador, la mensajera me explicó que faltaba un sello en el paquete.
At the counter, the delivery woman explained to me that a stamp was missing on the package.
No sabes lo tranquila que me siento cuando la dentista me explica todo con calma.
You don’t know how calm I feel when the dentist explains everything to me calmly.
El ejemplo de mi tutora me hizo comprender que un buen gráfico puede explicar mucho.
My tutor’s example made me understand that a good graph can explain a lot.
La profesora explica el gráfico con calma y yo comprendo mejor el tema.
The teacher explains the graph calmly and I understand the topic better.
En la ferretería del barrio, la dependienta me explicó qué tornillos eran mejores para el estante.
At the neighborhood hardware store, the shop assistant explained to me which screws were better for the shelf.
Me gusta lo bien que mi profesora explica la gramática.
I like how well my teacher explains grammar.
En la estación saludé a una chica muy maja que me explicó cómo recargar el abono de cercanías.
At the station I greeted a very nice girl who explained to me how to top up the commuter rail pass.
La doctora me explicó que debería descansar más y controlar la ansiedad.
The doctor explained to me that I should rest more and control my anxiety.
La farmacéutica me explicó con mucha paciencia cómo usar la pomada y cada cuántas horas ponerla.
The pharmacist explained to me very patiently how to use the ointment and how many hours apart to apply it.
A medida que practico, me resulta más fácil explicar cómo cuidar a cada mascota.
As I practice, it becomes easier for me to explain how to take care of each pet.
La guionista del documental explicó que el guion era más difícil de lo que parecía.
The screenwriter of the documentary explained that the script was more difficult than it seemed.
La profesora nos explicó que el tiempo del verbo cambia, pero el pronombre no.
The teacher explained to us that the tense of the verb changes, but the pronoun does not.
En clase, la profesora explicó la excepción con un ejemplo claro.
In class, the teacher explained the exception with a clear example.
Mi amiga cogió una tiza azul para explicar la diferencia entre el singular y el plural.
My friend took a blue piece of chalk to explain the difference between singular and plural.
Me resulta fácil comprender el texto cuando la profesora lo explica con calma.
I find it easy to understand the text when the teacher explains it calmly.
En física, la profesora explica la gravedad con un imán y una pelota.
In physics, the teacher explains gravity with a magnet and a ball.
Mi amiga dice que un átomo es difícil de imaginar, igual que la gravedad cuando nadie la explica bien.
My friend says that an atom is hard to imagine, just like gravity when nobody explains it well.
El imán no me parecía interesante hasta que la profesora lo usó para explicar una fórmula de física.
The magnet did not seem interesting to me until the teacher used it to explain a physics formula.
En la aduana, la agente fue amable y nos explicó qué documentos faltaban.
At customs, the officer was kind and explained which documents were missing.
Me alegra que el titular no suene exagerado y que el reportaje explique las cosas con calma.
I’m glad that the headline doesn’t sound exaggerated and that the report explains things calmly.
No confío en esa página porque no explica claramente quién la escribe.
I do not trust that website because it does not clearly explain who writes it.
Si alguien tiene una duda, la profesora le explica la idea con calma.
If someone has a question, the teacher explains the idea to them calmly.
La profesora de biología explicó que una raíz sana ayuda a que la planta florezca.
The biology teacher explained that a healthy root helps the plant bloom.
La profesora me explicó la manera de usar el diccionario.
The teacher explained to me how to use the dictionary.
La profesora explicó que un rectángulo tiene cuatro ángulos rectos y que un cuadrado también.
The teacher explained that a rectangle has four right angles and that a square does too.
Tanto si el resultado es exacto como si es aproximado, explica de dónde sale cada número.
Whether the result is exact or approximate, explain where each number comes from.
En el informe, la periodista comparó un número impar con uno par para explicar mejor los datos.
In the report, the journalist compared an odd number with an even one to explain the data better.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Spanish grammar?
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Spanish

Master Spanish — from explicar to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions