Breakdown of En esa red social no solo comparto fotos, sino también un tipo de diario personal.
Questions & Answers about En esa red social no solo comparto fotos, sino también un tipo de diario personal.
In Spanish, the preposition en is most commonly used to talk about being on / in a website or platform:
- En esa red social = on that social network / social media platform
- En Facebook / en Instagram / en TikTok, etc.
Using other prepositions would change the meaning:
- a esa red social — suggests toward or to that social network (more like movement, which doesn’t fit here).
- por esa red social — could mean through or via that social network and sounds more like by means of that platform, often with a different verb (for example, Nos conocimos por esa red social = We met through that social network).
So en is the natural choice to express on that platform.